新华社北京11月13日电（记者乔继红）今年“双十一”，中国消费市场再次展现惊人爆发力：京东只用9分钟成交额即突破2000亿元；天猫半小时“战绩”3723亿元，全天成交4982亿元；交易产品覆盖全球220多个国家的超25万个品牌和500万个商家。新冠疫情依然在全球蔓延之时，“双十一”释放特殊能量，带动全球经济共振。
“双十一”一直被看做中国消费的晴雨表，疫情冲击后的第一个“双十一”更是格外引人注目。事实证明，中国消费者“买买买”的热情丝毫不减。天猫、京东、苏宁、拼多多等电商平台，成交额均刷新历史纪录。智能产品销售再创新高，服务产品销售增长强劲，消费结构升级趋势显著。西班牙《世界报》说，“双十一”的强劲表现，充分表明中国消费已从疫情影响中恢复，并将为中国经济复苏再添新动力。
“双十一”不仅是一场中国狂欢，也是一场世界狂欢。4000多包机和长途货船、1万多个移动储物柜、300万名物流工人……英国广播公司通过梳理阿里巴巴旗下物流企业菜鸟的一系列数据，见证了中国经济活动的世界影响力。为备战今年“双十一”，法国勃艮第备下能装满600个游泳池的红酒，乌拉圭备下1000吨牛奶，以色列的工厂全员加班生产美容仪，埃塞俄比亚的咖啡农赶工筹备“非洲爆款”阿拉比卡咖啡豆……《华盛顿邮报》说，今年“双十一”不同于往年，全球企业都对它寄予厚望。
这是2017年4月21日在波兰中部城市罗兹的铁路枢纽货运站内拍摄的印有“中欧班列”标识的集装箱。新华社记者 陈序 摄
“双十一”再次证明，中国市场正在成为启动国际生产引擎、带动全球经济共振的世界市场。中国有14亿人口，中等收入群体超过4亿，是全球最具潜力的大市场，预计未来10年累计商品进口额有望超过22万亿美元。目前，中国正在构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。中国扩大对外开放步伐仍在加快，中国与世界分享市场机遇，为各国经济复苏提供动力。俄罗斯《星火》周刊说，疫情之下，中国市场成为全球商家的希望。
“双十一”不仅是全球的购物狂欢节，更是创新的试验场。今年“双十一”，直播电商成为最亮眼的特色。商家开直播超10万场，华为、海尔、美的等7个品牌的淘宝直播间累计成交额破亿元，来自智利、韩国和荷兰等20个国家的外交官也客串主播，大喊“买它！买它！”为各自国家的特产带货。
直播电商，作为创新的商业模式，疫情期间在中国实现爆发式增长。新经济领域市场调研机构艾媒咨询预计，2020年中国直播电商行业总规模将达到9610亿元，是去年的两倍多，约占中国网络零售规模的8.7%。5G、智慧物流、大数据等科技创新和商业生态创新，正在催生新平台、新业态、新模式，将为中国消费驱动增长提供坚实支撑。
在全球疫情背景下，今年“双十一”创纪录的销售数字，是中国消费强大潜力的有力证明，更是中国“世界市场”地位的充分表现。稳健前行的中国经济将带给世界更多信心，为世界经济走出低谷恢复元气注入更强劲动力。