史依弘携纪念梅兰芳赴日百周年演出沪上“返场”,看“十二花神”重现舞台
明后两日,“纪念梅兰芳赴日一百周年——史依弘专场演出”将于人民大舞台上演。上演的《游园惊梦》《贵妃醉酒》《百花赠剑》《贞娥刺虎》曾于今年八月的日本东京献演,掀起数千日本观众的观演热潮。临近年终,再度回到上海演出,颇有些总结的意味。因而上演之前,史依弘再度请来专家、资深鼓师笛师,与一众合作演员连日泡在排练场,再度把戏过了多遍。尤其是昆曲《游园惊梦》的戏,十多年来演出多次,可到底是跨了剧种,每次演出都要重新检视。
一句唱词末尾一字的节奏是落在正拍还是反拍,史依弘自己把“惯性错处”揪了出来,在休息时和鼓师反复推敲练习几个回合,再次走上练功毯,继续投入下一段的排练。
今年的史依弘比往年都要忙。翻看其助手发来近一年的日程表,涉及活动足有80余项。且不论数十场演出,单就两出大戏花去不少功夫。
一则是史依弘连同剧组上半年花费数月泡在排练场准备新戏《新龙门客栈》。二则是十一月刚结束演出的《大唐贵妃》。虽是复排,可相隔十多年,加上剧本重新改了大半,投入的心力也不亚于新戏。
而“梅尚程荀史依弘”与“纪念梅兰芳赴日一百周年”各贴演的四出戏,史依弘也没偷懒——没有一出重复的,这就又给自己布置下八出传统戏。
著名京剧表演艺术家孙元喜听说史依弘排戏演戏的强度,直说从前的名角也不会这么折腾自己。别看从前的演出市场红火,名角一年演到尾,可功夫几乎都花在台上——从前名角儿贴新戏,戏都在台上滚,演出一个月,台上的角儿把戏越演越顺、越演越精,而台下的观众也记下这样一出代表作。自此才有机会打磨沉淀、流转传播。
今时不同往日,演出样式越发丰富的当下,京剧已经很少能够动辄演出十天半个月。可为了舞台上的“惊鸿一瞥”,所有的功夫就都平移到了台下的练功房。这就意味着,创排新戏的人力物力的前期成本大大提高。
《新龙门客栈》排练时,主演史依弘没有一天不在现场,每一遍过,都是满宫满调地唱,身上的功夫,也丝毫不敢囫囵过去。对于当下许多名家来说,都是如此。一出新戏排演几个月,往往只能演出一两场,没有试错的机会,出手即要不凡。
而等到下一轮演出,无可避免地,戏又生了。主创班底不得不再花费首演同样大的心血投入排练。少了台上的摸爬滚打,加之剧本的反复修改,对于演员而言,戏始终是“生”的——能够把不断打磨修改的戏词记住已是不易,表演要想做到圆满更是难上加难。
所以,把自己的演出排得越满,史依弘越觉得踏实,即便在排练场付出几倍的时间打磨更是值得。一整年下来,艺术成就纯熟如她,也用出了“进步”这个词。“这个进步有时候未必是观众能够察觉到的,可练得多演得多,演员自己心里就踏实了,所呈现出的表演自然从容细腻很多。”
演出多了,锤炼的机会就多了。可只有前期的苦工下足了,演出机会才能接踵而至。在戏曲市场逐渐兴旺的当下,对自己够狠,舞台生命才能从容盛放。
虽是再度上演,但此次回到上海演出还是希望呈现更多新意。这就有了生旦净丑齐齐上阵应工的十二花神,演出的”堆花“戏码。
排练场上,只见六个花神在六个小花奴的簇拥下次第上场报了名字。正月是梅花,二月是杏花,三月是桃花……且不过多时,花王携另外六位花神上场,变换队列,好不热闹。这十二位花神不仅呼应着每个月应景开放的花朵。而各自又是历史上有名有姓的人物,比如正月梅花正是《牡丹亭》的男主角柳梦梅,此外,杨玉环、西施、杨延辉、钟馗等皆有对应。唱念停当,花王”唐明皇“命小花奴退场,十二花神两两捉对,暗喻柳梦梅与杜丽娘云雨缠绵。
一场戏排下来,看得史依弘自己直呼好看,遗憾夏季没能带去日本与观众见面。而对于头回排这段戏的“花神”们也充满新鲜感,互相打趣——真是“第一天团”。
确实,在当下昆曲舞台,只见清一色犹如小仙女般的花神,载歌载舞,婀娜秀丽,却鲜见各行当男女齐上阵的花神阵仗。
不过这“堆花”不能算是主创的异想天开,而是由本可依,甚至,其比清一色的女性花神版本诞生更早。戏曲研究学者陈超告诉记者,尽管这不是汤显祖原著的安排——他只给大花神写了一段【鲍老催】,不过在清代以后,从各种“俗增”本中可知,有不少戏班演出《牡丹亭》就加入了这样一段“堆花”戏码,只是各班演法不同,但都会安排十二花神以不同行当应工。在陈超看来,一来为这出相对“静”的作品,穿插一些热闹场面用以调节氛围;二来,正是花神的推波助澜,才使得柳梦梅与杜丽娘一段因梦而起的情缘,凸显着在封建社会下,对于追求爱欲自由、情感解放的主题。
而为何这一对花神的处理如今在舞台上已看不到?陈超介绍,这背后也和梅兰芳大师有关。原来梅兰芳裕群社舞台演出,本沿用的还是男女十二花神的“堆花”,不过到了上世纪50年代,梅兰芳携手俞振飞拍摄电影《游园惊梦》。昆大班一水儿的旦角好苗子十分亮眼。或许是考虑到电影画面载歌载舞的唯美性,她们就成了影片中的小花神。“与其说是花神,更像是小仙女,电影拍完过后,各地昆团再演出《牡丹亭》,几乎沿袭这一戏剧处理。而此后再有京剧演员演出此剧,也照例采用清一色小姑娘花神的表现。”而眼下,观众若是只看折子戏,花神等配演则一并略去,只留柳梦梅、杜丽娘、春香三人戏份,更能凸显主演的表演功力。
百花园一枝独秀不算好,万紫千红总是春。借纪念梅兰芳先生赴日百年的机会,尝试恢复过去戏班里“堆花”这一段戏,或可以给经典一个别样的视角,品味不同时代人们对于这个爱情故事的不同理解。
作者:黄启哲
编辑:黄启哲
责任编辑:王磊
图:弘依梅供图
*独家稿件,转载请注明出处。