通常出现在民乐演奏会的《百鸟朝凤》《平湖秋月》《彩云追月》等中国名曲,若用钢琴来演绎会否呈现别样的味道?今晚,“浦江情深 致敬师恩”陆家嘴金融城2020教师节音乐会在中国金融信息中心上海厅举行。旅德钢琴家解静娴师生三代齐齐亮相,将钢琴演奏、朗诵、多媒体等不同艺术形式融合在一起,用钢琴演绎《晚会》《百鸟朝凤》《平湖秋月》《彩云追月》等熟悉的中国旋律,带来别样风情。
图说:解静娴 官方图
创新艺术表达,让钢琴学说“中国话”
作为音乐会的总导演,解静娴为晚会设计了四个篇章,并大胆加入朗诵、多媒体等手段,打造中国钢琴作品视听新形式。
这场音乐会聚焦中国曲目,将具有浓浓中国味的《百鸟朝凤》等作品用钢琴来演绎,让人耳目一新。在钢琴家解静娴看来,钢琴虽说是西洋乐器,但除了演绎古典作品,也可以学说“中国话”,而这是中国钢琴家应当努力的方向。
十几年前在德国留学的时候,解静娴就开始有意识地推广中国钢琴作品。2007年,她在德国慕尼黑亚洲钢琴节演绎的《夕阳箫鼓》和《茉莉花》赢得德国观众热烈的掌声。次年,在慕尼黑音乐与戏剧学院的博士毕业音乐会上,她以《浏阳河》结尾,惊艳全场。
2018年,解静娴曾在丹麦皇家音乐学院举行一场中国钢琴作品讲座音乐会,边讲边演,让乐评人亚当·寇纳基在《哥本哈根邮报》给出五星好评,并将其称作“一次令人愉快的中国之旅”。
在两年前讲座音乐会的基础上,本场音乐会再度升级视听体验。大屏幕上有演出曲目介绍,和与音乐相得益彰的视觉景观。一曲《平湖秋月》,“静娴手记”的描述充满画面感:当我的手指轻轻地按下琴键,我的西湖之旅便开始了。西湖是如此静谧,我独自在黑暗中划着小船,唯一指引我的只有那明亮的月光……”
据悉,为让今晚的演出更具意境,解静娴还特意找来设计师量体裁衣,在演出服中加入中国元素,让听觉与视觉交融,展现多维度的美。解静娴说:“我希望自己的演出不断创新,融合多重艺术表达形式,让钢琴说好‘中国话’。”
图说:解静娴演奏中 官方图
师生三代亮相,领略中国旋律意境
解静娴90多岁高龄的恩师郑曙星今晚也来到现场。9岁起在郑教授门下学琴,老师严谨负责,帮助解静娴打下坚实的基本功。高中时,她赢得国际钢琴大奖并赴德国慕尼黑音乐与戏剧大学深造,获得最高演奏家文凭。学成归国后,郑曙星教授评价这位爱徒的演奏“游刃有余、挥洒自如”。
如今,解静娴自己也成了上海音乐学院的老师,传承恩师衣钵,用心教书育人。演出现场,解静娴与学生谢行健用双钢琴演奏了一曲《保卫黄河》。谢行健15岁起跟随解静娴学琴,如今已考取上海音乐学院研究生。现场,师生二人表演四手联弹,致敬恩师。
从小学琴,解静娴跟随老师接触了不少中国曲目,她第一次参加钢琴比赛,弹的就是《解放区的天》。如今,解静娴在日常教学中,也时常鼓励学生演好中国作品。“中国作品注重旋律性,技巧看似简单,但要弹得传神、弹出意境和韵味却十分不容易。”
中国的艺术作品,无论琴棋书画,都讲究“意在言外”,而要让学生领略“言外”二字,无论是解静娴的老师或是如今她自己,都是煞费苦心:“我们上音钢琴系如今也会定期邀请民乐的演奏家来授课,给学生讲也给老师讲,就是如何领略中国作品的韵味。”解静娴强调:“教师的职责,是技艺的传授,更是文化的传承。随着中国国际地位的提升,海外观众对中国作品的认知度越来越高。我鼓励学生们研习中国传统文化,游览中国名山大川,要把中国作品深层次的美、情感、思想传递出来。”
图说:解静娴演奏中 官方图
原创作品《心·境》,致敬医护人员
九年前,刚回国不久的解静娴,录制发行了人生第一张唱片《中国旋律》。今年,解静娴的唱片《中国旋律》再版,收录了她为致敬医护人员创作的《心·境》。在她看来,《保卫黄河》《解放区的天》《浏阳河》等红色旋律,歌颂了革命先辈。而一曲《心·境》,是对我们时代英雄的赞歌。
虽然名字里有个“静”字,但解静娴好“动”,个性“男孩子气”。她喜欢开飞机,自由自在翱翔蓝天;她的演奏清晰有力,刚柔相济。但在《心·境》里,观众可以听见一个沉静、内敛的解静娴。
演出现场来了60多位来自东方医院的医护人员,他们中有不少曾在抗疫一线奋战。解静娴和上海音像出版社一起将《中国旋律》赠送给他们,并为他们现场演绎了《心·境》,许多医护人员闭上双眼,静静感受音符的流动。
“演给医护人员听,是我创作和录制《心·境》时的心愿,如今终于实现。”解静娴说,“突如其来的新冠肺炎疫情让每一个人的生活都发生了变化。这首作品记录了我疫情中的心路历程,希望能给大家带去一些疗愈,重获内心的安宁、力量与希望。”
值得一提的是,今晚现场观众中有超过三百位金融家以及特邀而来的各界人士和他们的导师。音乐会的主要策划者、囯家金融中心智库陆家嘴-外滩金融城研究院院长史忠正说,金融家的成长离不开导师的指引,许多情感难以言表,不如在乐声中致敬师恩,回望初心。而作为陆家嘴金融城的“文化大使”,解静娴希望能让金融从业者们更好地了解音乐背后的故事和钢琴家的心境。