“马少良老师老戏骨,一板一眼就是不一样!”“傅希如唱得好极了,赵群的声音好美!”在今天由美国华盛顿京剧推广组织“京剧之花”举办的云上盛会里,数百名来自全球各地的京剧爱好者在网络会议室里留言抒发心中感慨。中美两地的京剧表演艺术家们用精湛的艺术魅力折服了美、加、澳、新、日、泰等国的国际友人。
图说:演出合影 官方图
“京剧之花”多年来致力于在美国主流社会推广普及中国的国粹京剧,由五位在职女性谢晓贤、王梅、车欣、黄岫如、翁叙园创办。这次云中盛会,是“京剧之花”架起的一座跨洋桥梁,让身在大洋两岸的艺术家同台唱谈。
来自国内的奚中路、张晶、傅希如、赵群、陈平一是当前京剧舞台上兼具实力派和偶像派魅力的艺术家,海外观众难得有机会现场观看他们的表演。久居美国的马少良、沙淑英、秦雪玲、赵飞、吴虹等京剧名家,国内观众也暌违多年。
图说:“京剧之花”云上盛会今天举行 官方图
这场云端演出以视频播放加艺术家讲演的形式进行,首位亮相的京剧名家是曾拜梅葆玖为师的吴虹,《大保国》选段来自她1989年演出的第一个专场,她特别提到那天恰好是父母的结婚纪念日,因此印象深刻。张派创始人张君秋弟子沙淑英带来的珍贵录像是一段张君秋亲授的《望江亭》,戏中的服装也是1962年张君秋赠予沙淑英的。
图说:傅希如、赵群正在表演 官方图
担任主持的王梅回忆,2009年她曾带着7岁的儿子回国,到天津中国大戏院观看著名文武老生马少良的专场演出。当时她对国内的京剧市场并不太了解,取完票走至检票口,发现剧院门口聚集了很多乘凉的市民,当时不明所以,等到检票员对她说,儿童不需要检票时,身边一下子举起了几十双手,要找她买票。她这才知道,原来这些都是老戏迷来等退票的。
“京剧之花”特别邀请京剧学者、《梨花颂》词作者翁思再出席这次活动。自2013年成立以来,“京剧之花”得到翁思再多方面支持,他见证了“京剧之花”在海外宣传推广京剧期间的成长。
图说:戏迷们好评不断 官方图
翁思再认为,相比在美国更加市场化的音乐剧来说,程式化的京剧有其创作规律,也有系统的训练方法,同样一出戏不仅会产生不同的流派,而且便于票友学演,“这种集约化、自娱性的特点是京剧独特的优势,它反映了中国式的艺术创作思维,是同包括音乐剧在内的西方舞台艺术有所不同的。”