《写遗书》《党的叮咛》再度唱响,当代评弹人如何塑造英烈王孝和?-LMLPHP

图说:英烈王孝和相关介绍

上海评弹团复排中篇评弹《王孝和》的消息一出,听众雀跃的心就已按捺不住。在建党百年之际,上海评弹团的《王孝和》入选了上海红色经典剧目展演季,经过数月创排,今天终于在天蟾逸夫舞台与听众见面。这一版由三位“王孝和”共同带来的中篇,是如何在舞台塑造英烈形象的?

听口述,看照片,找感觉

上海评弹团团长高博文介绍,这次他重新整理了老一辈艺术家留下的剧本,将原来近3小时的内容,删减了一回书,结构调整为楔子加三回书,更加聚焦人物主线。故事讲述了地下党员王孝和在上海临近解放时,被捕入狱,他在狱中备受重刑,坚持斗争,最后昂首挺胸,笑对屠刀,壮烈捐躯。

此次饰演王孝和的,既有蒋派传人、评弹名家黄海华,也有侯骁晟、季毅洋这两位90后、00后。为了贴近英雄人物形象,三位没少下功夫。

《写遗书》《党的叮咛》再度唱响,当代评弹人如何塑造英烈王孝和?-LMLPHP

图说:王孝和之女王佩民(右一)讲述往事

老艺术家没有留下视频影像,黄海华就看起了电影《铁窗烈火》,学习演员们对角色的拿捏。在查阅资料的过程中,一张王孝和微笑赴刑场的照片打动了黄海华。他感慨:“临刑前王孝和是微笑的,这是有信仰的、不怕牺牲的微笑。我深刻感悟到他英勇无畏的革命信念,这对我塑造人物有很大的帮助。”

上海评弹团特地组织了主创人员参观龙华烈士纪念馆,拜谒王孝和烈士的墓碑,还邀请王孝和的遗腹女王佩民给大家讲述父亲的故事。侯骁晟曾为王佩民表演了“王孝和写遗书”的片段,当唱到“这未来的孩儿就叫佩民”时,台下的王佩民湿了眼眶。这也让侯骁晟深受触动,虽然与王孝和烈士身处的年代相隔甚远,但听了王佩民讲述的故事,自己慢慢感受到他对家人深沉的爱。

名书目,有创新,永流传

1955年,上海评弹团将王孝和事迹搬上舞台,由柯蓝、左弦、蒋月泉、唐耿良等改编为中篇评弹《王孝和》,蒋月泉、张鸿声、张鉴庭、姚荫梅、唐耿良、周云瑞、陈希安、张鉴国等首演。其中蒋月泉《写遗书》、陈希安《党的叮咛》广为传唱,成为上海评弹团保留曲目。

评弹的勇于创新在《王孝和》中可见一斑,比如蒋月泉突破了评弹七字句的格律,创作了五字句、陈希安在薛调的基础上综合了蒋调的元素。唱词中,《党的叮咛》执笔者柯蓝写道,“我像迷失方向的夜航者,找到灯塔出迷雾”,夜航者、灯塔、飞向南方的燕子以及生铁投入熔炉等,都是过去评弹唱篇中少见的形象性比喻,为作品增添了时代气息。

《写遗书》《党的叮咛》再度唱响,当代评弹人如何塑造英烈王孝和?-LMLPHP

图说:1955年版《王孝和》演出海报

新版《王孝和》中最为感人的是最后一回“不死的人”,表现王孝和英勇就义前的思想活动,以及他利用各种机会揭露敌人的阴谋罪行,英勇斗争最后壮烈牺牲的情节。在这一回里,黄海华和学生林昱辰一起上场,平时黄海华在塑造角色之余,也要和林昱辰一同排书,指点他逻辑重音和语言技巧。

在高博文看来,中篇评弹更强调整体感,一回书若是四个人,那么表演者的节奏、音调都要在整体的范围里,不能像一个人说书那般自由。一遍遍的排练后,青年演员得到了锻炼和成长,评弹艺术的唱腔流派和红色基因也代代相传。

03-27 09:33