倒叙演绎，带来怎样的贝多芬

本报讯　(记者姜方)今年是贝多芬逝世190周年，10月29日至昨天，上海交响乐团音乐厅推出“完全贝多芬”系列音乐会，爱沙尼亚指挥家帕沃·雅尔维率德国不来梅德意志室内爱乐乐团，连续四天演出贝多芬九部交响曲全集。“完全贝多芬”之于雅尔维和不来梅德意志室内爱乐乐团，是一个已经上演了十余年的舞台计划。雅尔维接受采访时表示，此番来到上海，他们打破了以往献演“完全贝多芬”时的经验———第一次以倒叙的方式演绎贝多分的九部交响曲。

演出间隙，曾两度获得格莱美奖的雅尔维在上海交响乐团的邀请下，游览了沪上地标性建筑上海中心与外滩观光步道。站立在上海中心顶楼俯瞰城市全貌时，雅尔维告诉记者，大多数乐团在演奏贝多芬交响曲时，都会按照从“贝一”依次演到“贝九”的模式，这也符合贝多芬谱写九部交响曲的时间顺序。“此种演奏方法好比从头开始一点点搭建起贝多芬的音乐世界，当‘贝九’的音乐响起时，那感觉很像我们现在所站立的地方———上海之巅。可以说，‘贝九’也是贝多芬所有交响曲中的集大成者。”

此番访沪演出则另辟蹊径，四天的演出，从贝多芬后期的交响曲开始演奏，到最后再上演其早期作品。这不仅是雅尔维第一次尝试，也是他在与上海交响乐团经过几番讨论后，特意为沪上观众准备的一份惊喜。“整个世界都在往前发展，人们总是在追求更高、更快、更强，但我希望大家可以通过另一种方式探寻这位伟大音乐家的创作初心。让我们从贝多芬宏大的音乐世界开始，去追根溯源地体味艺术源头逐渐显现的过程。”

系列音乐会中，率先亮相的“贝九”赢得满堂彩。值得一提的是，女高音苏珊·伯恩哈德、女中音安内吕·佩埃博、男高音西蒙·约翰·奥尼尔和我国低男中音沈洋，在演绎“贝九”第四乐章《欢乐颂》时，均是背谱献唱。沈洋接受记者采访时表示：“‘贝九’是我最熟悉的古典音乐作品之一，当我还在上学时就开始聆听富特文格勒、卡拉扬等指挥大师执棒的‘贝九’版本，早已对作品的总谱烂熟于心。”

2004年，雅尔维成为不来梅德意志室内爱乐乐团艺术总监，他和乐团推出“完全贝多芬”计划，在巴黎、萨尔茨堡、东京等地演奏贝多芬全套交响曲。他们合作录制的贝多芬唱片，为雅尔维赢得了2010年回声古典奖年度指挥奖。