Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?

2019-01-04信息快讯网

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

近日,Burberry 发布 2019 中国新年广告片,品牌全新代言人赵薇和周冬雨出镜演绎“摩登新禧”主题。

先让我们看看Burberry的通稿是怎么描述这个广告片的——

伦敦,2019年1月3日。辞旧迎新之际,Burberry于今日正式全球发布其2019中国新年广告大片“摩登新禧”。

全新广告大片由摄影师 Ethan James Green 执导拍摄,并由中国女演员、Burberry品牌全新代言人赵薇与周冬雨首度联袂出演。受人物肖像拍摄方式的启发,全新广告大片以日常都市为背景,体现了新与旧的交织、传统与现代的碰撞。

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

片中重点展示了多款Burberry经典单品,包括典藏印花围巾、品牌标志性 Trench 风衣与量裁西装,以及与之形成对比的连帽衫、T 恤、运动裤等都市时尚单品。自 1 月起,所有单品在Burberry官方网站及线下店铺发售。

“春节是一年中最重要的节日,家家户户欢聚一堂。新年广告大片拍摄以此为主题,并以全新的方式描绘春节团聚的归属感,展现中国新春佳节的缩影。此次和冬雨合作拍摄广告大片非常愉快,我很喜欢这次经历!”

——赵薇

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

“全家福是一个很温暖的概念,也是一个很有“仪式感”的时刻。现在的年轻人大多远离家乡去大城市奋斗,每年回家和家人团聚就变得更加珍贵,所以每年一张全家福,也变得更有意义的事情。我最看重的是能够在新春佳节之际,与我的家人团聚,共度美好时光。”

——周冬雨

总而言之,关键词是“以春节为灵感”,展现“全家团圆”的概念。

不过,等网友们看到这些“大片”之后,吐槽随之而来——这个真的是“全家福”吗?

照片中的气氛相当诡异。可能是为了符合奢侈品“高档”的定位,照片里面的人一个个都冷着脸,丝毫没有过年喜庆的气氛。在莫名其妙的假背景布前,虽然一家人也穿着红色主题的衣物,整体晦暗的色调好像也并不关中国年什么事。

网友纷纷打趣,这个新年看起来这一家子并不开心,是经济不好吗?如果Burberry想展现“冷淡风”最好是调到清明节。

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

一群人围着瞪着老母亲,除了周冬雨面目表情比较柔和之外,其余人都像凶神恶煞,赵薇更是直盯着镜头,感觉与图中的老太太并没有什么关系。网友评论,这家人的表情好像老母亲欠他们钱。“真可怕,像丧尸围城”。

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

中国人春节大团圆文化里,“一家人最紧要是齐齐整整。”背景不重要,但是咧嘴、开心的家庭气氛是必要的,毕竟大过年的,最讲求吉利,开年行大运的好兆头了。

除了这张全家福,赵薇和周冬雨的单人照也遭到网友的疯狂吐槽。“照片都p过头了,赵薇的脸像被刀削过,又刮了两遍腻子““周冬雨这发型,是得罪了造型师吗?““像村里来的小芳被强势大姑硬拉着洗剪吹一番,好委屈……”

而其它家庭成员则按英伦全家福方式包装,充满疏离感,一看就知道不是一家人。

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

小朋友收到这个新年礼物明显不是很开心。

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

看到如此水土不服的“新年大片”,我们不禁想问,Burberry是忘记了前不久Dolce&Gabbana的教训了吗?

当时,Dolce&Gabbana拍摄了一系列“中国主题”的时尚短片,标题为“起筷吃饭”旁白用很奇怪的英文口音模仿了所谓“中式发音”,用傲慢的语气进行了介绍,并让中国模特用奇怪的姿势使用筷子吃Pizza、意大利式甜卷。网友当时就曾质疑该品牌存在歧视中国传统文化的嫌疑。

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

还有比如在标签为#DGLovesChina# #DG爱中国# 的营销活动中,Dolce & Gabbana 带领一众模特来到了天安门、北京胡同等一系列中国首都的标志性场景,并让模特与黄包车司机、胡同大妈大爷合影,营造出剧烈的反差。

