这位法国“学者”为何被中使馆称为“小流氓”?-LMLPHP

安托万·邦达兹,图片截自战略研究基金会官网

近日,中国驻法国大使馆在官方推特账号上对法国一名所谓中国问题专家的挑衅言论进行了正当回击,引起一些法国人士和媒体的不满,一时间各种批评指责扑面而来。

中方的这句正当回击是“petite frappe”,字面意思为“无力的一击”,在法语俚语中有“小流氓、小混混”之意。推文回应的是法国学者安托万·邦达兹两条有关法议员访台的推文,邦达兹在文中@中国驻法使馆并阴阳怪气地称“给你和你的妖魔们一个大大的吻”。法国媒体和一些议员抓住这句话,攻击中国驻法大使馆和卢沙野大使“话风粗野”、“战狼外交”,打压、侮辱了法国“独立学者”等等。

邦达兹何许人也?

邦达兹供职于总部位于法国巴黎的“战略研究基金会”(FRS),是一名研究人员。FRS成立于1992年,是一个独立的非营利组织,目前共有32名职员。根据FRS官网给出的介绍,他的研究领域主要是中国的安全及外交政策、韩国朝鲜问题以及东亚战略。同时邦达兹在巴黎政治学院授课,于该校公共事务学院和欧亚分校开设有“特朗普时代的欧亚关系”、“中国的外交和安全政策”以及“揭秘朝鲜”等课程。学术之外,邦达兹是第八届欧洲议会与朝鲜半岛关系代表团主席的特别顾问。在法国智库“亚洲中心”担任研究员期间,他曾作为观察员参与法国国防部的涉华项目。对于中国,他曾提出所谓“不安全情结”和“周边稳定战略”的概念。

官方简历的光鲜背后却是其人喜欢在互联网上出风头;一段时间以来,经常拿涉华议题碰瓷,蹭热度的本质。中国驻法使馆如是评价,此人既不“独立”,也算不上学者,完全是个意识形态“喷子”。

稍加查阅就可发现,此人的推特介绍里公然贴出台当局的旗帜。有网友挖出邦达兹同台湾当局的暧昧关系,还有同美国某些反华组织的联系。他的媒体访谈、研究报告和推文常常“跪舔”台湾当局,疯狂地“逢中必反”,并死乞白赖地纠缠中国使馆。最近,邦达兹多次攻击中国以及在涉华问题上持客观态度的法国学者,包括法国作家、记者马克西姆·维瓦斯。维瓦斯曾两赴新疆考察、历时4年时间完成《维吾尔族假新闻的终结》一书。揭穿西方涉疆谎言的法国学者索尼亚·布雷斯勒也曾遭邦达兹辱骂攻击。可见此人毫无学者的中立,遑论为人师者的风范。一年前,中国驻法使馆便将其拉黑,不想搭理。

然而,中方的不想搭理并未阻止邦达兹的疯狂。

关于“petite frappe”的舆论风波源起中国驻法使馆一封劝阻法国参议员访问台湾的信件被媒体披露。这封被法媒称为“尖酸刻薄”的信件描述了这样一个事实——中国驻法国使馆从法国参议院网站获悉,参议院“台湾交流和研究小组”近日召开会议,决定在疫情形势允许的情況下,于2021年夏天访问台湾。中国使馆对此表示严重关切......如参议院“台湾交流和研究小组”派团访台,将明显违反一个中国原则,向“台独”势力发出错误信号,中方对此表示坚决反对......

介绍有关情况并阐明一个中国立场——这本是一番符合大国外交风范的表态,却换来邦达兹“给你和你的妖魔们一个大大的吻”如此挑衅之辞,那么中方用“小流氓”这个词嘲讽邦达兹,何来言过其实?

己所不欲勿施于人。

如果邦达兹有挑衅中国使馆的自由,那么中方也有回击他的自由。不能因为戴上一顶学者的帽子就神圣化,说不得,也碰不得。中国驻法大使馆21日在《关于言论自由的民主讨论》一文中回击,法国不是连上帝都可以亵渎吗?法国大报《解放报》不是在头版封面文章使用法国国骂来批评政府的封禁政策吗?怎么中国使馆用一个法国民众熟悉的俚语表达自己的态度就成了侮辱?美国总统用“杀手”一词攻击别国国家元首,怎么也没见这里“正义”的媒体、学者批评指责?什么叫侮辱?一些西方国家政府、媒体、学者根据谎言、谣言污蔑中国政府搞“种族灭绝”、“强制劳动”、“强制绝育”、“系统性强奸”、“大规模监控”,这才叫侮辱!

对于邦达兹之流,用“小流氓”回应他的挑衅推文是为了避免与他纠缠,是蔑视,而非侮辱。

然而,中国大使馆的推文被一些法媒恶意解读,《世界报》19日称中国“战狼外交”突然再现,“中国驻巴黎大使馆攻击一法国研究员,称他是‘小流氓’”,一些法国籍的欧洲议会议员还要求法国外交部召见中国大使,发出严厉警告。法国政府目前未就此事表态。

这位法国“学者”为何被中使馆称为“小流氓”?-LMLPHP

中国驻法使馆21日刊发《关于言论自由的民主讨论》一文反唇相讥

对由此引发的新一轮攻讦,中国驻法大使馆反唇相讥,如果真有“战狼”的话,那是因为“疯狗”太多太凶,包括一些披着学术和媒体外衣的“疯狗”对中国疯狂撕咬。有人希望中国的外交最好是“羔羊外交”,对外来的攻击忍气吞声、息事宁人。这样的时代已经一去不复返了!中国使馆在这里的重要职责是增进中法两国的友谊与合作。对待朋友,我们满腔热情;对待恶人,我们也有斗争之道。还有人动不动就叫嚣着让法国外交部召见中国大使提出抗议。试问,中国使馆与法国学者的论战属于外交问题吗?涉及双边关系吗?中国使馆干涉法国内政了吗?学者辩不过就把政府搬出来给自己撑腰,算什么本事?说好的“学术独立”呢?

希望法国不要因为个别披着学术和媒体外衣的“疯狗”,折辱了享誉世界的法国文明。

怎编辑:施薇

03-22 11:04