从《党的女儿》到3.0版《寒梅》,淮剧在传统中寻找新身份-LMLPHP

“这个作品历经63载,为庆祝建党100周年,我们这次有备而来,希望在舞台艺术现代戏的创作上有所突破。”著名剧作家罗怀臻口中的这部作品正是都市新淮剧《寒梅》。3月18日下午,上海淮剧团举行了《寒梅》媒体见面会,主创人员齐聚一堂,分享了创作感受,同时发布了舞美设计和服装设计方案,并展示排练片段。

都市新淮剧《寒梅》取材于王愿坚小说《党费》,讲述井冈山“第五次反围剿”失败后,红军主力北上,中央苏区沦陷。梅花乡地下党组织由于叛徒出卖惨遭屠杀,寒梅饶幸存活,却发现自己的丈夫已变节。为了保护游击队的安全,寒梅决定冒险进山。风雨途中,寒梅与丈夫同时上山,一个要保护革命同志,一个却要置游击队于死地。游击队终于化险为夷,叛徒得到了应有下场,寒梅在生命的最后一息,娓娓地、深情地对着初生婴儿细语叮咛,遥想着民族复兴的未来。

“淮剧在每个戏剧转型的节点上都未缺席。”罗怀臻对记者表示。1958年,由长春电影制片厂摄制的革命历史题材剧情片《党的女儿》轰动一时。同年,上海淮剧团将其率先搬上了舞台,由著名淮剧表演艺术家筱文艳饰演的寒梅一角至今仍是淮剧舞台上的经典。1991年,《党的女儿》以《寒梅》之名再度亮相,演出虽不多,但淮剧正是从彼时起逐渐摆脱浓厚的乡土气息,同时为第二年诞生的淮剧《金龙与蜉蝣》打下了表演和观念的创新基础。罗怀臻将此次《寒梅》称为3.0版,亦是回归传统的一版。“经历了舞台漫长的现代化拓展后,我们力图在传统和现代剧场中寻找淮剧的新身份。”罗怀臻表示。

从《党的女儿》到3.0版《寒梅》,淮剧在传统中寻找新身份-LMLPHP

据上海淮剧团团长龚孝雄介绍,上海淮剧团去年年初便启动了对剧本的研发、创作,几经打磨。今年3月,剧组主创主演赴瑞金、井冈山深扎采风,参观革命旧址,重走红军小道,感受革命精神,赓续红色血脉。“井冈山时期留给我们最为宝贵的财富,就是跨越时空的井冈山精神。上海淮剧团是一只能战斗的队伍,希望通过《寒梅》助推剧团的人才培养和剧目发展,给戏迷交一份满意的答卷。”龚孝雄说道。

从《党的女儿》到3.0版《寒梅》,淮剧在传统中寻找新身份-LMLPHP

“当时龚团通知让我出演寒梅,我心想这一天终于到来了,出了办公室,我立马就哭了。”上海淮剧团国家一级演员邢娜动情地说道,为了这部作品,她剪掉留了十几年的长发,只为更好地“找感觉”。邢娜坦言此前并没有塑造革命人物的角色经验,但采风过程深深启发了她:“采风中我一遍一遍阅览烈士墙上的照片,从他们的眼神中探求那一代人的革命信仰,寒梅的创作与表演正是需要这样的精神。”

从《党的女儿》到3.0版《寒梅》,淮剧在传统中寻找新身份-LMLPHP

都市新淮剧《寒梅》将于4月23至25日登陆天蟾逸夫舞台。

图片:上海淮剧团供图

03-18 16:30