保全“讲究”，方能保全“国粹”

戏曲“像音像”工程是深入贯彻习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话精神，传承和弘扬中华优秀传统文化的一项国家工程。中办国办印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，提出将“做好戏曲像音像工作”作为“滋养文艺创作”的重点任务之一，这是继2015年7月国务院办公厅《关于支持戏曲传承发展的若干政策》提出“实施中国京剧像音像集萃计划”和2015年10月《中共中央关于繁荣发展社会主义文艺的意见》要求“做好京剧‘像音像’工作”之后，中央关于“像音像”工作的第三次表述，也预示着“像音像”工作即将由天津推进至全国、由京剧扩展至其他地方剧种

“京剧之所以被称为‘国粹’，在于其处处‘讲究’，其传承和发展也必须保留这些‘讲究’。‘像音像’工程的根本目的是把当代名家的最佳状态录制保留下来，不仅为观众提供精益求精的剧目，也将成为学习、传承的范版，是一项功在当代、利在千秋的文化工程。”京剧艺术大师叶少兰在22日举行的戏曲“像音像”工程与中华优秀传统文化传承发展座谈会上如是说道。

叶少兰所说的“像音像”，是继“音配像”之后又一弘扬民族文化、振兴戏曲艺术的国家重大文化工程。戏曲“像音像”工程选取当代戏曲名家及其代表性剧目，采取先在舞台取像、后在录音室录音、再由演员为自己“音配像”的方式，运用现代科技手段，反复加工提高，以保证音像都达到最佳效果，留下最完美的艺术记录。

去年3月，文化部成立京剧“像音像”工程办公室并向全国推开。文化部艺术司副司长吕育忠介绍，目前已从全国60岁以下获文华表演奖和梅花奖的候选人中遴选出102名演员、127部剧目，工程计划从2016年至2020年录制名家名剧350部。“今年录制规划达98部，4月初天津基地就将录制京剧表演艺术家张火丁的《锁麟囊》。”吕育忠透露。

“国粹”的第一体现就是“讲究”

“‘国粹’的第一体现就是‘讲究’，‘像音像’也是如此，光认真不够，穿什么蟒、走什么步，乃至化妆都要讲究色彩的准确，不能凑合着录完就完了，必须保全这些‘讲究’。”叶少兰在会上语重心长地说。

作为“像音像”工程专家指导委员会副主任的叶少兰以身作则，72岁高龄时还参加了　《西厢记》　《壮别》《玉堂春》的录制。他感慨地说道：“我感到很幸运，之前录　《西厢记》　时有一个唱腔很好，但表演和唱腔合不上，舞台效果不佳，我录了20遍。这几部戏我演了很多年，通过录制我觉得又一次得到了锻炼和提高。‘像音像’就是如此，它不像以往一遍过的演出，每个字、每个动作都应该追求极致，精益求精是‘像音像’的指导思想，也是成功基础。”

从京剧“像音像”工程向地方剧种推广，作为试点，去年参与了8次录制的天津市评剧白派剧团团长王冠丽深有感触：“‘像音像’的第一个‘像’很重要，可以启发演员的情绪，通常要录好几场取其最佳，一句话一个字地‘抠’，录音时不仅要注意唱腔，更要把握好人物的心气儿，这种精心打磨赶着每个人不断进步。”

中华文化现代化的探索工程

北京京剧院梅兰芳京剧团团长李宏图还记得，上世纪80年代，正当京剧正处于复兴和再度低迷的两难处境时，“音配像”工程艰难展开，3万人耗时20余年留下460部精品力作。

对于“像音像”接棒“音配像”，他坦言，没有一个演员不想把自己最好的表演留下来，京剧是剧场艺术，“像音像”恰恰可以弥补舞台表演稍纵即逝的遗憾，其最大优点就是能够集结演员的声音、形象、表演、舞台等最佳状态。

如果说“音配像”是大家与过去的沟通，那么“像音像”就是对未来的期许。“‘像音像’是中国戏曲与当代文化相适应、与现代社会相协调的明智之举，在现代科技与传统文化的融合中继承、创新，其意义不止于戏曲，而是对中华文化现代化的一次探索性的工程。”中国文艺评论家协会主席、中央文史馆馆员仲呈祥表示，“像音像”工程要善于在众多戏曲中挑选经典剧目和优秀当代演员，“这两者最为关键”。