名字起错毁一生 细数受"名"声所累的车

    都说名字是人的第二张脸，在过了“贱名好养活”的年代后，一个失败的名字就如同一次次在大庭广众之下丢脸。其实起错的车名也是一样，下面让我们一起盘点一下那些年受"名"声所累的汽车们。

    让我们先来看看一种奇葩的起名方式——接地气。正如同很多中国人喜欢给自己起一个英文名一样，随着中文越来越国际化后，外国人或企业为自己起一个中文名也成为一件很“时髦”的事。

    一、有一台车叫野帝

    谈及起中文名上的Bug，斯柯达野帝（Yeti）首当其冲。“Yeti”源于中国藏语，意为喜马拉雅山雪人，当地藏民称之为“夜帝”。据说斯柯达为了更好地表现Yeti的越野性能，就把Yeti的中文定为“野帝”这样“村”气盎然的名字。虽然说斯柯达在2015年取消了这一愚蠢的中文名，但“野帝”依旧成为奇葩车名录上浓墨重彩的一笔。

    二、酷爱腾飞的爱腾

    双龙ActYon的中文名取其谐音爱腾，也有着“酷爱腾飞”之意。“比起追随流行，我更想制造犹如香水般持久芬芳与人心、能被人们长久记忆在心的汽车”双龙汽车设计中心负责人李铭学常务曾经这样解释双龙的设计理念。但爱腾这个名字并未给人以香水般沁人心脾的感受，反倒是增加了几分土气。

    三、手机汽车傻傻分不清楚的酷派

    酷派轿跑车曾在东南亚及欧美风靡一时，是韩国现代汽车公司创造的奇迹之一。在抛开这辆车的种种成就后，让我们只看车名，有没有一种国产手机或ipad的感觉。

    四、将凯撒倒着念的飒凯

    日前，根据最新的环保目录显示，英菲尼迪ESQ中文名称更改为“飒凯”。基于日产JUKE Nismo升级改进而来的英菲尼迪ESQ有着另类的外观设计，所以自然要用一个另类且拗口的中文名来延续它的风格，将凯撒大帝的名字反过来念就是个不错的选择。

    五、福气十足的揽福

    面对博大精深的汉语言文学艺术，音同字不同的谐音问题，成为了很多人名被取笑的原因。比如说叫“庞光”，比如说叫“杜紫藤”……不知道广大慧眼识珠的网友是否发现，其实有些车名也有异曲同工之妙。

    一、与屌丝同名的DS

    对汽车有一定熟悉度的朋友都知道，标致雪铁龙集团旗下有一个高端品牌叫DS，法文全称为Déesse，即女神的意思。但就是这样一个唯美的名字却与屌丝的缩写“撞车”，最后只能无奈的改名为“谛艾仕”。

    二、会疼的辉腾

    据外媒报道，大众汽车宣布将于2016年3月关闭位于德累斯顿透明工厂的辉腾生产线，而这也预示着目前在售的现款辉腾将会正式停产。作为大众旗下的高端车型，辉腾向来以低调奢华有内涵的高大上形象示人。但也由于辉腾过于低调的长相，使得它的车主在被称赞“你家帕萨特真不错”时，只得按着胸口喊一声“会疼！”

    三、阴风飒飒的铃木

    作为一家有着60余年历史的车企，小巧的铃木汽车早已深入人心。也许有些人觉得铃木这个名字没有什么问题啊，那就让我们想一下铃木的谐音是什么？铃木——陵墓，顿时一阵阴风袭来！

    四、悲壮的列昂

    有着“德系小钢炮”之称的西雅特LEON，甚至有人用“披着羊皮的狼”，来形容其卓越的操控性能。可不知道为什么，大众却给了它“列昂”这个中文名，读起来就会多出一种烈士英年早逝的悲壮。

    五、思铭or失明

    思铭是由东风集团和本田汽车共同推出的一个自主研发的品牌。但这个中国品牌起名的问题也在谐音上栽了一个跟头。因为平仄傻傻分不清的人，会把思铭读成“失明”。如果开车的人开不见路，那事儿可就大了。

    六、这是西玛？

    在2015年广州车展上，日产带来了一款源自年初日产在美国发布的新一代Maxima而打造的全新中级车西玛。让我们来想一下，在看到这辆车的时候，如果有一个人指着这辆车对你说：“这是西玛（什么）。”你会觉得他是在为你介绍一辆新车，还是在蠢蠢地卖萌发问。

    编辑点评：孔子曰：“赐人千金，不如赐人一个好名。”所谓名不正则言不顺，做事就会不顺。都说“男怕入错行女怕嫁错郎”，其实全世界人们都怕起错名。所以车企们下次给新车取名的时候可要长点心，一叫错名成千古恨哦！