中国民乐版《卡林卡》，让莫斯科观众高呼“Bravo”
当地时间14日晚，上海民族乐团在莫斯科格涅辛模范音乐厅剧院献演《海上生民乐》音乐会。海派民乐多元丰富的表现力、演奏家们高超的演奏技术、乐团默契的配合演绎，让见多识广的莫斯科观众也为之惊艳，频频大呼“Bravo”。
《海上生民乐》是上海民族乐团的优秀新创品牌，曾先后登上巴黎爱乐音乐厅、英国巴比肯艺术中心、德国柏林爱乐音乐厅、易北爱乐音乐厅等著名音乐殿堂。此行节目编创又进行了些微调整，根据当地观众的审美偏好，额外与俄罗斯奥西波夫模范民族乐团合作加演了俄罗斯民间乐曲《卡林卡》。
“上海民族乐团编创的原创曲目非常动人，令我印象深刻。音乐作为不同民族文化的载体，跨越了语言的障碍，带来了相互深层次的沟通和理解。海派音乐诠释的俄罗斯民间乐曲《卡林卡》更是让人耳目一新。”奥西波夫乐团三角琴首席、俄罗斯功勋演奏家伊戈尔·谢宁说，“每次外国演奏家弹奏俄罗斯民族音乐，都为我们的传统音乐带来了新的气质。这对民族音乐发展来说，是非常重要的经验。”
上海民族乐团团长罗小慈介绍，2018年乐团曾于原创音乐会《共同家园》与奥西波夫民族乐团有过非常令人难忘的和愉快的合作。在中俄建交70周年之际，乐团再次与俄罗斯的艺术家携手，与俄罗斯的观众相遇、相知、心灵相通，碰撞出灿烂的艺术火花，也结下了更为深厚的友谊。
据悉，上海民族乐团还将于16日携《海上生民乐》登陆喀山爱乐音乐厅，并于18日出发参加第四届清迈吉纳斯特拉国际音乐节。清迈与上海是友好姐妹城市，又值2019年中国—东盟媒体交流年之际，音乐会版《海上生民乐》将用来自上海的声音向泰国观众传递问候。巡演由中华人民共和国文旅部主办，中国对外文化集团有限公司承办，并由上海市文旅局和上海市人民政府新闻办公室作为指导单位。
作者：吴钰
图片来源：上海民族乐团
供图编辑：吴钰
责任编辑：邢晓芳
*独家稿件，转载请注明出处。