吴湖帆用印23方、“秦淮八艳”马湘兰流传的唯一手迹……古籍里藏着哪些秘密？

▲“四欧宝笈”是吴湖帆古籍装潢艺术的代表作，图为他为里面的传世碑帖作画。

100件展品中，38件一级藏品、24件二级藏品，“一页千金”的宋刻本有14部……上海图书馆2018年度文献大展“缥缃流彩——中国古代书籍装潢艺术馆藏精品文献展”即将闭幕，吸引了众多业内专家的目光，甚至有北京的读者拎着行李箱赶到展厅一睹为快。

让人惊喜的是，这不仅是高规格古籍珍本的一次集中呈现，也是重量级的中国古代艺术大展——作为书籍装潢中的重要艺术元素，赵之谦、吴昌硕、吴湖帆等一大批名家的书法、绘画、篆刻悉数亮相，成为展览中的人气作品。有意思的是，此次展出的一本吴湖帆所藏《雪岩吟草》，钤有吴氏夫妇不同样式、不同印文之藏印23方，足见他对此的喜爱之情。

▲《鬳斋考工记解》，宋林希逸撰，宋刻本，线装。

不仅收藏还重新装帧，更请人为作者画像

据策展人梁颖介绍，中国古代书籍装潢形态十分丰富，自明代古书成为收藏家的追逐对象时起，旧传之本即由实用之物变身为收藏之品。藏家在对它们进行重装之时，十分注重图书面貌的美化，题以跋尾，钤以藏印，或为其绘制图画。由此，古代典籍拥有了版本之外的又一重文物价值，成为绘画、书法、篆刻之综合艺术品。

以身兼鉴藏家与书画家的吴湖帆为例，重装图书必有亲笔题字，并请人或自己专门画图。此次展品中，有一件为明末清初“秦淮八艳”之一马湘兰写给江南才子王稚登的书信，是马湘兰流传下来的唯一手迹。吴湖帆对其进行了重装，书匣上题有“鱼腹缄情”，手卷书签上也有他的题签。他还请外甥、著名画师朱梅村专门为马湘兰画了画像。

遇到自己钟爱的古籍珍本，吴湖帆更是亲自动笔。比如，他视若珍宝的“四欧宝笈”是唐代书法家欧阳询所书传世碑拓，包括《化度寺邕禅师塔铭》《明公皇甫碑》《温虞恭公碑》《九成宫醴泉铭》，皆是传世碑帖中“金字塔尖”式的国宝级文物。吴湖帆先后收齐，为每一本都创作了与图书内容相匹配的画作，然后四碑合装为一匣，并题“四欧宝笈”。

题跋透露宋刻本有多贵：每页要四钱六分银子

另一位有“重装癖”的藏书家是黄丕烈。作为清代名声最大的藏书家和版本、目录、校勘学家，黄丕烈藏书的最大特点是——佞宋，即特别钟爱收藏宋版书。所以，他在重装中力图复原宋版书的原貌——凡得到宋元旧本，往往用宋代流行的蝴蝶式重新装池，书林俗称“黄装”。

此次展出的宋刻孤本《重雕足本鉴诫录》就是典型的“黄装”。黄丕烈是如何重装这本珍贵的宋版书的？他特地在题跋中详细记录了具体做法——几乎是一次大手术，而且结果相当有趣：这部书原本是项元汴天籁阁装潢，破损之处，补缀的都是明代白纸，和原来宋本旧书页的颜色无法匹配。黄丕烈觉得明纸实在配不上如此珍贵的宋本，便用自己储存的宋代旧纸替换了明代的白色纸，只裁切保留了项元汴钤盖收藏印的部分，还专门用宋代金粟山藏经纸制作了此书的书衣，织锦函套、楠木书匣。

黄丕烈在题跋中还泄露了一个机密——当年他千方百计才找到此宋本，对方要加白镪（古代当作货币的银子）30金，但因为太珍爱此本了，怕错失机会，于是以番钱33圆买下。在题跋里，他破天荒细细算了一笔账：全书共计57页，题跋一页，此书以页论价，每页要花四钱六分银子，可见宋刻书有多金贵！

事实上，题跋的内容不仅折射了收藏家的个人品位，也为史学研究提供了第一手资料。比如，展览中亮相的《六朝唐人写经残字卷》，是敦煌散出的遗物，十分珍贵。它由两页佛经写本的残页合装而成，自右向左逐渐展开，手卷的引首是吴昌硕所题“石室鸿宝”四个字。紧接着是清末民初地位极高的大词人郑文焯的题记，大意是说这两页佛经虽然是残页，仍然是难得的宝物，点明了吴昌硕题辞的含义。

值得一提的是，除了传递那个时代的书法之美，它们也是研究造纸史的可贵实物。据卷尾大名鼎鼎的“扬州大方”方尔谦的题跋，前一页白色纸是六朝写经纸，质地坚韧紧致；后一页深黄色纸，软薄加光，是有名的“硬黄”。所谓“硬黄”，是用黄蘖染色，再加浆或涂蜡使之光泽莹滑，且能防蛀久藏，敦煌写经常常用硬黄纸。苏东坡诗“新诗说尽万物情，硬黄小字临黄庭”，说的就是这种纸。

而另一件清代大儒焦循手写的《里堂家训》稿本手卷，共有王欣夫、顾廷龙、潘景郑三篇题跋，还有叶景葵的一条观款——这四位著名的版本目录学家、藏书家的墨宝齐聚一卷，机缘相当难得。

作者：李婷

图片来源：展方供图

编辑：吴钰

责任编辑：邢晓芳

*独家稿件，转载请注明出处。