中国政府援助缅甸政府修复他冰瑜佛塔项目进展顺利 缅甸总统接见陕西文物保护工作组

▲位于缅甸“万塔之城”蒲甘的最高佛塔——他冰瑜塔的东立面。

据陕西省文物保护研究院今天通报，8月3日上午，缅甸联邦共和国总统温敏及夫人一行，在缅甸宗教事务与文化部、蒲甘考古局领导的陪同下到访他冰喻寺。在举行完拜佛仪式后，温敏总统接见了正在他冰瑜佛塔文物保护项目开展现场勘察、评估和设计的陕西工作组。总统先生感谢中国政府对蒲甘他冰瑜佛塔保护修复的无私援助，高度赞誉蒲甘地震后，几年来中国陕西文物保护专家及工作组为保护蒲甘佛塔所做的辛勤努力和富有成效的工作，并向陕西工作组赠送了慰问品。

▲缅甸总统温敏接见陕西工作组代表。

▲缅甸总统温敏向陕西工作组赠送慰问品。

▲缅甸总统温敏与陕西工作组代表握手合影。

▲陕西工作组代表向缅甸总统温敏回赠具有陕西特色的文化遗产创意产品。

陕西省文化遗产研究院副院长王伟、陕西省文物保护研究院副院长马涛代表中方近40名现场工作人员，向温敏总统回赠了具有陕西特色的文化遗产创意产品，并表示将严格按照国际文化遗产保护准则和缅甸文物保护原则的要求，充分尊重当地宗教风俗习惯，以科学严谨、高度负责的态度，开展他冰瑜寺震后保护修复工作，不负两国人民的重托与厚望，为中缅胞波友谊作出更大贡献。

缅甸蒲甘历史悠久，现存佛塔寺院达2300余座，因佛教圣地和佛塔林立而闻名遐迩，被称为“万塔之城”，是亚洲三大佛教遗迹之一。以他冰瑜塔为代表的蒲甘佛塔见证了佛教在缅甸的传播、蒲甘王朝的兴衰，是缅甸古老建筑艺术的缩影，具有极高的历史、宗教、文化、建筑、艺术价值。今年7月10日，蒲甘佛塔及古城被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。

▲航拍的他冰瑜佛塔立面。

他冰瑜塔位于缅甸蒲甘古城东南部，建于1144年，高66米，底面为86×99米，塔体为红砖砌筑高台式建筑，外立面灰塑造型装饰繁复。它是蒲甘最高的佛塔，在蒲甘社会民众心目中享有很高的宗教地位。

2016年8月24日，缅甸发生里氏6.8级地震，蒲甘地区423座佛塔受到不同程度损坏，现存规模最大的他冰瑜塔的上部主体结构遭到严重损坏。中国政府不仅在第一时间向缅甸政府捐赠了100万美元现汇援助，用于佛塔紧急抢修，还多次组织文物修复专家赴缅实地勘察佛塔受损情况并提出紧急处理方案，以陕西为主的文物保护专家团队及时完成了《缅甸蒲甘震后佛塔勘察评估报告》。

2017年5月，在两国领导人共同见证下，中缅两国政府有关部门在北京签署关于开展蒲甘古迹震后修复和保护合作的谅解备忘录。2018年9月22日，中国援助缅甸蒲甘他冰瑜佛塔修复项目换文签字仪式在蒲甘举行，标志着中缅在修复蒲甘佛塔方面的合作正式启动。这是两国首次合作对蒲甘佛塔进行修复，在两国佛教文化交流史上具有重要的里程碑意义。根据协议，中国文物专家进驻蒲甘，同缅方专家一道对该塔进行全面修复。修复后的他冰瑜佛塔将成为中缅友好的新象征。

▲在缅甸蒲甘他冰瑜佛塔开展文物保护项目的陕西工作组部分成员合影。

今年4月，受商务部委派，陕西文物保护团队赴缅甸圆满完成了他冰瑜寺临时抢险加固支护工作，赢得缅方的高度赞誉。

目前，该项目作为近几年来国家对外援助资金最大的文化遗产援助项目，商务部已明确表示将委托陕西承担实施，代表中国向国际同行展示中国文物保护技术水平，彰显陕西文物保护工作者的实力与风采。

文：报驻陕记者韩 宏

图：陕西省文物保护研究院供

编辑：韩 宏

责任编辑：叶志明

*独家稿件，转载请注明出处。