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

当时,就有网友质疑该品牌存在歧视中国传统文化的嫌疑。而此后,事态随着设计师的辱华言论而进一步恶化,导致该品牌在中国的声誉一落千丈。

也有人为Burberry鸣不平,说该品牌走的是“冷淡系的英伦风”。

不过,这显然对“英伦风”是有什么误解。有网友翻出了Burberry之前拍摄的圣诞大片,明显比这次的有人情味许多。

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

Burberry中国特供新春广告扑街,网友吐槽:先学点中国文化好吗?-信息快讯网

看来,奢侈品要“本土化”,真的要学会入乡随俗。再摆出高高在上的架子,中国消费者还会为此买单吗?

编辑制作:徐璐明

责任编辑:邵岭

*独家稿件,转载请注明出处。

中国共产党上海市第十一届委员会第六次全体会议决议
中国画与古代建筑数千年来如何灵感互鉴
埃及金字塔附近发生爆炸已致3死,事发前3分钟两辆中国游客大巴经过
哈哈炫动卫视新出发,“哈哈”将成为更多中国孩子的朋友
林毅夫:中国经济改革的成就、经验与挑战
文化和旅游部公布实施《旅游市场黑名单管理办法(试行)》
入脑、入耳、入心,把红色文化带到老百姓家门口
一群“老克勒”办起书画展,浦东这个街道的社区文化活动为啥人气高?
孟郊故里游子文化节凸显品牌效应,德清成为”连接周边链接全球的长三角一体化样本”
跨境物流、文化创意要和区块链擦出火花?区块链试验港在上海启动
Diss中餐难吃,美国黄金时段电视节目撤档,中国网友还力挺主持人?
奥巴马晒出“年度最佳片单”,网友:前总统水平堪比专业影评人
美智库“卖拐”:解放军日益强大,台军应放弃战机改买导弹;台网友:呸
时代更迭?抖音取代东芝占据“全球最佳广告位”
张学友2018年演唱会抓了80多个逃犯,网友:这是世界巡回追捕会!
美国一对夫妇连生14个儿子,网友说“在中国他们要准备多少套房子呀”
公安机关对权健涉嫌传销犯罪和涉嫌虚假广告犯罪立案侦查
收视率从6%升至18%,这部韩剧打败了《男朋友》,高能剧情让人欲罢不能!
周末影院 | 大黄蜂和奎迪正面PK,温情的《四个春天》能否突围
美国国务院发布一份关于中国的“旅行警告”,外交部:经不起推敲
镜观中国|新华社国内新闻照片新年特辑
国际人士谈中国改革开放:文明古国实现伟大复兴的样本
广电总局通报:延边卫视、宁夏影视两频道广告播出严重违规
热评 | 抽根烟就遭鸣枪,网友们为何还给澳门警方点赞?
“江南文化研究丛书”第一辑八种即将推出,为长三角一体化发展提供坚实文化支撑
祝福中国!祝福世界!——习近平主席2019年新年贺词启示录⑤
文化体制改革 纵深推进有成效
共护这一江清水(在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新作为新篇章)
歼20曝出罕见空对空视角,网友直呼“这一幕我们等了八年!”
坚定文化自信 焕发时代风采——十八届三中全会以来全面深化文化体制改革综述
这10种广告神药并不是可以随便吃的!
第二届新时代诗歌北京论坛开幕。“诗承风雅颂,刊载天地心”获《诗刊》广告词特等奖
2019新年最感人一幕!四世同堂视频海外爆红,15秒让外国网友都哭了
何炅撒贝宁李健被网友评为“吉祥三保”,真相是……
守正道 创新局——党的十九大以来宣传思想文化工作述评
《知否》病句连篇,成高考真题库,网友:语文老师要疯
《古董局中局》热播,中插广告却太让人出戏,原著作者马伯庸都看不下去了
守正创新,奋进新时代,开创宣传思想文化工作新局面
网络“福利”广告莫轻信,“货到付款”坑你没商量
©2014-2024 dbsqp.com