未来高考对考生的英语阅读能力提出更高的要求,高中生该如何应对?

2018-07-03信息快讯网

未来高考对考生的英语阅读能力提出更高的要求,高中生该如何应对?-信息快讯网

这几年英语高考命题题源不断在变化,来自英美严肃期刊的选文比例一直上升,相当考较考生的英语阅读能力。最近,有机构对今年英语高考试卷(包括全国卷、江苏卷、浙江卷、上海卷等共八份)的阅读和完形填空选材进行题源分析,发现60%以上来自《时代》《经济学人》《科学美国人》《科学》等英美国家的专业刊物以及严肃媒体,而这些报刊以往只是大学四六级以及专业英语四八级考试的题源。

无疑,今后英语高考的趋势之一就是对考生的阅读能力提出更高的要求。那么,高中生和他们的英语老师应该如何应对呢?

我们应该充分认识到,高考英语阅读要想取得满意的成绩,必须培养良好的英语阅读习惯,提高英语阅读能力。

这个过程包含重要的两点:提升日常英语阅读能力、熟练英语阅读应试技巧。

也就是说,不能因为近年来外报外刊选文比例上升就放弃经典文章和著作的阅读,功利性十足地“押宝”阅读《时代周刊》《经济学人》等英语国家的报刊杂志。

未来高考对考生的英语阅读能力提出更高的要求,高中生该如何应对?-信息快讯网

培养良好的英语阅读习惯,首先要明确阅读的动机。阅读可以提高英语水平,但是英语阅读的目的不是为了考试,也不是为了升学。

有一些老师和家长认为中学阶段的英语阅读目的就是学习英语,在有语境的前提下积累词汇、熟悉语法、记忆篇章,以便满足升学的需求。这的确是中国学生阅读英语材料的一个目的,但如果把此当做唯一目的,那么学生在进入高校后很快就会失去英语阅读的动机,完成英语作业之后也没有兴致打开英语书籍或期刊。所以从中学阶段开始,无论在家庭还是在学校,都要注意养成学生课下英语阅读的习惯,以此丰富人生,了解西方社会,接受人类文明传承同时还能培养英语思维。

阅读的材料可以分成两类,相应地采用两种不同的阅读方法。一种是篇幅不长但是有思想有文采的经典文章,比如哲学家罗素的“What I Have Lived For”, 散文家兰姆的“Dream Children:A Reverie”。阅读这样的文章,教师可以先让学生思考其中的思想或是情怀,然后把文采斐然的部分推荐给学生,要求熟读或背诵。这个方法的好处在于,学生在中学阶段就能接触英语文化的精华部分:精辟的观点、生动的描写、多变的句式、贴切的修辞,这样的练习有助于提高他们的语言熟练度。

一门外语如果不能烂熟于胸,阅读的时候还要不停地靠语法分析帮助理解,那么阅读的效果就好不了。词汇量不到5000的同学都可以通过这样的方式来学习《时代》、《经济学人》等期刊上的文章。当然,这样的阅读也有不利之处:阅读量上不去,大部分学生不能得到阅读的快感。

所以还必须辅以第二种阅读方式和阅读材料,也就是阅读篇幅比较长的英语文章、期刊或是著作,包括长篇小说。这种阅读方式和第一种最大的区别就在于阅读时要像五柳先生那样不求甚解,能够理解手头材料的百分之七八十就是成功的阅读。

其关键在于注意力高度集中,不查字典,不做摘抄,理解大意即可。这是最好的培养英语思维的阅读习惯。

以第一种方式阅读时,所读字句是英文的,但是理解和思维其实都以母语进行(背诵除外)。就像是用汉语的丝线去串起一粒一粒英语的珍珠,究其实质,并非纯粹的英语阅读。

第二种方法最大的好处就在于读者的注意力一直集中在英语材料上,不需要用汉语进行语法分析或是词汇学习,脑海里只有英语。这样的阅读对于培养英语思维来说就像是搭上了火车,可以用飞快的速度前进。但是,如果阅读材料难度太大,这个法子就不管用了。

所以这里向大家推荐这些材料:1、上海外语教育出版社出版的分级阅读材料(《外教社——牛津英语分级读物》);2、根据美国蓝思(lexiles)分级阅读体系寻找适合自己的书籍(可以登录这个网站:https://lexile.com/);3、强烈推荐高中生阅读Harry Potter的第一册和第二册(这两本小说的词汇量分别是4400和5300,考虑到其中约有500个是魔法词汇,所以实际词汇量对于大部分上海高中生来说不是阅读的拦路虎);4、词汇量达到5000的学生也可以用第二种方式阅读《读者文摘》《泰晤士报》等英语报刊。

