不知不觉已过了立夏，在爱琴海边的希腊，红艳艳的石榴树开花了。
在许多希腊人的心目中，石榴是信仰与理想的象征。
在古希腊神话中，石榴在珀尔塞福涅（宙斯与得墨忒耳的女儿）和她与冥界之神哈迪斯的婚姻故事中，起到了关键性的作用。
哈迪斯看上了美丽可爱的珀尔塞福涅，有一天他突然从地缝中升出将她掳走，把她带到冥府做他的妻子。失去女儿的大地女神、丰收女神得墨忒耳非常伤心，陷入无尽的悲哀中，大地万物都停止了生长。
宙斯为了阻止大地荒芜，派遣自己的儿子赫尔墨斯去说服哈迪斯将珀尔塞福涅还给德墨忒尔。然而哈迪斯早已诱使她吃了六颗石榴籽，冥府的规则是，任何吃过冥府的食物的人都注定要在此度过永生。因为
珀尔塞福涅吃了这六颗石榴籽，所以她一年中必须在冥府住六个月。哈迪斯同意在一年的另外六个月里让她与母亲团聚，生活在人间世界里。
当珀尔塞福涅与母亲团聚时，大地重新焕发生机，种子开始发芽并结出丰硕果实。剩下的几个月，她返回冥界，与哈迪斯共同生活，储备力量让土壤开花。
冥府提供给珀尔塞福涅的石榴，里面有成千上万颗种子，因此象征着田地的肥沃，种子与土壤的结合，就像珀尔塞福涅与冥界之神的结合一样。
这样的结果便成了古希腊人眼中的四季循环：当珀尔塞福涅和母亲在一起时，大地繁荣，庄稼生长（春夏）；当她回到冥府时，得墨忒耳哀悼，大地不孕（秋冬）。
后来，人们在祭祀丰收女神得墨忒耳时都会献上石榴，以祈求肥沃的土地。
如今，石榴对希腊人仍具有强烈的象征意义。在新年这天，希腊人的传统习俗是往地上砸一个石榴；搬进新家后，房客们通常也会带上石榴，以祝福主人丰产和好运。
本报图文综合希中网