芦苇荡边,春来茶馆里,阿庆嫂智斗刁德一巧妙化险为夷……沙家浜的故事是几代人心中的红色记忆。你可知道,京剧《沙家浜》其实是从沪剧移植改编来的?在庆祝中国共产党成立100周年红色经典剧目展演季中,上海沪剧院复排了红色家底中的《芦荡火种》,昨晚在上海东方艺术中心亮相。剧中“智斗”“办喜事”“开方”“芦苇疗养院”“月如银钩星似棋”等经典唱段再一次响起,凝结了沪剧流派创始人心血的唱段引起了全场沪剧迷一同合唱。

沪剧《芦荡火种》现场响起“智斗”大合唱,这是怎么回事?-LMLPHP

图说:《芦荡火种》剧照 祖忠人 摄

沪剧《芦荡火种》创作于1959年,由上海人民沪剧团首演于1960年,赴京演出归来后, 《芦荡火种》在美琪大戏院曾经创造过连演九个月、连满310场、观众超过51万人次的纪录。与此同时,北京京剧团也移植了《芦荡火种》,定名《沙家浜》,扩大了它的影响。

这一版《芦荡火种》由年逾八旬的导演周中庸执导,当年创排丁是娥、解洪元、邵滨孙版本的《芦荡火种》时,周中庸曾担任副导演,此后就一直参与到该剧的复排中。七年前,周中庸执导《芦荡火种》时,把180分钟老版本缩减到150分钟,这次他继续把戏精简到130分钟,适应当代观众快节奏审美需求。

沪剧《芦荡火种》现场响起“智斗”大合唱,这是怎么回事?-LMLPHP

图说:《芦荡火种》剧照 祖忠人 摄

演员阵容这次也加入了新鲜血液,未来还将传承给更年轻的一代沪剧演员。著名沪剧演员程臻饰演的阿庆嫂,身上交织着英雄气与江湖气。她用一口地道的本地土话,以有的放矢的表演,最大限度地还原丁是娥的表演精髓。钱思剑在剧中扮演指导员郭建光。他在剧中有一段非常著名的唱段“月如银钩星似棋”,结合了解派、王派、袁派的唱腔特色,明亮的嗓音,具有强烈的艺术感染力。吴争光在剧中扮演临危不乱的陈天民,作为解派传人,他的音色洪亮具有力量感,表演中将陈天民英勇果敢、大义凛然的一面表现得更加丰满。徐蓉在剧中里扮演和蔼可亲的沙奶奶,大段的赋子板发挥了徐蓉的唱功实力,极具爆发力和节奏感。凌月刚饰演的刁德一,将其善于察言观色、见风驶舵、笑里藏刀的人物特质准确提炼。他与金玉明饰演的草包胡司令构成敌人营垒不同的层面,性格上也有鲜明的对比。

沪剧《芦荡火种》现场响起“智斗”大合唱,这是怎么回事?-LMLPHP

图说:《芦荡火种》剧照 祖忠人 摄

“《芦荡火种》是红色文化、海派文化、江南文化的结合,是一部很有分量的红色经典,很多鲜活的台词、唱词至今沿用。”上海沪剧院院长茅善玉说道。《芦荡火种》演罢,在本次红色经典展演中,经典保留剧目《红灯记》、传承剧目《回望》以及新编大戏《一号机密》将继续上演,以飨观众。

03-26 12:40