讯(记者 李一能)“腊月今知晦,流年此夕除。拾樵供岁火,帖牖作春书……”日前,沪台两地通过视讯直播连线的方式,用中华传统诗词“迎新送祝福 共叙两岸情”。
图说:沪台两地通过视讯直播连线共祝佳节。(嘉定区台办供图 下同)
活动中,上海市嘉定区图书馆馆长黄莺通过古时的“贺年羹”和现代的“嘉定一桌菜”,介绍了嘉定人从古到今的年节风俗。台湾学者、故事长吴惠恩则讲述了台湾年节的禁忌和习惯。
华东师范大学中文系教授方笑一说:“用古诗中的岁时节令连结起古人和今人的情感、精神和生活世界,两岸同胞的情感心灵得到了凝聚。”
图说:一首诗,一桌菜,两岸同胞共话岁时节令。
除了精神食粮,两岸还交流了两地美食佳肴的制作。当天活动中,师傅们现场制作了嘉定的传统美食南翔小笼、娄塘塌饼、徐行蒸糕等。视频的另一端则介绍了台湾的特色年菜龟粿、面龟、生仁糖、麻老米老、佛跳墙、乌鱼子、香肠等。
上海市人民政府台湾事务办公室副主任王立新表示,新年是一年中最重要的节日,凝聚着中华文明的传统文化精华,写春联、贴福字,走马灯、舞狮、逛庙会等民俗生生不息,代代相传,承载了中华民族优秀传统文化,是“团圆饭”中最熟悉的味道,希望两地民众继续同心携手,推动两岸文化交流合作全方位发展。