平成时代的日本以一个流亡者的姿态,不断询问着“我是谁”,艰难地面对着日月洪荒的全球化社会。
进入平成时代,日本被一种“昭和乡愁”的情绪所笼罩。一面是“初出乡关叹屡空,行人愁见暮云重”,另一面却仍要相信“虽然斫额望乡关,前头大有路在”。日本人别无选择,只能用既往的经验来应对未知的所有可能性与命运。就算是三十年的失去,也不意味着一味在原地停滞。被旧日体制完好保护的日本人突然被抛射到了这个日益严峻的全球化世界,旧日的心态混合着全新的世界,孕育出了一种双重颠倒的特性:旧日的心态以全新的形式再次登场,传统的领域中则发生着新鲜的革命。
传统与革新的和解、交锋,这会儿才刚刚开始。甚至也有人说,到了平成,日本才开启真正意义上的“现代”。
传统虽然没落,但依旧在这个社会当中发挥着强劲的生命力。即便是最昌明的技术时代,个人的知识与技能仍然不足以守护生活,地域的联结、人与人之间的联结依旧重要。终身雇佣、年功序列不足支撑国民统合的大任,新的时代在呼唤着新的合作方式,传统社会中沉睡的元素,也等待着被重新唤醒的机会。
昭和年代的景气让与战争逃不开的裕仁天皇神隐了许多年,快去世时才伴随民族主义的复兴被人想起来。而在多灾多难的平成,生平无垢的明仁天皇承担了国民的苦痛,摸索出了一条独特的现代社会“皇室象征”的道路。皇室在纪念日访问战争被害地、在灾害之时亲赴灾区慰问灾民。古时,每每遭逢重大自然变故,天皇会承担起萨满祭司的职能,带领民众祈求风调雨顺;而平成时代的天皇在相同情况下,则成为了日本国民情绪的担当。大塚英志将之称为“感情天皇的诞生”——天皇成了一个分享感情的存在,在国民间彼此联系细若游丝的平成时代,明仁天皇的这一方针让天皇制度一举稳定了基盘,也让皇室成为了平成时代人与人之间联系的一种符号。
平成二十三年(2011)东日本大震灾后,到受灾地慰问灾民的明仁天皇夫妇。
或许基于同一心理基础,“绊”成为了平成日本极其常见的风景——“绊”(Kizuna)在日语中指无法切断的缘分牵连,暗含着彼此同将对方担负起来的心愿。兵荒马乱的中世,农民们会自主结成同盟,互相担保对方的生活,在乱世中求得一份生存。平成撞上了地震高发期,又撞上了新世纪以来的极端气候,一次次的天灾作为另一种“兵荒马乱”,让“绊”的概念逐渐成形强化,从而指导了国民之间的联结。
东日本大震灾一周年时,冲绳县那霸市一广场中进行的烛光祈福活动。
不止社会的整合力,旧日的诸多元素都在赛博与信息的社会中转生。虚拟主播与歌姬的妙曼身姿让我们窥见了昔日文乐人偶演出的盛况,偶像演唱会上观众整齐划一的动作与口号则让人想起了祭典中卖力的氏子,日本产的科幻作品透露着浓浓的日式人情,机器人观音也咿呀咿呀地在京都高台寺亮相。以信息技术与虚拟文化著称的平成日本,却仍在这些精美幕布的背后,藏着深植于传统的铜镜与烛灯。
由人操作而代人传声会意,在这一点上文乐人偶与虚拟歌姬共享着相似之处。
然而,日光之下,亦非没有新事。集团伦理解体的平成时代,既可以说国民失去了支柱与家园,流散了理所当然的生活。但也可以说,一个向着个体价值与个体尊严的旅程,已然鼓帆而前。
宽松世代一方面被上一代人斥为垮掉的一代,另一方面又在以新的方式定义着平成时代的亲子关系,森严的三纲五常在平成的年轻人中摇摆松动,终究促成了平成三十一年(2019)家长体罚禁止法案;手机与网络带来了平等的话语,地方偏僻的田舍女孩也可以书写自己的爱情,手机上广为诵读的稚嫩文笔,不论是虐恋还是耽美,都能在平等的社群中获得拥趸,文化上的地方包围中央带来了清爽与活力;泡沫经济崩溃,政府应对迟缓,昭和时代被奉为有能的官僚体制受到怀疑,长期稳定的政坛格局也陷入摇摆震荡,民众嘲讽上下忖度,不齿侍奉列强,更对日本官僚制度习以为常的惯例发起挑战,平成日本也在重新定义民主。
