有故事的建筑，可以讲述的线路，旅游节长宁区将融入文化元素

记者从长宁区2019“三节”新闻发布会上获悉，上海旅游节长宁区活动拟于9月至11月集中开展，为长宁市民呈现150余场文艺演出、商圈购物、旅游推介等活动。

今年是文化和旅游融合的第一年，长宁区积极打造文商、文旅、文绿融合发展的重点区域及项目，着力提升文化软实力，让市民共享经济、社会、文化发展的成果。与往届相比今年旅游节活动除了保留了传统品牌活动外，还增加了不少特色亮点——

一是线上线下打通，推进“建筑可阅读”工作。“建筑可阅读”是今年上海市旅游节长宁区活动的一大亮点。2018年，长宁区作为开展“建筑可阅读”工作的六个中心城区之一，制作了第一批铭牌。截至目前，长宁区共有100处历史建筑制作了“建筑可阅读”铭牌，69处建筑开放。为了让建筑“可看、可听、可读”，委托专业机构编纂了高质量的中英文导览词, 深挖建筑背后故事，只要扫描建筑铭牌上的二维码即可听语音、看照片、读文字。同时，还委托“大众点评”开发了线上导览系统，远程向市民和游客推介长宁区历史风貌街区的概况，只要在“大众点评”APP内搜索“长宁历史文化风貌区”即可进行线上浏览和互动点评，同时还能看到历史建筑附近的便民公共设施、商业设施和文化体验活动等。

其二是推进文旅融合，推出特色文旅路线。在文化和旅游部门合并的背景下，区文化和旅游局和春秋旅游合作策划并推出了“微游长宁·精品文旅”十条年度特色文旅路线，包括：为纪念上海解放70周年而隆重推出的“迎接黎明”之旅；讲述上海故事的“孙宋的上海故事”、“邬达克在上海”“穿梭时光”路线；感受人文艺术奇妙体验的“博物馆之声”、“艺海拾珠”、“非遗手作”路线；让文化休闲与建筑产生碰撞的“苏河寻音”、“ART愚园”、“武夷有意思”之旅，在漫步长宁的过程中，市民可领略建筑和历史人文的魅力。

其三是保留传统旅游节活动，进一步深化活动影响力。本次旅游节保留了历届长宁区优秀旅游节项目。广受欢迎的第二十二届上海德国啤酒节于9月18日至28日在扬子江万丽大酒店举办，丰富纯正的德国美食、令人垂涎欲滴的正宗德国唯森啤酒和来自巴伐利亚的乐队演出将继续给市民带来欢快的美食体验；花车巡游长宁站将于9月25日在紫云西路停留，市民可近距离观赏本届旅游节的25辆花车，并参与评选；上海动物园第七届蝴蝶展将于9月28日-11月11日在上海动物园开展，活动以“蝶舞申城迎国庆”为主题，通过对蝴蝶以及昆虫的活体、标本与相关科普设施展示，以及一系列有趣并富有知识性的活动项目，给市民带来丰富的游园体验。

作者：汪荔诚
编辑：史博臻
责任编辑：唐玮婕

*独家稿件，转载请注明出处。