近日，法兰克福书展宣布将举办2021年线上和线下混合书展，并已开放参展商注册，现场活动定于10月20日至24日举行，主题为“重逢法兰克福”。
图说：法兰克福书展 资料图
每年法兰克福书展在周末都会敞开大门迎接世界各地的读者。去年受新冠疫情影响，绝大多数活动转至线上举行，为期5天的书展多频道各类线上活动共计260小时，有来自180多个国家和地区的约14.8万名用户观看了各类线上节目。同时，书展有来自103个国家和地区的约4400家参展机构通过网络平台进行商务拓展和推介活动。中国大陆的120多家出版机构参加了书展。
书展把周末活动也搬到线上，135场来自世界各地的文学与文化节目通过两个频道同时直播，其间也有中国作家的身影。
镜头追踪生活在伦敦的德国插画家，这位知名插画家用图文评论事实，热心公益，在疫情艰难的日子里支持当地书店，零稿酬为小学生创作的防治新冠绘本被翻译成16种语言。片中介绍的《咕噜牛》畅销20年，被译成近90种语言，销量超1000万册。中文版于2018年由外研社出版。
小男孩怎样成长为插画师？镜头中，除了创作图画，精心编织故事和构思结构也是插画家亚历山大·史蒂芬斯迈尔的工作。已经问世15年的“奶牛洛特”系列中文版图画书于2020年由二十一世纪出版社与蒲蒲兰绘本馆出版。
2014年苏格兰艺术家凯蒂·帕特森在挪威的诺德马克森林种下1000棵树苗，长成的云杉将在100年后被印制成图书，图书的内容来自100位作家于2014至2114年100年间的创作，即每年邀请一位作家创作一个文本，文本由作家亲自带到森林中与未来图书馆交接，之后封存于奥斯陆图书馆的特制空间，直至2114年公开出版。已参与的作家有玛格丽特·阿特伍德（加拿大）、大卫·米切尔（英国）、艾丽芙·沙法克（土耳其）、松（冰岛）、韩江（韩国）等。
中国青年科幻作家陈楸帆与其作品的德国译者马克·赫尔曼隔屏实现了二人的首次“会面”。赫尔曼在对话中说，德国也感受到了近年来中国科幻文学的热度，科幻作家刘慈欣、郝景芳和陈楸帆的作品都被译成了德文。他表示，部分原因在于科幻文学探讨的是全人类面临的问题，涉及对当代社会的反思。陈楸帆分享了创作的初衷，表示中国社会的高速发展提供了科幻文学的土壤，人们更倾向于去思考人与科技的关系。
法兰克福书展（Frankfurt Book Fair）是德国举办的国际性图书展览，1949年由德国书业协会创办，每年10月第一个星期三至第二个星期一在法兰克福举行，为期6天。
姜燕综合自新华社、微信公众号德国印象、澎湃新闻