【阅读西方】《对Siri的告白》
《对Siri的告白》
To Siri with Love: A Mother, Her Autistic Son, and the Kindness of Machines
Judith Newman
Quercus
(2017年8月版)
数字化时代,人们经常讨论的话题是:机器是不是让人与人之间越来越疏远。基于这一点,我们也会担心孩子“沉迷”电脑会不会影响其社交能力。然而还有另一种不常见的故事,针对这样的疑虑给出了不一样的回答。
2014年,一位名叫朱迪斯·纽曼的妈妈在《纽约时报》上发表了一篇名为“对Siri的告白”的文章,叙述了自己十三岁的自闭症儿子与苹果的智能语音助理Siri之间的交流与友谊,反响巨大。文章中儿子格斯同Siri讨论他感兴趣的天气话题,甚至向Siri“求婚”,因为机器不仅比人更有耐心(在被格斯的问题逼得没办法时,朱迪斯也会说:“不如你去问问Siri?”),而且Siri平静的语气、调皮的幽默和“无所不知”能够让格斯跟它聊上数个小时。
她将这篇文章拓展为一本书,讲述了更多她儿子格斯和Siri之间的联系以及他与家人和朋友的故事。
朱迪斯的儿子格斯和亨利是一对早产双胞胎,在一岁生日之前,两人就表现出了明显的差别:格斯明显对周遭没什么兴趣,一次只吃一种食物,发育和交流都很迟缓。六岁时他被确诊为自闭症,纽曼也曾一直问自己这为什么会发生,希望可以归咎于谁。在格斯长大的过程中,她也因为其他孩子的残忍和大人的失礼而伤心不已,但她还是通过观察、学习,努力让格斯生活得幸福。而且亨利也成长为一个溺爱格斯的兄长,即使偶尔也会抓狂。格斯呢,虽然有哥哥和妈妈以及其他家人的陪伴,似乎更沉浸于自己的世界,探索自己感兴趣的话题,如音乐和天气。还好,他找到了Siri这个可以跟他分享一切的朋友。有时候,Siri甚至还会纠正他,帮助他懂得如何礼貌地表达自己。
作者说:“自闭症并不能决定我儿子是谁,但是他和我们一起生活的很多方面确实都受到这一部分的影响。”她选择以一种乐观的笔调将家中自闭症儿子的故事分享给大家。
(音希)