此外,第二种方式可以和第一种方法结合运用,也就是两遍阅读法:第一遍阅读必须一气呵成,手里拿支铅笔,看到好的表达和比较难的句子不需要停下来,随手划线或是画个五角星、问号做标志,等到整本书或是整篇文章读完了,再回头读第二遍,这次可以一边读一边查字典、做摘抄或是做语法分析。这样的阅读又能积累词汇语法又能培养英语思维,只是比较耗时。这样的阅读习惯养成以后,一个丰富而又充满趣味的世界就向学生打开了,谁也舍不得弃宝山而空手归。

此外,英语阅读有很多技巧可以帮助加快速度、提升理解。

国外有很多专家出版过这方面专著,他们提出的建议有很多,其中比较适合中国学生练习的有四条:

1、要练习默读,不要读出声音来,朗读比默读要慢许多;

2、练习意群阅读,不要一个字一个字地阅读(先练习一眼看两到三个单词,熟练以后逐步增加上去);

3、要练习集中精神不走神,不能读到后头忘了前头,不停地翻到前头温习最浪费时间了;

4、可以手持一支笔或是一管尺,用比自己平常阅读略快一点的速度逐行移动,眼睛紧随笔、尺移动。

英语速读练习起来并不容易,特别是对词汇量不大、英语熟练度不够的中学生而言。不过学生可以在平常读微博和微信公众号文章时,先用自己的母语试试上面的方法。这样的速读习惯养成以后,思维习惯也相应地作了改变,英语阅读也就能顺理成章地快起来。练习英语速读的材料给大家推荐一本书:The World Is Flat. 这本讲述全球化的书籍词汇量不大,句型也不复杂,适合高中生阅读,正好可以用来练习英语速读。

高考英语阅读题源除了上文提到过的几种报刊,《每日邮报》《洛杉矶时报》《基督教箴言报》等等也是出题专家们经常搜寻的报刊。高三生有空的时候可以打开来浏览一下,必有收获。另外再说一声, 和中国文化有关的英语文章可以到《北京周刊(Beijing Review)》上去找找看。

总而言之,关心时事,多读英文报刊以及经典英文书籍,高考英语阅读部分就会成为学生的助力,而不是阻力。

(作者单位:上海外国语大学英语学院)


作者:许立冰
编辑:顾军
责任编辑:姜澎

*独家稿件,转载请注明出处。

上海有123位持证上岗街头艺人,一口流利的英语,是他们的“标配”
同一个班级中的学生,每天也会领到不同的英语作业……什么是英语精准教学?
2个多小时,这群上海高中生为印度孩子设计出一系列定制款服务产品
文汇时评 | 从高考全国卷的“知识产权”题谈起
跟父辈比起来,1975年以后出生的人智商更“捉急”……人类真的越来越笨了?
上海高考分数明天公布!招办主任告诉你“含着金钥匙出生”的新专业不容错过
坐等高考成绩单的时候到了!明晚8点上海高考可查分,成绩单后天由EMS投送
当漫画遇上文学,阅读习惯还将怎么变?图像小说了解一下
2018上海高考分数线划定,本科控分线401,自招控分线502
上海警方突击检查幼儿英语培训机构,违规外教被罚1万元
清华教授:填报高考志愿时,千万别担心“浪费分数”
接诊280分钟后才喝上一口水,章真:尽心尽力把病人治好把学生带好,是一名党员医生的至高使命
这位老人用一生的坚持告诉你什么是信仰
线下活动|《共产党宣言》读书小组首次线下切磋:为何读不懂《宣言》?那是因为不了解它诞生的背景
阅读西方 | 《分享的革命》
阅读西方 | 《与荷马共度夏日》
档案君 | 解密中共六大会址前世今生的信仰……
卡夫卡究竟是怎样的人
逝者︱著名京剧表演艺术家、程派名家吕东明逝世
这个夏天,享受阅读的清凉
高校招录正在进行,涉高考招生类诈骗进入高发期。考生请听好:“有关系”“办不成退款”都别信
电子纸不只为阅读 亦为物联网而生
“考前八荤,考后全素”,高考生吐槽自己考后变宝为废
干货!英语阅读如何快速提高(附分级阅读材料小贴士)
哈贝马斯:我仍对世界上正发生的一些事情感到愤怒
上海高考提前批次录取工作明天开始,考生关心的问题都在此!
文汇阅读丨600万年的人类历史如何预示未来?我们与特立独行的考古学家罗伯特·凯利聊了聊
名著与画 | 杜拉克与安徒生的《雪女王》
填报高考志愿要依靠App?最好远观参考不能深陷其中
第一届上海市高中生模拟联合国大会闭幕!68所高中的近300名师生参加
阅读比上语文课更管用?北京名校长把话说透了
平凡中的感动:一张圆桌拼凑成“小候鸟”的英语教室
©2014-2024 dbsqp.com