德国狂欢节的反串角色

德国的狂欢节堪称是德国人最快活而又豪放的节日。涉及宗教的圣诞节和复活节都比较严肃，教堂里整天唱着圣歌；而狂欢节却真的是男女老少都可以疯疯癫癫的日子。狂欢节据说是因为复活节前有四十天的封斋期，天主教的封斋期里，家家户户不酒不肉，无歌无舞，免行婚嫁，于是大家在入斋之前，好歹吃吃喝喝，娱乐娱乐。但是现代狂欢节跟宗教斋戒早已无关，如今已没有多少人坚守大斋期之类的清规戒律。人们对于狂欢节肯定是另有情钟。

狂欢节总是从前一年的11月11日11点11分准时开始，持续好几个月，直到第二年复活节（每年春分月圆之后第一个星期日，今年复活节是4月21日）的前40天。最后一周是狂欢节的高潮，特别是“妇女星期四”、“玫瑰星期一”和“尘灰星期三”。在这一周里，大家想尽办法打扮自己，奇装异服，争艳斗奇。满城的歌声和音乐舞蹈，啤酒馆里人声鼎沸，笑语连篇。

平时的德国人都比较严肃认真，说话幽默的人也不太会出格。到了狂欢节，特别是玫瑰星期一这一天，人们都穿上自己平时不可能穿戴的衣裤鞋帽，扮演一个非常异样的社会角色。有的打扮成蜜蜂、小白兔，有的打扮成军人、海盗、黑人、将军、警察、妖魔鬼怪……每年的这一天，每个人都扮演一个对于自己来说是比较陌生、又有点好奇的动物或人物。我们古代的庄子不是也曾自问，到底是庄子做梦变成了蝴蝶，还是蝴蝶做梦变成了庄子？在狂欢节期间，科隆、波恩一带的方言里，人人都自称也互称对方为（节日）疯子（Narr/Naerrin)，他们每年在这一天给自己一个机会，去反串一个在自然界或人间社会里的一个新角色，体会一下反串角色的生活经验。孩子们谁不想多吃一口甜食和糖果呢？玫瑰星期一那一天，游行的花车上大把大把地撒下巧克力和软糖硬糖，每个孩子都能哄抢回来，一饱口福，吃不完，留着以后慢慢享用！一点也不受拘束！

一年到头里外忙碌的妇女们在妇女星期四那天更有难得的机会，这一天她们特别地强悍，可以把平日一本正经的主任和经理拦住，拉出其领带，一刀剪断。她们可以在大街上成群结队，勾肩搭背，狂歌劲舞，打情骂俏，跟并不相识的路人大声说笑，说得高兴还亲吻拥抱！有的朋友实话坦承，他们夫妇就是在狂欢节的嬉笑中一见钟情的。每一个行政市镇都遴选一年一度的狂欢节国王和王后及其公主王子。竞选成功的“王室家庭”必须赞助一笔上千欧元（城镇越大，费用相应越高）的“第一家庭费”，毕竟王袍王冠、花车和其他支出都不便宜。当然王者夫妇除了相貌堂堂之外，还必须家世清白，人品端正，这是不言而喻的。节日的照片和录影将成为他们家族多年的记忆。

雨果在他的小说中描写了巴黎乞丐王国的狂欢节。乞丐们到了这一天，会把乞讨来的，捡来的，乃至偷来的酒食放在一起，尽情享用。他们虽然穷得叮当响，可是到了狂欢节，却也要选出一对乞丐“国王和王后”夫妇，狂欢一天，自己仿佛也变成了“垃圾贵族”。

玫瑰星期一过后的尘灰星期三则是政治家亮相日。政治家这天都要出场与民同乐，电视直播。第一反对党主席娜勒斯女士穿休闲装出场，拿起话筒带领大家唱一曲快乐的小歌，执政党主席卡伦堡女士穿花衣戴花帽给群众讲一段笑话。政治家们不能像平日不苟言笑，必须跟平头百姓们一起嘻哈逗乐。对了，在狂欢的游行花车阵里，每年都有政治讽刺的漫画型雕塑。今年又有嘲弄美国总统是蠢货的造型。其余人物造型则少不得是讽刺德国政界的丑闻和失误。

从民俗的心理深处窥看，狂欢节的重点应该是德国社会的宽容和宣泄。人们一年到头中规中矩地生活，少不得总有一些精神郁闷和心理压力。狂欢节给社会各个阶层和各个角落的人们几天机会，反串一下生活的角色，痛痛快快给自己一番放松和宣泄，这就是德国和欧洲各族人民性格的浪漫和幽默。

作者：邱明
编辑：李伶
责任编辑：舒明 周毅 吴东昆

*独家稿件，转载请注明出处。