90后美国小伙是个知乎网红,爱吃肉夹馍鸭肉串,更厉害的是……

2019-04-19信息快讯网

“有个老外叫马绍飞”是Oliver Marsh给自己起的网名。这个“90后”美国犹太裔小伙,是联合国访客中心目前唯一一位母语非中文的中文讲解员,也是中国答疑平台“知乎”上吸粉超过两万的“网红”。热爱中文的“纽约客”

马绍飞在纽约出生长大,并为自己“纽约客”的身份而感到自豪。他说:“我一直把纽约看成老家,我非常喜爱这个城市,因为这里有来自全球各地的移民。”

正是出于对其他民族文化和生活方式的好奇,他在美国普林斯顿大学读书时选择了东亚研究专业,并开始学习中文。起初,他学中文只是因为觉得汉字很好看,“但学了一段时间后,却发现中国话非常有趣,而且越学越感到它博大精深、学无止境。

去年10月,马绍飞加入联合国访客中心,成为一名英文讲解员。不过,他的志向却是有一天能够带领中文游客团,并用中文讲解联合国。为此,马绍飞在今年1月接受了专门培训,在通过中国同事的考核后取得了上岗资格。

90后美国小伙是个知乎网红,爱吃肉夹馍鸭肉串,更厉害的是……-信息快讯网

2月5日,在位于纽约的联合国总部,讲解员马绍飞在向游客讲解。新华社记者马建国摄

今年春节,马绍飞的机会来了。节日期间,联合国的中国游客激增,访客中心中文讲解员人手吃紧。于是,马绍飞被临时抽调,带领说中文的游客参观联大会厅、安理会、裁军展览厅……

“临危受命”的马绍飞经受住了考验,在中国游客参观高峰过去后,他得以继续带领中文游客团。“每次我开口说中国话,游客们都会很惊讶,可能对他们来说,一个说中文的外国讲解员确实不常见吧。”

90后美国小伙是个知乎网红,爱吃肉夹馍鸭肉串,更厉害的是……-信息快讯网

这是4月17日在位于纽约的联合国总部拍摄的讲解员马绍飞。新华社记者李木子摄

马绍飞告诉记者,要获得中文讲解员上岗资格,不仅要熟悉讲解内容的中文版本,还要侧重学习中国在联合国扮演的角色、发挥的影响力,同时也要了解中国游客的一些特殊需求,比如他们对联合国会有什么样的疑问。此外,所有讲解员每天都要掌握时事报告的内容,这样才能向游客介绍安理会或经社理事会当天讨论的议题。

“在培训之前,我不知道中国在联合国竟有这么大的影响力。”说起中国,马绍飞滔滔不绝,“中国目前在五个安理会常任理事国中,派出的维和人员最多;中国目前在联合国的常规预算中贡献率也很高,差不多达到12%……”

马绍飞还专门提及正在联合国总部举办的“维护世界和平的中国军队”主题展览,“中国政府派出的维和人员确实很多,有很多是在非洲。”

不走寻常路的“网红”

“不走寻常路”其实是马绍飞一贯的“走法”。大学毕业后,他并没有急着去找与藤校毕业生“相称”的工作,而是在曼哈顿唐人街教起了钢琴。

2017年,通过朋友介绍,马绍飞来到中国历史名城西安,在一家留学中介机构工作。在向有留学打算的中国学生做培训、推广和咨询之余,他游览了钟鼓楼、大雁塔、兵马俑等风景名胜,体会到了这个城市沧桑而厚重的底蕴。

马绍飞称他尤其爱逛回民街,肉夹馍、鸭肉串等小吃让他至今“回味无穷”。此外,他还与当地的中国朋友组建了乐队,每周三的晚上会去钟楼附近的一家爵士音乐酒吧表演。

90后美国小伙是个知乎网红,爱吃肉夹馍鸭肉串,更厉害的是……-信息快讯网

4月17日,在位于纽约的联合国总部,讲解员马绍飞向游客介绍联合国。新华社记者李木子摄

虽然马绍飞酷爱旅游,也喜欢搞乐队,但他自认为是个十足的书虫和宅男。他从小就热衷于“啃”一些艰深晦涩的书籍,而在网络时代,出于对中文和中国文化的兴趣,他经常在中国答疑平台“知乎”上读文章和码字。

在“知乎”上,马绍飞主要关注有关美国和中国社会以及两者异同的话题,比如:“美国穷人怎么生活?”“美国名校学霸们是怎么努力的?”“外国人对中国的哪些刻板印象会令中国人大吃一惊?”“外国人能理解唐诗吗?”“为什么美国的胖女生比中国的胖女生有自信?”等。

在互动中,他了解了中国网民的真实想法,也从旁观者的角度思考自己所属的美国社会。

遇到自己有经验的提问,他同样乐于贡献意见。玩“知乎”一年,他一共回答约50个提问,发表了6个看法,撰写了9篇文章,包括《我们犹太人到底是谁?》《如何看待美国年轻人对中国的正面印象》等。其中,最受欢迎的文章获得1600多个点赞、600多条评论。如今已有两万多粉丝的马绍飞,可谓“知乎”资深玩家。但对于自己何以炼成“网红”这个问题,他很谦虚地说:“大家关注我,可能因为我是‘老外’。”

90后美国小伙是个知乎网红,爱吃肉夹馍鸭肉串,更厉害的是……-信息快讯网

这是4月17日在位于纽约的联合国总部拍摄的讲解员马绍飞。新华社记者李木子摄

马绍飞认为,在21世纪,中美关系、中国人和外国人的关系非常重要。他希望通过自己的一点努力让中国人更了解国外的生活,也让美国人更了解中国人的想法。

怎么样,如果有机会来联合国参观,要不要约一下这位叫马绍飞的老外“网红”当讲解员呢?

来源:新华社

编辑:周俊超

杨幂维权官司七连胜,造谣的知乎作者被判删文道歉赔款
美国航空公司延长波音737MAX系列飞机停飞期限
这位美国宇航员感觉不太好……基因突变,还是永久不可逆的那种
毛泽东坚持要打三军联合渡海登陆战,让美国与蒋介石的“共同防御条约”沦为废纸
中国抗癌新药临床研究登上美国权威大会:“沃利替尼”有望为肺癌患者带来新希望
特朗普刚刚宣布美国必将赢得5G争夺战,苹果或许就要用华为的芯片了……
“网红效应”对于书店是把双刃剑
人面桃花,吴房村成了网红打卡点!国有资本参与乡村振兴,新模式首战告捷
最新网红打卡点来了: 50个场景、630位人物……130米长图“网罗”浦东千年变迁
第二届进博会倒计时200天|去年进博会制证数量达62万张,创上海大型活动证件数量新纪录
超燃!他们是中国海军陆战队
名家访谈 | 葛剑雄:对“网红教授”现象要适当引导,防止走偏走样
美国警察测试新武器套索枪,若追踪时无法使用枪械可用此解除罪犯武装
《灌篮高手》网红打卡地被封!交通严重受堵,居民不堪其扰…
美国女主持报道歌手死讯笑出声,比伯怒斥:你该被炒鱿鱼
被美撤销签证中国学者回忆FBI约谈经历:美国很焦虑,小动作水平在下降
习近平复信美国高中学生
《复联4》票价被美国黄牛炒到16万元,网友喊话:欢迎到中国来看首映!
造一个网红咖啡馆需要几天?答案:22天,还可以打包走的那种
知乎高赞: 中国父母在教育上存在的最大问题是什么?一针见血!
©2014-2024 dbsqp.com