图说：话剧《上甘岭》剧组亮相上海保利大剧院 官方图 下同
还有不到48小时，话剧《上甘岭》就将在上海保利大剧院首次与观众们见面。黄继光、孙占元……一个个英雄的姓名铭刻在每个中国人的心间。还有那首为上甘岭战役而作的《我的祖国》，每每响起，都让无数华夏儿女眼含热泪。今晚，话剧《上甘岭》剧组亮相上海保利大剧院6周年庆暨新演出季发布会，艺术总监、编剧、主演黄宏，制作人李东，导演李任，视觉总监高广健等人，从创作者的角度带领观众重回70年前的峥嵘岁月，再现坚守与牺牲的力量。
创作话剧《上甘岭》之前，李东看了整整三遍上海芭蕾舞团的舞剧《永不消逝的电波》，印证了他心里的想法：“年轻人并不是不喜欢红色经典，只是需要我们创作者用更适合他们的方式来解读。所以我们在《上甘岭》这部戏的视听效果上下了很大的功夫，会带给年轻观众不一样的冲击，而且和电影不同，这种戏剧的震撼是在现场、在观众的眼前发生的。”
李东所说的震撼，是实打实的爆破。《上甘岭》剧组试验性地将影视剧的爆破技术移植到话剧舞台，为此还请来了负责《八佰》《我的我的祖国》特效的张涛。影视剧的片场和戏剧的剧场有着极大的不同，比如剧场不允许出现明火，更不允许爆炸物进场，有限的舞台空间也给保证爆破效果和保护演员安全造成更大的困难。为此，张涛选用了“气动爆破”的方式，即压缩空气蓄力，炸开炮弹、子弹以及沙石等物品，营造出飞沙走石的战争氛围。剧组在剧院现场多次试验，从观众视角感受气浪，以达成最佳的视听效果。
“我们就是想做一台拥有电影质感的话剧，哪怕只是表演一个动作的道具枪，我们也要把它的拉栓都细细还原。” 国家大剧院舞美总监、《上甘岭》视觉总监高广健说，“面对像上甘岭战役这样的题材，真实的东西往往最能感动人心。我们之所以在这部剧的舞台上第一次尝试爆破，也是因为上甘岭这个地方几乎没有一处没被炸弹袭击过。”
真实感不仅仅体现在舞美道具上，更体现在演员的表演上。正式排练前，全体演员花了一个月的时间走进军营，感受军人生活，贴近军人气质。清晨6点晨跑，夜里紧急集合，从手榴弹投掷练习、穿越障碍练习、格斗训练，再到持枪卧倒、匍匐前进、屈身前进……战士们训练中的酸甜苦辣，演员们都要一一体会。为了让演员更好体验当年上甘岭缺水缺粮的状态，剧组还关掉空调进行高强度体能训练，训练结束后一群人只能分到一瓶水。总导演李任强调，“这场话剧下来，要让所有演员脱胎换骨。”
发布会现场，上海保利大剧院新演出季还发布了“大师韵响”“舞跃斑斓”“缤纷戏剧”“艺动时尚”“七彩童年”五大版块24台27场演出。在即将到来的中秋国庆长假中，除了10月1日上演的话剧《上甘岭》，上海保利大剧院还精心筹备了多台精彩演出。10月2日、3日《“听得懂的古典乐”——Vivace弦乐四重奏》以及《“听星星的声音”亲子民谣音乐会——安来宁和乐队》都将在户外的水景剧场上演。