大英博物馆能否去殖民化

沙 欣·卡斯马尼（Shaheen Kasmani）是一位来自伯明翰的艺术家、策展人，她的专长是图案及织物设计。她受邀成为伯明翰举办的“过去即是现在”展的策展人之一。她还参与了女性艺术家们在2016伯明翰黑人历史月所发起的“背道而驰的艺术”（Art Against the Grain）活动，主题为“去殖民化并不代表多样性”（Decolonise Not Diversify）。             

这项为期一天的活动旨在通过公开的工作坊、小组讨论及公开展览等形式来揭示并挑战艺术界的主流叙事。其主题源于一项运动，这一运动认为所谓“多样化”是尝试驯服的，仅具有象征意义。            

尽管卡斯马尼将文物归还视为一种去殖民化的手段，但她仍然强调这一过程的复杂性。即便有馆长个人支持归还某样特定文物，仍需征得理事会的同意，甚至在涉及国家意义的文物时，还必须获得首相的签署同意。             

卡斯马尼说道：“所以这个国家的法律需要被挑战和改变。目前的法律体现了英国的固有形象，即有权利从世界其他地方夺取资源；且比起制作出艺术品的国家的人民，英国更有能力保护好文物。而且，英国很乐意遣返那些来寻求庇护的难民，甚至是‘疾风一代’（加勒比海地区的‘英国臣民’），但就是不太愿意将文物送还给原籍国。”             

在文物归还议题之外，还有一项事关博物馆去殖民化的事业要斗争：对有色人种来说，如今的博物馆是令人生畏的一种威胁。“作为一名有色人种和穆斯林妇女，我在博物馆和美术馆里就感觉自己被展览一般。”卡斯马尼说道，“通常，只是在场馆里闲逛都会觉得筋疲力尽，你知道这些物品都是哪儿来的，是通过对你们的祖先以及其他有色人种的祖先的暴力行径掠夺来的，而展览仿佛在表达庆祝和荣耀。”             

还有很多想要将博物馆空间“多样化”的努力也像文物归还一样步履艰难。卡斯马尼和普罗克特都指出了一些英国博物馆剥削劳动力的问题，包括以志愿者形式雇佣有色人种来担任工作坊和展览的负责人。卡斯马尼说：“他们请黑人和棕色人种来博物馆工作，却没有对他们所付出的时间、智慧和情感给予应有的肯定和报酬，只是摆摆样子。”她认为，博物馆的结构体系、背后的叙事方式、决策思路都应有所变化，展陈方式、员工雇佣和活动都必须有长久考虑，而不是像现在这样只做到表面功夫，此外，工作人员应得到相应的培训，以确保对所有公众都体现尊重。             

当被问起西方博物馆最终是否会去殖民化，普罗克特认为很难抹去它们的帝国主义起源：“我认为西方博物馆永远不会去殖民化，因为它们是权力的建制与体系，有着浓重的帝国主义时代背景以及殖民主义思想体系。博物馆的实质就是将代表权力的物品进行编目。”

作者：邱迪玉
编辑：刘迪
责任编辑：李纯一

*独家稿件，转载请注明出处。