千山万壑,星罗棋布,江山千里,恢弘壮观……《千里江山图》以咫尺之地展现北宋千里江山的山河风光,称得上是青绿山水画的巅峰作品,也是不可多得的国宝。以《千里江山图》为背景,故宫博物院与中国东方演艺集团有限公司共同推出、域上和美文化发展有限公司联合出品舞蹈诗剧《只此青绿》(下简称《只此青绿》)——以舞展卷《千里江山图》。用舞蹈绘就的《千里江山图》会是一幅怎样的画卷?记者近日前去探营。

用舞蹈绘就的《千里江山图》会是怎样?《只此青绿》!-LMLPHP

图说:《千里江山图》 故宫博物院供图

故宫学术支持

《千里江山图》是中国十大传世名画之一,作者是天才少年王希孟,人们只知他在18岁时用半年时间完成画作,但历史上对他的记载很少。

2020年年末,故宫博物院与中国东方演艺集团达成战略合作。《只此青绿》将站在历史时空视角,以“青绿”为视觉主色调,用舞蹈语汇绘制一幅《千里江山图》。这是一次文博与表演艺术的连线、跨界艺术门类的交流互鉴。故宫博物院院长王旭东表示,期望将故宫博物院在文物藏品上的专业学术研究成果与中国东方在艺术创作上的创新活力相结合,努力为艺术作品注入多元、包容、严谨、务实的时代精神。《只此青绿》的文博顾问、故宫博物院书画部研究馆员王中旭表示,故宫博物院将为该剧提供学术支持。

据悉,《只此青绿》已入选“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程”,它将于今年8月20—22日在北京国家大剧院上演,向优秀传统文化致敬,庆祝建党百年。

还原绘制过程

烟波浩渺的江河、层峦起伏的群山构成了一幅江南山水图。渔村野市、水榭亭台、茅庵草舍、水磨长桥等静景穿插捕鱼、驶船、游玩、赶集等动景,动静结合恰到好处。《只此青绿》将如何呈现这幅既写实又富理想的山水画作品?

剧本创作方面,《只此青绿》注重对中国传统文化的尊重,编剧徐珺蕊翻阅了许多关于宋代和中国传统文化的典籍,希望能用当时的文化氛围引领观众,为观众营造走入传统文化的意境。总导演则是中国东方演艺集团青年编导韩真、周莉亚,她们共同创作的《永不消逝的电波》《杜甫》《花木兰》《沙湾往事》等经典作品曾给观众留下深刻印象。此次她们抽丝剥茧,力求用舞蹈的形式呈现这幅传世名作成画的过程,融合中国传承千年的书画工艺,给观众带来惊喜。

用舞蹈绘就的《千里江山图》会是怎样?《只此青绿》!-LMLPHP

图说:《只此青绿》总导演韩真 官方图

《只此青绿》依照传统的十二时辰计时法,诗意解读画作《千里江山图》绘制全过程,剧中呈现诸多与青绿山水画作相关的传统工艺技法,以打破时空的蒙太奇手法为从事相关技艺的手工艺者描摹画像,使其与少年画家在时空的交点上共同构成一幅色彩丰沛、情感浓烈的画卷。据悉,《只此青绿》目前已进入排练阶段。

再现青绿山水

作为中国古代青绿山水画的经典之作,长达11.9米的《千里江山图》长卷“咫尺而有千里之趣”,尤其用色厚重而苍翠,视觉灿烂而辉煌,2017年在“千里江山——历代青绿山水画特展”亮相时,曾引发观众对中国青绿山水之美的“震撼”。

韩真在观看《千里江山图》时就曾被画作的色彩深深感动,念念不忘。王中旭描述的一个场景让她印象深刻:《千里江山图》全卷展出前,工作人员关了灯,因画中矿物颜料有吸光作用,《千里江山图》瞬间发出震撼人心的光芒。韩真透露,会将这个场景呈现到舞台上,让广大观众都能为这青绿之色而震撼。

《只此青绿》要如何舞出宋代人的感觉和风韵?韩真介绍,创排这部剧目,最难的就是展现宋代人的气质,演员一颦一笑的动作幅度,眼神望出去的深度和远度都是研究再研究。导演团队和编剧查阅大量史料,有时为了完成两行字的台本,要花两个小时看纪录片,最终决定把“静”“端”“稳”作为舞剧语汇风格。“比如宋画里的女性,瘦削而轻盈。在舞蹈中就不能是开、绷、直,演员的气就要在胯上,尾椎向后落一点,身体向内扣住,也许有些较真,但这样才能让观众觉得这是宋代人的样子。”这些对受过多年专业训练的舞蹈演员来说是个挑战。韩真说:“我们几乎每天都泡在排练厅里,和舞蹈演员共同找感觉。”(驻京记者 潘子璇)

03-24 14:54