平成三十一年(2019),日本政府在决定立法禁止家长体罚子女的基础上,正式准备废除历史悠久且规定于民法典之中的亲权人的惩戒权。
长辈说的一定是对的吗?政府说的一定是对的吗?男性喜欢女装、女性独立自主、赞美同性之爱、扮演动漫人物,就该受人随意批评吗?那些在昭和时代看来理所当然的事情,在平成日本都有了新的看法。
或许正如那个老者所说,平成这个时代在某种意义上,更加温柔了。
流亡者固然悲惨狼狈,但也意味着得以重新表述自己,重新确认自己在人群中的位置,而这需要反思的力量。“不经反思的人生是不值得过的”。人是如此,国家亦然。从神坛跌下,与过去一切的历史决裂,是每一个国家都可能面临的抉择。日本已经做出了抉择——到底是社会决定了人,还是由人来决定社会——面对日渐崩溃的世道,日本人已经迈开了步伐。
东亚君的邀请函
接下来的三十天里,东亚君将会以一天一个关键词的方式,为大家讲述一个国家三十年的成长史。这部成长史,是挣扎与转身、苦恼与纠结交加,到现在仍未得出答案的历史。
这并非仅仅与日本有关。我们眼见的这个优雅又猥琐,积极又病态的平成日本,深远地影响了我们对日本的认知,也影响了我们自身。
我们从电影、动漫、综艺、文学、游戏等等途径中观察着日本,我们从消费与游玩中体验着日本。作为最近之邻,日本就在生活的侧近。而我们所眼见、耳闻、体感的日本,而正是这个充满了平成气质、跨越了三十年挣扎与疑问的日本。村上春树的迷惘苦闷,AKB48的青春绚烂,岚的少年意气,是枝裕和的温柔清新,都与这个平成时代密切相连。他们的每一句话、每一个动作,都承载着历史对他们的浸润。战国与幕末的大江东去固然惊心动魄,但对于眼前的日本,理解小曲切切,亦是别有风情。
柯南、火影、海贼,撑起了多少青春与梦,勾摄了多少中国少年的心结。无印良品在国内遍地开花,便利店模式风行城市,虚拟交互我们也不落人后——日式的衣品、审美、趣味,不断地在影响着我们的选择、我们的文化判断。乃至卖萌、打call,这些国民共用、影响至深的词汇,也莫不勾连着平成时代日本的流行文化。这些跳跃在我们口头上的意识、趣味与眼光,渗透着平成三十年间的宛转与流连。我们的话语中既有自己的历史,也有别人的故事。
其实何止文化,平成日本三十年正在以更深刻的方式与我们发生着联系。全球化与标准化将同一种伦理、同一种审美、同一种思维贯彻于世界最细部的角落。资本的狂欢是全球的风潮,现代的胜利要求摒弃传统的本质。面对现代社会,东亚共享着同样的失语、苦恼与挣扎。乃至平成三十年间的光荣与痛苦间,我们甚至能窥见自己的身影。
平成日本从顶峰狠狠摔下,文化、经济、政治,全部的自豪感在数年间灰飞烟灭。虽然狼狈,但也未缴械投降。日本与我们共同走在名为现代化的羊肠小道上,一起追问着我们是谁、我们要到哪里去的问题。
从这个意义上说,理解平成,也是理解我们自己。
“一起跳舞吧,向梦中走去吧,你不想去一次吗?”
亲爱的读者啊,平成已经敲响了倒计时。或许在你读这篇文章时,小渊惠三的后辈已经转动着时代的齿轮继续前行了。在观察着日本进入这更深远的未来之前,东亚君邀请你在这春意盎然的四月,再次回顾这如梦一般的“失去的三十年”,一起体会这三十年间,与我们同时代的日本人,那些属于他们、也映照着我们的悲欢与笑泪。
梦中,不去一次吗?
图文:库浩辰
编辑:库浩辰
责任编辑:任思蕴
来源:东亚评论