失明老师让盲者“看见”电影 | 2018年度上海市社会主义精神文明好人好事

2019-04-10信息快讯网

失明老师让盲者“看见”电影 | 2018年度上海市社会主义精神文明好人好事-信息快讯网

韩颖曾有一份令人崇敬的职业:人民教师。然而,一场突如其来的眼底病变,使她成为了一名全盲残疾人。几乎经历了所有负面情绪,在众人的一路相助中,她走了出来。她完成了本科自考,通过了中级口译笔试,参与编写《残疾人社交心理和社交礼仪》课程教材,更重要的是,她还成为了一名致力于“无障碍电影”的公益人,为光影赋予声音,让盲者“看见”电影。

电影:昔日情结

盲人所看的电影,有一个自己的名字,叫作“无障碍电影”。严格来说,无障碍电影不能靠眼睛看,只能用耳朵去聆听。早在中学时代,韩颖就是一个小影迷。宽银幕上的光与影为小小的她打开了一个大大的艺术世界。长大后,观影的爱好继续在韩颖的生活中绵延。她何曾想到有一天自己会成为无法观影的盲人?更不会想到失明后的自己会投身于一项名叫“无障碍电影”的公益事业,帮助广大视障观众还原一个耳边的电影世界。

2009年,在残联的帮助下,韩颖第一次接触到了“无障碍电影”。韩颖常说:“青年失明是不幸的,但能生在这个文明的时代,能长在上海这个残疾人工作示范城市,我还是幸运的。”

公益:人生新坐标

为了满足广大出行不便的残障观众观影的需要,2014年上海启动了“阳光院线”社区无障碍电影项目。视障观众在自己的社区便可以通过数字机顶盒观看无障碍电影。

社区无障碍电影需要凝聚社会力量,将大量的普通影片进行无障碍化加工。韩颖不禁想:作为一个电影爱好者,尤其是一名无障碍电影项目的受益观众,语言专业的自己是否可以为此做些什么?于是,她报名成为了无障碍电影项目的志愿者。有人问韩颖:“你看不到画面,如何服务于无障碍电影?”可在韩颖看来,正是视障观众最清楚“光影”应该赋予怎样的声音,才能成为既好听又好懂的无障碍电影;同时,上海国际化大都市的文化建设少不了残疾人自身的文化价值体现。

2015年年底,韩颖成立了“上海光影之声无障碍影视文化发展中心”。这是一个民非组织,联合了一群志愿者团队,为电影“无障碍化”策划、撰稿、审稿、配音……几乎每周都有一部“无障碍电影”,经过他们的辛勤劳动诞生——而这些志愿者中,本身就有不少是盲人。

事业:开启新篇章

在“光影之声”的平台上,一部部普通电影中没有对白的画面被赋予了精准的解说词,配上广播电视主持人动人的声音,加之以专业的后期合成,成为有声有色的无障碍电影。

这些充满爱与美的全新作品,通过数以百计的数字机顶盒推送到上海的各个社区,还原数以万计视障观众耳边的电影世界。到目前为止,“光影之声”已经为观众奉上无障碍电影超过150部,而韩颖也为机构的管理与作品的把关,每天忙得不亦乐乎。

2018年起,光影之声团队携手上海广播电视台解说志愿者团队,成功发起“无障碍电影进特校全国爱心联动活动”,为全国十八个省市特殊学校的孩子送去无障碍电影,受益学生两千余人。活动举办两次,全国反响热烈,越来越多的特校和地方媒体提出加入该项爱心活动——大爱正在传递!

编辑:周辰

来源:

为什么毛泽东失明一年多却一直拒绝做白内障手术?
为21万布拖人县健康福祉,上海对口帮扶凉山州布拖县艾滋病防治和健康扶贫工作
上海市妇女儿童维权服务中心启用,具有法律咨询援助、心理疏导等六大职能。
上海奉贤警方成功侦破一起假冒注册商标案
《父母爱情》怎样拍成的?编剧刘静生前撰文,原来姜文还买下了电影版权
全球约一半帕金森病患者在中国,上海推出全国首份城市帕金森病诊疗地图
上海六大产业园区获得2018年国家新型工业化产业示范基地发展质量五星评价
“亮剑2019”打击长江非法捕捞
2019版好莱坞影史最伟大导演排名出炉:斯坦利·库布里克第三,奥逊·维尔第二,第一是他
【独家V观】等闲识得东风面——2019年习近平主席访问欧洲三国纪行
中国银行业2018年年报出炉:资产质量更优 对实体经济支持力度更强
他是陈凯歌张艺谋恩师,却说“早不看他们的片子”你可记得这位电影圈“公敌”?
你绝对想不到,DC电影《雷霆沙赞!》的主角,竟然是漫威宇宙的叛徒!
“草根校长”35年扎根农村 | 2018年度上海市社会主义精神文明好人好事
危急时刻他们冲向起火的面包车 | 2018年度上海市社会主义精神文明好人好事
14年免费给孤老送暖暖午餐 | 2018年度上海市社会主义精神文明好人好事
引领垃圾分类“新时尚”| 2018年度上海市社会主义精神文明好人好事
“卖菜书记”领着乡亲脱贫困 | 2018年度上海市社会主义精神文明好人好事
上交所设立科创板并试点注册制,着力打造服务全国科创企业的重要投融资平台丨上海高质量发展调研行
国家发展改革委规划司有关负责人就 2019年新型城镇化建设重点任务答记者问
为了给自制电影正名,奈飞也是拼了——要花几千万美元买一家电影院
因主演漫威超级英雄电影,安吉丽娜·朱莉竟与宋丹丹扯上了关系
失明老兵97岁找到真爱:多年孤独生活后,就像美梦成真
冯小刚电影《芳华》被诉抄袭,为什么由小说改编的电影也会惹上侵权官司?
毛尖:观众的电影审美不断进化,影评怎好意思把情节写错?
《复联4》四百元一张电影票!谁把观众当韭菜?
©2014-2024 dbsqp.com