【阅读西方】《汉密尔顿：大革命》
2016-04-25信息快讯网
《汉密尔顿:大革命》
Hamilton；The Revolution
Lin-Manuel Miranda,Jeremy McCarter
Grand Central Publishing(2016年4月版)
林-曼纽埃尔·米兰达极富创造力的音乐剧 《汉密尔顿》正如它的主题一般充满革命性——一个来自加勒比的穷孩子与英国人抗争，维护宪法，最终建立了美利坚合众国。编剧和主演林-曼纽埃尔·米兰达颠覆性地用嘻哈说唱为主的方式，演绎了国父亚历山大·汉密尔顿的传奇一生。这部百年难得一见的音乐剧中融入了嘻哈、流行、R&B以及剧院中最优秀的传统，拓宽了百老汇的音域，重现了饶舌叙述故事的能量，也为多元化的新一代讲述了国家的起源。
《汉密尔顿:大革命》向读者提供了两场史无前例的革命全景，由两位作者提供。米兰达，以及杰瑞米·麦卡特，后者是一位文化评论家和戏剧艺术家，参与了该剧的早期创作。该书还从音乐剧 《汉密尔顿》 在白宫不可思议的演出，追溯到六年后在百老汇里程碑式的首演。除此之外，米兰达还为他获奖的歌词作了二百多条注释——书中出版了完整的歌词文本。
本书不仅生动地讲述了一部百老汇音乐剧如何被打造成一个全国性热门事件，还证明了今日的美国是由那些肤浅的暴发户和杰出的外来者不断重新塑造的。
(宋玲)