汇集中非合作101个可借鉴、可复制、可推广、可持续、可落地的经典案例方案，这套新书以中英法三种语言首发！

《中非经贸合作案例方案集》新书首发仪式昨天在湖南长沙举行。以中英法三种语言推出的《中非经贸合作案例方案集》，是践行习近平总书记谈及发展中非关系时提出的“授人以渔”重要论述的创新之作。

第十三届全国政协常委、北京大学教授、世行前高级副行长、首席经济学家林毅夫，第一届中非经贸博览会组委会副主任兼秘书长、湖南省人民政府副省长何报翔，组委会秘书处常务副秘书长、湖南省政府办公厅巡视员罗建军，组委会秘书处执行副秘书长、湖南省商务厅厅长徐湘平等领导和嘉宾出席了活动。

当前，许多城市都面临“垃圾围城”的困扰，迫切需要一种新的垃圾无害化处理方式。鉴于此，《案例方案集》提出了最有效项目建设构想：一是生活垃圾收集中转厂；二是生活垃圾清洁焚烧发电厂。湖南仁和环保科技有限公司相关负责人介绍，垃圾焚烧发电处理将从根本上解决环境污染问题，不仅能提高环境质量水平，促进垃圾无害化，实现垃圾的减量化，提供大量就业岗位，还可以通过政府支付垃圾处理的费用加项目发电的收益来覆盖项目投资回报。

目前，非洲大部分日用消费品依赖进口，自中国进口的产品中，消费类产品约占三成比重。虽然非洲具有明显出口潜力的农副产品，但因加工水平、标准化程度较低，以及缺乏强有力的贸易促进平台等原因，出口规模不大。因此，湖南高桥大市场股份有限公司提出了“中非进出口双向贸易以及消费平台建设方案”。在《案例方案集》中，高桥大市场将通过建设中非进出口双向贸易及消费平台，促进非洲各国产品在中国的集中展示与销售，带动更多商品出口，助力非洲大陆和各国以更多渠道实现贸易往来。

这仅仅是《案例方案集》的两个典型方案。湖南人民出版社社长谢清风介绍，《案例方案集》全套书籍共6册，中文版上下册、英文版上下册、法文版上下册，由湖南师范大学组织翻译、湖南人民出版社出版。书籍围绕“方法论、运营操作、工具书”等核心思想，精心选编了101个优秀案例方案，涵盖中国21个省市，非洲31个国家，涉及农业、工业制造、商业贸易、基础设施、园区合作、能源矿业、融资合作、综合及其他等八大行业领域。书籍突出了可借鉴、可复制、可推广、可持续和可落地的“五可”原则，对“一带一路”倡议所倡导的“共荣共赢 共商共建 共创共进”理念进行了生动的诠释，是开展中非经贸合作的极具实用性的工具书。

“促进非洲发展、让非洲人民共享现代文明和繁荣是包括中国在内的世界主要经济体的责任和义务。中国经验、中国智慧、中国方案非常适合成为正在渴求摆脱贫困实现发展的非洲国家的参考和借鉴。”林毅夫在致辞中表示，这批案例方案展示了中国与非洲多年合作的成果和经验，注重操作运营层面的实用性、工具性，对于非洲国家具有积极的参考借鉴价值。

目前，《中非经贸合作案例方案集》已在全国各大新华书店同步上架。

作者：本报记者 王星

编辑：王星

责任编辑：付鑫鑫