图说：守濑先生拿回了自己的iPad 特约通讯员 冯联清 摄
讯（记者 徐驰 特约通讯员 冯联清）12月20日下午，日本籍商人守濑先生在翻译的陪同下，来到公交700路车队。他找到车队领导，当面向捡拾并保管好其平板电脑的工作人员表示感谢。守濑先生激动地表示，这台iPad里存有公司重要的资料，如今失而复得，使得他在华业务得以顺利开展。
守濑先生通过翻译说出了事情的来龙去脉： 12月18日下午1时30分，他在700路芙蓉江路仙霞路终点站上车。下午2时左右，又在莲花路地铁站下车。在公交车上，他用平板电脑与客户商讨业务事宜，并在iPad上接收和发送了企业重要文件。到站后，他就急急忙忙地下车。
当天，公交700路372号驾驶员沈军在莘庄终点站“一程一检”时，在一个座位下发现了一台平板电脑和一个包装袋。沈军随即交给了调度员陆晓妹。陆晓妹和同事们仔细翻找，发现所有资料都是日文。最后，在包的小夹层里发现了一张中文名片。于是，大家根据这张名片上的手机号码，联系到一位中文翻译。通过这位中文翻译，最终找到了失主。当天下午4时许，日本失主守濑先生在翻译的陪同下，在700路莘庄调度室了拿回了存有重要业务往来资料的电脑。
守濑先生说，由于当时没有碰到车队领导，又急于与人接洽业务，所以就急匆匆地回了公司。昨天，守濑先生特意找到了车队的领导，并向公交700路的驾驶员和调度员表示由衷感激。