【阅读西方】《阿尔诺菲尼夫妇事件：调查凡·戴克的油画》

悦读·历史

《阿尔诺菲尼夫妇事件：调查凡·戴克的油画》

L'affaireArnolfini:EnquêtesuruntableaudeVanEyck

Jean-PhilippePostel

ActesSud

（2016年3月版）

《阿尔诺菲尼夫妇》应该是荷兰画家凡·戴克最具代表性的作品之一，在各种名画鉴赏书以及学校的美术课本上都会出现这幅画作。这幅画大概完成于1434年，画面表现的是新婚的阿尔诺菲尼夫妇。对于这幅大家再熟悉不过的肖像画，本书作者让-菲利普·普斯泰尔却看出了新意。

首先，这对夫妻的姓氏很有趣，在莫里哀的《妇女学校》中，阿尔诺菲尼是一个被戴了绿帽子的丈夫，这对夫妻真是这个姓？疑问还有呢，为什么枝形吊灯上只有靠近丈夫的那根蜡烛是点燃的？为什么木拖鞋出现在近景，而红色的女士拖鞋却出现在远景中？为什么三只橘子摆放在靠窗的箱子上，但还有只橘子出现在了窗户边上？为什么小狗没有出现在后方镜子的影象中？而且我们会发现，镜子中除了夫妇两人之外，还另有他人。要知道，当时的荷兰画派并不会单纯地将各种物品作为画面装饰，画中的东西必有其深意。

作者让-菲利普·普斯泰尔不仅观察仔细，而且“脑洞”够大。他认为，画中有一人是幽灵，是从炼狱回来的。至于是谁，留待读者去猜。整幅画是为了表现阴阳两隔，现实和虚幻。如果你照着作者这个思路理解下去，很多疑问就会迎刃而解，并且还会有更多惊喜的发现。整本书读下来，恍惚间还以为自己是在读一本阿加莎·克里斯蒂的侦探小说呢。

（苏子）

悦读·历史

《阿尔诺菲尼夫妇事件：调查凡·戴克的油画》

L'affaireArnolfini:EnquêtesuruntableaudeVanEyck

Jean-PhilippePostel

ActesSud

（2016年3月版）

《阿尔诺菲尼夫妇》应该是荷兰画家凡·戴克最具代表性的作品之一，在各种名画鉴赏书以及学校的美术课本上都会出现这幅画作。这幅画大概完成于1434年，画面表现的是新婚的阿尔诺菲尼夫妇。对于这幅大家再熟悉不过的肖像画，本书作者让-菲利普·普斯泰尔却看出了新意。

首先，这对夫妻的姓氏很有趣，在莫里哀的《妇女学校》中，阿尔诺菲尼是一个被戴了绿帽子的丈夫，这对夫妻真是这个姓？疑问还有呢，为什么枝形吊灯上只有靠近丈夫的那根蜡烛是点燃的？为什么木拖鞋出现在近景，而红色的女士拖鞋却出现在远景中？为什么三只橘子摆放在靠窗的箱子上，但还有只橘子出现在了窗户边上？为什么小狗没有出现在后方镜子的影象中？而且我们会发现，镜子中除了夫妇两人之外，还另有他人。要知道，当时的荷兰画派并不会单纯地将各种物品作为画面装饰，画中的东西必有其深意。

作者让-菲利普·普斯泰尔不仅观察仔细，而且“脑洞”够大。他认为，画中有一人是幽灵，是从炼狱回来的。至于是谁，留待读者去猜。整幅画是为了表现阴阳两隔，现实和虚幻。如果你照着作者这个思路理解下去，很多疑问就会迎刃而解，并且还会有更多惊喜的发现。整本书读下来，恍惚间还以为自己是在读一本阿加莎·克里斯蒂的侦探小说呢。

（苏子）