图说：国内首家跨文化书店 主办方供图
位于大连西路558号的上外书店曾陪伴了一代人的成长，经过两个月的时间改头换面后，在今天（22日）以全新姿态重新开门。上外书店的前身是“上海外语教育书店”，成立于1983年，是上海历史最悠久的高校书店，与上海外国语学院一起走过了近40年的岁月，是一路见证了中国外语图书出版及实体书店经营兴衰的国内老牌外语类专营书店，转型后的新上外书店积极打造成为“国内首家跨文化书店”，承继了老店的大气风范，也加入了多元化的服务体验，不仅有特色的文创元素，还有语言测试间、深度阅读区。
图说：国内首家跨文化书店 主办方供图
物理空间上，新书店突出了外语和跨文化的特色。书店进门处酷似“W”型的镂空LOGO，是“外语”两个字拼音首字母的组合；书店顶部经过多次讨论和专家建议，融合了各个国家比较有代表性的诗句、著名作者，呈现了跨文化的特色；同时，书店购书大厅的圆形设置也体现了“美美与共、天下大同”的概念，以环形展示海量外语相关书籍，汇集各类书刊绘本、学科著作。
图说：国内首家跨文化书店 主办方供图
国营老店顺应时代所需装载了新的内核。爸爸妈妈们可以带着孩子踩踩店堂里的黑白“钢琴键”台阶，坐坐鹅卵石状的靠垫，在知识的海洋中驻足，来个欢快又温馨的亲子互动。
“好奇宝宝们”可以驻足于荣誉墙，了解外教社历年来的经典获奖图书。学霸们可以钻进首创的“vip 专属语言测试室”，来测一测听说读写全方位外语等级能力。在深度阅读区，读者不仅可以在其中享受安静的阅读时光，还可以参加各种活动；语言测试室里，读者可以进行线上语言测试，包括听力、口语、词汇等，通过测试结果来选择所对应的、符合自己学习层面的图书。
图说：国内首家跨文化书店 主办方供图
全新设计的“深度阅读区”——在欧式风格的宽敞大包间里、在暖光装饰的通透格子之间，或靠在落地灯下的沙发上、或坐在书灯点缀的木质书桌边。这一刻，世界只剩下了你，和手中让你忘了时光的书。
上外书店上架图书超过5000种，总计近3万册，覆盖英、日、德、俄、西、韩等25个语种，外语学术类图书是国内书店陈列销售品种最全的。上海外语教育出版社社长孙玉表示，要将“通四海方言，识万国文化”的外语的优势和书店结合起来，打造图书“4S”店：将Search（查询），Sales