【新阅读】穿过激流的命运

《激流男孩》

[美]丹尼尔·詹姆斯·布朗著

蓝晓鹿译

四川人民出版社(2015年10月版)

梅溪河

赛艇是一项“贵族运动”，堪比高尔夫球。在今日之中国，这一“很高雅”的运动方式，也因装备和场地的高要求，普通百姓还只有“望而却步”的份。所以，在二十世纪初，“玩”赛艇的绝对是非富即贵。比如，当时统领美国赛艇圈的，只有哈佛、耶鲁等贵族名校的赛艇队。

爱上赛艇，做精神贵族。戈登·亚当、畅克·戴、多恩·休姆、乔治·杭特、吉姆·麦克米伦、罗格·莫瑞斯、乔伊·瑞兹、约翰·怀特等九个“完全不被看好”的底层男孩，是意气风发、挥斥方遒的志士，他们敢于在黑暗的世界里追求光明，在断壁残垣的绝境中抨击所有不公，控诉所有专横，打破所有腐朽。这九个来自美国西部劳工家庭的男孩，在1936年的奥运会上向世界展示了什么是真正的勇气。

在美国作家布朗的笔下，这些“激流男孩”有坚不可摧的意志力，又有擅长各种技巧的智力，“比前面加起来都更重要的是，可以把小我的理想、小小的自我抛之于船舷之外，让它们同船后的水痕一般，悠然消失，不为荣耀，单单只为合作而奋力挥桨。”这既是一种精神，也是一种用有力的臂膀划破浩宇找寻希冀的力量。

当然，荣誉之路是坎坷的。在经济大萧条之下，不但工业产量严重萎缩，大多数银行也关了门，这意味着家庭存款的消失。这对出身贫寒的赛艇男孩们是个不小的考验，即便是赴德参赛，他们也需自负旅费。“激流男孩”们是怎样克服重重困难，又是怎样绝地反击凶悍的德国队呢？　这个真实的故事里，乔伊·瑞兹和他的八位队友在奥运夺冠之后，人生又发生了怎样的变化呢？　在布朗的笔下，不但能读到扣人心弦的故事，还能使人觉醒和振奋，让这种激流源源不断地注入生命的个体和社会群体中去。