再现“美国披头士”尘封往事
本报讯 (见习记者姜方) 近来上海文艺界的朋友圈被音乐剧刷爆:从纽约红到伦敦的《魔法坏女巫》、缅怀惠特妮·休斯顿的点唱机音乐剧《保镖》、创下托尼奖获奖纪录的《金牌制作人》、当代音乐剧史里程碑作品《西区故事》……从下个月起竞相登陆上海舞台。随着前天百老汇经典音乐剧《泽西男孩》的开票,沪上这股音乐剧热潮再添佳作。
《泽西男孩》2005年首演于百老汇,次年获得托尼奖最佳音乐剧、最佳音乐剧男主角、最佳音乐剧男配角等4项大奖,2007年荣膺格莱美最佳音乐剧专辑奖。《泽西男孩》改编自美国上世纪60年代—70年代摇滚乐团四季乐队的真实成名历程,分为春、夏、秋、冬4幕,每幕均由1位乐队成员讲述故事。作为点唱机音乐剧,四季乐队的代表性音乐作品穿插其间。该剧编剧之一马歇尔·布瑞克曼曾与伍迪·艾伦共同写就爱情喜剧片《安妮·霍尔》 剧本,并以此斩获第50届奥斯卡最佳原著剧本奖。在百老汇点唱机音乐剧领域,《泽西男孩》的知名度不亚于 《妈妈咪呀》。布瑞克曼曾坦言,他想做到的并不只是像《妈妈咪呀》般在崭新的故事中演绎动听的歌曲,而是能生动再现一个乐队的历史,“这会是个经典的美国故事,它白手起家,而又轰然倒塌”。
来自美国新泽西州的4个男孩从无名到成为美国流行音乐的主导者,取得全世界1.75亿张专辑销量的优异成绩。然而,他们终究和大多数风靡一时的顶级乐队一样逃不过黯然收场,成功后的惶恐、对自我价值的不确定与成员间的龃龉,让聚光灯与掌声都显得愈发可笑,直至乐队一路分崩离析,盛景不再。布瑞克曼和另一位编剧瑞克·艾利斯为完善《泽西男孩》的剧本,与乐队各时期的在世成员进行深入交谈,或明亮或黑暗的历史点滴得以在剧中一览无余。乐队成员之一汤米·德维托曾对编剧说:“别听那些人(别的成员)的,我会告诉你到底发生了些什么。”艾利斯听完这句话后如受天启,最终在音乐剧的尾声,4位成员的矛盾果然成为“罗生门”。可以说,作品展现的不仅是一支乐队的历史,更是人性的寻常。
对大多数人来说,披头士也许是最脍炙人口的摇滚乐队,而在1963年的夏天,一位美国DJ却把刚刚造成轰动的披头士形容为“英国版的四季乐队”。与披头士类似,四季乐队的成员都来自普通家庭,他们所歌唱的俗世中的迷惘与渴望,触动了凡人心中最柔软的角落。上世纪60年代,四季乐队曾以3首单曲连夺全美音乐排行榜冠军并首创纪录,《大女孩别哭》《像男人一样行走》等热门金曲在当时家喻户晓。人们津津乐道于主唱法兰基·维力独特的假音唱法、融入弦乐与木管乐器的摇滚曲风和风趣幽默的音乐性格。1990年,四季乐队入选摇滚名人堂,成为美国乃至世界流行音乐史上避不开的名字。
事实上,四季乐队不乏在全球广为传唱的作品,而很多人并不知道原唱者是他们,首唱于1967年的《我的视线无法离开你》 堪称其代表作,每到一处均能引起万人大合唱。《泽西男孩》将包含《我的视线无法离开你》 在内的金曲悉数囊括,并依靠着以四季作为脉络的清晰叙事方式,在2004年试演时便取得巨大成功,当天创下40万票房收入的纪录,奠定了它在音乐剧界的地位。该剧今年11月9日在上海大宁剧院开启中国首演并持续演出至11月19日,之后还将陆续登陆广州、北京。