梅饼、脆枣、蚕豆、黑芝麻糊、烧椒酱……通过微信图片,在韩国釜山工作的范女士向记者兴奋地展示她刚刚到手的“战利品”。这几摞中国食品用了十天左右时间从中国运抵釜山。

“由于疫情,今年决定一个人就地过年,不能与家人团聚,但过年嘛,年货总是少不了的,”范女士说,“人们都说想家的时候最先从胃开始。吃着国内寄来的年货,身在他乡的我仿佛也在家乡与亲人们一起过节。”

为了防止年关时快递停运,她早早从淘宝上选购了各种零食和中国调味料,并通过第三方跨境物流平台运到韩国。范女士表示,釜山当地中国超市商品种类不够丰富,跨境网购填补了这一缺陷,而且价格合理、物流迅速,即使不是逢年过节她也会不定期上网淘一淘。

彭博在首尔延世大学攻读博士学位,这个春节她思忖再三还是决定留下。往年如果在首尔过年,她会叫上成群好友在餐馆或家中聚餐,但今年韩国防疫部门规定禁止五人以上聚集,她只好打消这一念头,邀请几位挚友在家包饺子、蒸馒头。

彭博告诉记者,为了筹备年货,她一早在淘宝上下了单,有稻香村糕点、瓜子、饼干、坚果、雪饼等承载着满满“回忆杀”的各种小零食,螺蛳粉、火锅底料等也没有落下。

“虽然韩国也有类似小点心,但吃到国内熟悉的味道还是倍感亲切。过年讲究的是团圆,买到这些年货就似乎找到了回家的感觉,儿时一家人聚在一起吃团圆饭的记忆一下子回到眼前。”彭博说。

如今,中韩两国跨境电商蓬勃发展,第三方转运公司兴起壮大,为在韩华侨华人、留学生购买中国商品提供了更多经济灵活的选择。与此同时,在韩国当地售卖中国食品的网上商城也积攒越来越多的人气。

由华人创办的空投超市就是较早进军线上销售中国食品的企业之一。经过近3年的发展,用户群体不断拓展,2020年销售额较前一年增长4倍多。消费者通过微信公众号进入商城,即可选购琳琅满目的中国商品。仅在线上运营的空投超市压缩了成本,给消费者带来更多实惠,同时在疫情时期为人们无接触安心购物提供了便利。

空投超市创始人之一的章先生是曾在韩国留学的“90后”。他告诉记者,为方便大家采购年货,所有中国商品年前进行促销,2月初销售额同比增长近六成,其中最紧俏的是火锅底料、陈醋、辣椒面等调味料。“虽然大家漂泊在外,春节还是习惯做中国菜吃,这些中国独特的调味料最受欢迎。”

章先生介绍说,今后还计划上新灯笼挂饰、红包等洋溢着浓浓年味的商品,增添过年的喜庆氛围。不久前,空投超市还开通了“中国仓”服务,借助小包裹跨国物流将更多样的商品送到在韩消费者手中。

过年回家团聚是每个漂泊在外的中国人心中永恒的情结。借着中韩跨境电商平台和物流服务的东风,记忆中那熟悉的年味一路漂洋过海,来到异国他乡的餐桌上,飘进在韩游子的心里。

编辑:孟洁

02-17 11:52