挖沙，装车，运输，倾倒……25平方米的实景沙盘里，六七辆模型工程车有条不紊地穿梭着。在第三届进博会3馆技术装备展区，今年上半年刚把建筑设备亚洲总部迁至上海自贸区的瑞典沃尔沃集团，展示的这组电气化工地微缩模型颇为吸睛。
没想到开展第二天傍晚，
就在签约仪式拍合影的当口，
一位好奇的观众擅自摆弄起遥控竿，
把一台75吨履带式液压挖掘机比例模型摔下了坡，
30厘米长的挖掘机小臂断裂，
连接抓斗的工作装置坏了！
摔坏了！坏了……了……
摔跤的模型就坏在这儿
作为全球第三大建筑设备制造企业，沃尔沃在进博会上描绘了对采石业未来的愿景，通过电气化工地的概念将智能机器、自动化和电动设备相结合，以挑战传统的工作方式，实现零排放、零计划停机、零事故和十倍的效率。
沙盘上奔跑的这些比例模型，
与真家伙的功能别无二致，
液压、传动、感应等装置一应俱全，
每辆模型价值10万瑞典克朗，
折合七万多元人民币，
从瑞典定制过来，花了6-8个月。
尽管还有一台备份模型可登台亮相，可是液压挖掘机模型断了“臂”，还是让沃尔沃的建筑设备产品经理刘大维急出一身汗，送回瑞典去修显然是不可能的。7日上午一开馆，刘大维忽然想起临近展台正在展示专业的3D测量解决方案和高精度3D打印机，何不请近邻们帮个忙？
刘大维抱着“断臂”来到一路之隔的CREAFORM形创公司，这家第二年来参展的加拿大公司擅长3D光学测量技术，技术人员正拿着球形MetraSCAN 光学三坐标3D扫描仪，演示对复杂造型零件的快速测量，接过“断臂”，2分钟就帮忙扫描好了它的模型数字文件。
CREAFORM形创公司MetraSCAN 光学三坐标3D扫描仪
再隔着一个展台，是第一次参加进博会的3D打印机制造商UNIZ优你造科技，此次全球首秀UNIZ IBEE 3D打印机，个头不大，性价比高，搭载的全新第四代LCD光固化技术，可以实现大尺寸打印下的50微米像素尺寸，对比度最高可达1000:1，3D打印爱好者都可以买回家去自己做手办。
UNIZ的3D打印机正在打印零件
优你造CEO李厚民博士正好在现场，输入刘大维拿来的数字文件，橙色3D打印机马上工作起来，一个下午就能把新的“小臂”打印出来。李厚生告诉记者，之前在国外展会如拉斯维加斯CES（国际消费类电子产品展）也遇到类似求助。其实，这种做法，称为“数字化库存”，比如汽车上不常用配件，调一次货就要等个半年，如将数字文件存在云端，下载到4S店3D打印出来即可安装使用。
11月8日上午，刘大维拿到了UNIZ打印好的零件，这是一段浅黄色的半透明树脂材料小臂，UNIZ的技术人员建议先打好孔洞，再晒一天太阳使之定型。
3D打印的小臂
原先坏掉的零件（上）和打印喷漆的零件，几乎别无二致
昨晚，刘大维结束展馆工作回到家中，细细打磨之后，喷上深灰色的漆，新定制的小臂几乎可以乱真。等今天进博会结束后，他打算尽快给挖掘机按上“新胳膊”，本月下旬，25平方米的大沙盘和8台模型还将转战浦东新国际博览中心举办的BAUMA工程机械展，期待更多的新订单。
一次断“臂”再植，
三家跨界接力，
在合作中破解难题，
这就是进博会大平台的神奇魅力。
金海岸工作室
作 者 | 辛 迪
摄 影 | 辛 迪