“谎言”的反义词未必是“真话”，且看法式幽默的《真相》如何作答
《真相》谢承颖（左）、刘鹏（右）
由上海话剧艺术中心制作出品，法国剧作家弗洛里安·泽勒编剧，田水执导，刘鹏、赵思涵、谢承颖、赵海涛联合主演的《真相》中文版将从今晚起亮相上海大剧院·别克中剧场，并上演至7月22日。
这是一部充满了黑色幽默的喜剧。剧中有夫妻，也有朋友，在四个人复杂的关系里，他们不知，是否应该为了爱而说谎，坦白又该怎样的小心翼翼？当谎言交织在一起，他们深陷谜团，搞不清究竟什么才是真相。
话剧《真相》是一出精妙又残忍的喜剧，描述了虚伪和谎言是如何维持人类社会的关系的。这部作品被《舞台》杂志评价为：“以光鲜滑稽的故事来描绘现实中可笑又严重的不幸。”
《真相》赵海涛（左）、刘鹏（右）
编剧弗洛里安·泽勒是一位法国的小说家、剧作家。他的作品被翻译成多国语言，多部剧本获得莫里哀奖，其中小说《恶的迷恋》赢得了法国重要的文学奖项——星际盟友奖。泽勒最出名的作品名为《父亲》，获得莫里哀奖最佳作品，以及劳伦斯·奥利弗奖、托尼奖双料最佳作品提名，是近年来评价极高的一部作品。在伦敦西区演出时获得全五星评价，并被评选为年度最佳作品之一。
泽勒的作品还有一个特点，就是他经常写“反义词戏”：如《父亲》《母亲》就曾在舞台上连续上演，另有一对作品便是《真相》《谎言》。
2011年，《真相》全球首演于法国蒙帕纳斯剧院，2016年于伦敦梅尼尔巧克力工厂剧院和温德姆剧院上演。在2017“劳伦斯·奥利弗奖”颁奖典礼上，该剧虽未夺魁，却也获得了最佳喜剧提名奖，并备受关注和好评。英国《卫报》评论：“《真相》如舞蹈般流畅，剧情在脚尖不断旋转，它让人不安，又让人捧腹，必看的演出——在浅薄里写满深意。”《金融时报》赞誉该剧：“黑暗、智慧，难以忍受的好笑。”
2017年，《真相》中文版首度登陆上海话剧艺术中心便一票难求，观演过后，观众们纷纷评论该剧：“意料之外的惊喜之作，编、导、演都很有意思。”“一出充满了喜剧效果的心理剧，笑点十足又足够让人回味。”
《真相》赵思涵（左）、刘鹏（右）
此次开启的是第二轮演出的《真相》中文版，将再度由上海话剧艺术中心导演、国家一级演员田水执导。她曾执导过话剧《12個人》《这个男人来自地球》《生存法则》及音乐剧《两个人的谋杀》等多部优秀的沪上小剧场作品，其独特的导演风格获得了业内外人士广泛的好评。
而四位来自上海话剧艺术中心的主演分别是：曾荣获第十三届中国戏剧节优秀表演奖、第十七届/第十九届佐临话剧艺术奖最佳男配角奖、 第二十一届佐临话剧艺术奖最佳男主角奖提名奖等多个奖项的刘鹏；在《无人生还》《鲁镇往事》《撒娇女王》等经典作品中均有精彩演绎的赵思涵；曾获第十五届佐临话剧艺术奖最佳女主角奖、并在《原野》《亨利五世》等经典作品中大获好评的谢承颖；在《偷心》《情书》《21克拉》《武林外传》等多部沪上火热的戏剧作品中收获了大量粉丝的赵海涛。
此外，本轮《真相》中文版的舞美设计朱雨双也对舞台设计做了全新的修改。整个舞台以橱窗为元素，窥看为主题，通过橱窗、店口大门、街边墙片三个主要形象之间的变化和组合，来呈现和推动故事的情节。橱窗似乎就是一个日常生活的展示柜，观众可以从外面窥探剧中人物发生的一切。夫妻间的信任与猜疑，朋友间的谎言与坦白，一幕幕戏剧化的情节，映射出生活中人与人之间相处的缩影。
剧照由上海话剧艺术中心提供
作者：报童薇菁
制作编辑：童薇菁
*独家稿件，转载请注明出处。