美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!

2018-05-02信息快讯网

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

凯齐亚·达姆是一位美国犹他州的高中生,她在最近参加毕业舞会的时候,穿了一件大红亮眼的中国旗袍,引起了很多人的注意。

凯齐亚是在一家二手服装店里淘到这件旗袍的,她觉得那件旗袍看起来很特别,能够帮她在舞会里脱颖而出。她说,这件旗袍很合身,她喜欢旗袍的高领,颜色又是“中国红”,代表了吉祥和喜悦。

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

凯齐亚对这件衣服非常喜欢,而且这件红底绣金的旗袍确实让她鹤立鸡群,在毕业舞会上大出风头。于是,她把自己穿旗袍参加毕业舞会,以及合掌行礼姿势的照片发在了推特上。

没想到,这马上引起了外国社交网络的轩然大波,给她自己招来了一片骂声。

一周后,她的帖子下面收到了超过14,000条评论,外国网友都在激烈争论,凯奇亚不是中国人,她穿这样一件传统中式礼服合适吗?

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

美国之音、《华盛顿邮报》等外媒都参与了这场网络辩论,其报道称,凯齐亚说的“穿旗袍给我一种对其他文化和他们魅力的欣赏和景仰之情”,触动了很多人的敏感神经。

一些外国网友认为,她穿旗袍只是一种“文化挪用”,作为美国社会主流文化的成员,采用少数民族文化的做法时,没有充分理解这些做法的意义,只是出于猎奇。尤其是外国的华人华裔,不少都激烈反对这位姑娘的做法。

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

比如推特上的华裔女生Megan Phung评论,“如果你真的欣赏并热爱我们的文化,你就会知道这是一件传统的‘长袍礼服’,而你说,这只是一条‘裙子’。这对我们来说具有文化含义和重要意义,而你说的话没有表达文化欣赏,只有文化挪用。”

另一位推特上的华裔男生 Jeremy Lam写道“我的文化不是用来给你在毕业舞会上出风头的。”这篇推文获得了超过4万次转发,近18万个点赞,以及几千条评论。

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

他在其他几篇推文中详细解释了旗袍的历史和文化意义:旗袍本来是满族妇女的传统服饰,而它改成如今紧身贴合的版本,是20世纪初的上海。当时女性受到了压迫,旗袍不仅是她们创造的艺术品,也象征了女性的自信和行动,在五四运动中获得了大量拥趸。旗袍用美丽抢眼的外表,表达了对性别平等的追求。

简而言之,他说,“我为自己的文化感到自豪,包括身在这种文化中的人们必须克服的障碍。因为它也会成为美国消费主义、殖民主义的目标。”

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

而凯奇亚针锋相对地写道“有人评论说它代表了女性赋权……如果是那样的话,无论穿的人文化背景如何,对于我这个年龄的任何年轻女性来说,都是一个好消息。”

也有其他亚裔表示反对,“这不OK,我是亚洲人,但我不会穿韩国、日本或者其他国家的传统服饰,更不会穿爱尔兰、瑞典或希腊的传统服饰,这些衣服背后都有太多历史。”

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

也有一些普通网友觉得,穿个旗袍去毕业舞会没什么大不了的。

中国女生Ying Li在推特上表示了对凯奇亚的支持:“我是一名中国女性,我支持你,你穿那件衣服太棒了!我有个18岁的女儿也刚刚参加了毕业舞会,她说,别人可能只是嫉妒你穿旗袍这么美”。

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

还有网友问:“为什么我们不能成熟点,不要对别人穿什么这么敏感,这无关紧要啊。”

凯奇亚还是被汹涌而来的批评吓到了,她在推特上再三致歉,说自己“没有任何不尊重中国文化的意思”。

美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!-信息快讯网

“如果有人被冒犯,我很抱歉,那绝不是我的原意,我很感激能穿这么漂亮的衣服。”

她还对《南华早报》表示,不准备把自己之前发的旗袍照片撤下来,“我只是表达了对中国文化的喜爱,那件旗袍很漂亮,它投射了一个美妙的信息。”

中国网友则力挺凯奇亚,“非常优雅美丽!真的不理解那些反对她的人,他们都错了!我建议中国时装公司请她过来秀一秀旗袍!”还有网友写道,“文化没有边界。”只要没有恶意,中国文化的瑰宝值得在世界各地传播。为什么外国人要骂她?

你怎么看呢?

编辑制作:吴钰

*独家稿件,转载请注明出处。

迪奥、香奈儿,还是旗袍、唐装?如今的时尚,是时候带着高科技回归传统了
亚冠末轮上港1比2不敌墨尔本胜利,替补对决凸显中国年轻球员差距
人民日报评中兴危机:中国通信产业“缺芯少魂”,核心技术受制于人是我们最大的隐患
商务部对原产于美国的卤化丁基橡胶实施临时反倾销措施
临海,“袖珍妇保院”打造健康中国县级妇幼健康服务样板
国务院决定调整首届中国国际进口博览会筹备委员会组成人员
中国空军多型战机连续“绕岛巡航”检验实战能力
安倍跑到美国与特朗普再次打高尔夫,成果寥寥!
商务部:对美国、加拿大和巴西浆粕产品实施反倾销措施
外交部:当前中美关系处在十字路口,希望美国不要逆潮流而动
中兴回应美国制裁:发奋自强,我们有能力、有决心度过难关!
买书、观剧、听乐、赏艺……思南公馆的N种新玩法,等你来解锁
辣评丨《后来的我们》“退票营销”事件,是互联网给电影市场出的一道考题
1941年,为了支持中国抗日,美国歌王演唱了《义勇军进行曲》
为什么只有华为海思做成了高端“中国芯”?任正非三小时谈华为成功密码
美媒报道:中国对美贸易谈判展示强硬态度
“80后”张锋入选!六名华人当选2018美国科学院院士
来了!17万吨新一代旗舰地中海荣耀号2020年进入中国
跨国药企牵手中国健康产业,在大数据中“淘出”疾病预防、新药研发应用新价值
美国18名议员推荐特朗普获诺贝尔和平奖,挪威专家:他离得奖还很远
摩萨德从伊朗“偷”出半吨文件,为美国退出伊核协议作下了序曲
美国400名中小学生及教师家长走进中国驻纽约总领馆,感知中国文化
383个项目入选首批国家传统工艺振兴目录,上海绒绣、龙凤旗袍、石库门等入选
©2014-2024 dbsqp.com