“做平常人，演不平常的戏！”这是尚长荣（见图）对自己的要求，而他也身体力行地将这一准则进行到底。昨日，第30届上海白玉兰戏剧表演艺术奖率先公布，京剧表演艺术家尚长荣获得终身成就奖。“感谢白玉兰给我的又一份殊荣！”今晨，尚长荣在接受本报记者采访时感慨：“30年来，始终洁白朴素的‘白玉兰’激励和鼓励着我们出戏出人才上，引领着我们拼搏前行。”
图说：尚长荣 网络图
或许，在很多人看来，终身成就奖这样的殊荣是最高奖项，可在尚长荣看来：“艺术追求永无止境，只有起点没有终点，拿到终身成就奖是对以往艺术工作的肯定，但也激励着我重新出发，将重心转移到戏曲艺术的传承上，争取培养出更多新时代的戏曲人才。
尚长荣，是首批国家级非遗（京剧）项目代表性传承人，也是中国戏剧界首位“梅花大奖”得主，曾三次获得上海白玉兰戏剧表演艺术奖。尚长荣工花脸，擅演的传统剧目有《连环套》《将相和》《黑旋风李逵》《霸王别姬》等。在以《曹操与杨修》《贞观盛事》《廉吏于成龙》为代表的新创剧目中，他探索人性，激活传统，实现了古典艺术与当代审美的结合，这三部作品被誉为“尚长荣三部曲”。
图说：京剧电影
《曹操与杨修》剧照，右为尚长荣 官方图
生于1940年的尚长荣今年正式进入“八零后”了，可他自始至终也未曾间断在戏曲艺术传承上的探索和创新。当年48岁的他，在遇到新编京剧《曹操与杨修》的剧本后，毅然放弃已在陕西获得的成就和安逸生活，夹着剧本独闯上海滩，才有了后来的脍炙人口的“尚长荣三部曲”。近年来，他为京剧发展面临的严峻考验焦急，也为京剧可能迎来的转机和新希望而欣喜。已然70余岁高龄的他顶着严寒酷暑“奋战”在摄影棚，让《霸王别姬》《廉吏于成龙》等经典好戏登上大银幕。2014年，中国首部3D版京剧电影《霸王别姬》受邀赴美国好莱坞举办首映仪式，荣获了年度最佳3D音乐故事片奖。
图说：《霸王别姬》海报 网络图
尚长荣总是说：“戏曲，就像一面镜子，让人看到是非曲直，看到人心冷暖。而戏曲人，也有责任，用戏曲在舞台上潜移默化地去渗透一种正义。”从事戏曲工作60余年，尚长荣至今觉得戏曲是宝藏，究其根源就是它作为中华民族传统文化艺术的无穷魅力。在尚长荣看来，中国传统戏曲的程式、语言、旋律遵循着美学原则和精神内核，代表着中国传统的人文精神，“但是传承并非不创新，古典也并非不时尚，回顾戏曲艺术的道路，本身也是在包容创新、兼收并蓄中发展演变，比如京剧能够集合各剧种优点，使之融会贯通，节奏明快，旋律顺畅。”
图说：尚长荣与青年演员交流 记者 胡晓芒 摄
近年来，除了拍摄京剧电影，尚长荣把全部精力都花在了京剧花脸艺术的“传帮带”上。和传统京剧教学讲究“依样画葫芦”、“拷贝不走样”不同，尚长荣总是鼓励学生“死学而用活”——“死学”是尊重京剧本体；“用活”重在方法和心态，继承传统而不僵化，推动出新而不异化。
尚长荣认为，戏曲工作者就应该努力去做“三种人”：一是要做明白人。坚定拥护党的文艺方针政策，既要有文化自信也要有文化自觉。在继承传统戏曲深邃底蕴和艺术精华的同时，充分认识戏曲艺术生命力在于创新，让传统融入时代，服务社会。二是要做知心人。戏曲工作者要感知和体贴人民群众的所思所想，所求所好，才能拨动人民群众的心灵潜藏，才能创作出满足他们的精神需求的作品。三是要做有灵魂、有本事、有血性、有品德的戏曲人，这样才不负人民的厚爱、重托和期盼。