中文版《危情十日》登陆上话艺术中心

在根据《危情十日》改编的同名电影中，凯西·贝茨凭借对疯狂女书迷的出色演绎，一举封得奥斯卡、金球奖双影后。图为电影剧照。

■本报记者　童薇菁

美国悬疑小说家斯蒂芬·金创作的一系列恐怖悬疑小说，自上世纪80年代以来，一直都是影视与舞台的抢手货。这不，根据其经典小说《小丑回魂》《黑暗塔》改编的同名电影将于今年陆续上映。中国观众能否与北美地区同步观赏尚不得而知，不过，斯蒂芬·金的另一悬疑名作《危情十日》降临上海舞台，就在眼前。

《危情十日》于1987年写就出版，讲述了一个疯狂读者对作家施以禁锢、暴力的惊悚故事，在当时的流行文坛实属新潮。隐藏在“疯狂女粉丝”安妮背后的真实人格，至今读来令人冷汗涔涔。1990年根据小说改编的同名电影，使得女主人公安妮的饰演者凯西·贝茨，一举封得奥斯卡、金球奖双影后。

上世纪70年代，声名鹊起的斯蒂芬·金被《纽约时报》誉为“现代恐怖小说大师”，而他也确实不负盛名。自1973年处女作《魔女嘉莉》问世，到目前为止，他已创作超过40部长篇小说和200多篇短篇小说，稳居美国畅销书排行榜前列。

斯蒂芬·金是独一无二的：他的悬疑故事，往往发生在一个有真实痕迹的小镇上或坐标上，如　《小丑回魂》《危情十日》；他并不局限于创作《迷雾》《闪灵》之类的恐怖小说，监狱题材的《肖申克的救赎》《绿里奇迹》　挈领着希望与救赎的主题，同样大获成功，甚至是奇幻文学、魔幻领域，斯蒂芬·金都有过涉猎。因此，一些海外评论家为他鸣“不平”：“斯蒂芬·金可能是个被低估的作家。”

《危情十日》出版后大获成功，在好莱坞电影之外，伦敦西区也火速将其搬上舞台。1992年，同名舞台剧首演于伦敦西区标准剧院，当时的编剧是西蒙·摩尔，比尔·帕特森和莎朗·格蕾丝分饰男女主角。话剧高潮迭起，惊险丛生，受到观众热切追捧。2015年，纽约外百老汇上演了最新版《危情十日》，请来电影版的编剧威廉·戈德曼，和暌违舞台已久的好莱坞男星布鲁斯·威利斯饰演作家保罗，此次中文版演出就建立在威廉·戈德曼版的基础上。

从今晚起至26日，中文版话剧《危情十日》将亮相上海话剧艺术中心。演出期间，上话演员田水、范祎琳将在不同场次挑战疯狂女书迷安妮这一角色。

事实上，《危情十日》　有所隐晦地展露了斯蒂芬·金的创作心情，被读者殷切期待着的他，感受到了被名利与声望束缚的压力。

畅销书小说家保罗·希尔顿，刚刚完成了他最新小说《快车》的初始章节。信心满满的保罗希望通过这部转型之作，摆脱俗气言情小说家的陈旧印象，从此跻身主流文坛，成为一个正统、体面的作家。他在驱车回家的途中，遭到了暴风雪的袭击，不幸摔坏了双腿。独居在科罗拉多山上的护士安妮，发现了风雪中奄奄一息的保罗并把他带回家中休养。安妮自称是保罗的头号粉丝，喜爱他的　《苦难》系列作品。然而，当她得知保罗打算完结《苦难》系列，并最终“杀死”她最钟爱的角色后，安妮怒火中烧，认为保罗背叛了她。为了惩罚作家，她把他捆绑起来，停止提供止痛药品、水和食物，强迫保罗烧毁新作《快车》的手稿……

斯蒂芬·金曾自曝，《危情十日》的写作灵感，来源于自身的经历与体会。1984年，抱着试水跨类型写作想法的斯蒂芬·金，写下了奇幻小说《龙之眼》，却引发很多粉丝的强烈不满，这种遭到束缚、禁锢的滋味，在斯蒂芬·金的笔下以另一种喻示展现在保罗的身上。与此同时，在动笔前的这段时光里，斯蒂芬·金沉迷于大麻和对于酒精的迷恋，他极力地想摆脱他们。“我在小说里写安妮的精神疾病，就是我自己痛苦戒断过程的写照。安妮就像是我的酒瘾，它是我的头号粉丝，它永远都不想离开。”