爱自驾游、懂美食、发明打字机……坐拥三大朋友圈的林语堂不愧“斜杆文人”

2019-04-21信息快讯网

爱自驾游、懂美食、发明打字机……坐拥三大朋友圈的林语堂不愧“斜杆文人”-信息快讯网

说起摩登海派文人的代表,作家林语堂是标杆性人物之一。在1930年代上海,林语堂就有三大交友圈:不说英语的华人朋友(鲁迅、郁达夫及论语派文人)、说英语的华人朋友(《中国评论》周报、《 天下》月刊和《西风》杂志的文人)、说英语的洋人朋友(史沫特莱、赛珍珠及其他国际友人等)。

“中英双语、穿越华洋”的三大朋友圈对林语堂的创作治学有哪些影响?为当下跨文化交际带来何种启示?新近出版的《林语堂传:中国文化重生之道》引用第一手中英文资料,对林语堂交友圈互动进行深入剖析,揭示林氏文学文化实践之跨语性、跨界性,为上海历史研究添砖加瓦。日前在上海举办的陆家嘴读书会上,林语堂传记作者、英国纽卡斯尔大学教授钱锁桥,与学者许纪霖、周武教授围谈。

爱自驾游、懂美食、发明打字机……坐拥三大朋友圈的林语堂不愧“斜杆文人”-信息快讯网

《林语堂传:中国文化重生之道》

钱锁桥 著

广西师范大学出版社

“林语堂更适合21世纪,适合我们当代的生活。”钱锁桥谈到,林语堂最大的嗜好是钓鱼,他早就会自驾游,喜欢吃、看夜景,讲美食,精通中国文化的烹饪艺术。他也喜欢现代科技文明的一些小玩意,比如林语堂自己发明了一个打字机,在当时就相当于发明一个电脑的概念。《远景》一文中,林语堂曾幻想2004年世界上每个人都会有一部口袋电话,在世界各处都可以通话,这么看来,林语堂可能是中国华人中第一个预测未来生活到处有手机的图景。

钱锁桥多年来致力研究林语堂,包括他如何成功地让中国了解世界、让世界认识中国,探讨林语堂跨文化交流的一生以及他的思想遗产。在他看来,林语堂和鲁迅、胡适都不一样,非常侧重讲中国文化怎样实现现代化。

爱自驾游、懂美食、发明打字机……坐拥三大朋友圈的林语堂不愧“斜杆文人”-信息快讯网

林语堂1941年在纽约“读书与作者”午宴上发言

1895年,林语堂出生在福建漳州的山村,自十岁时离开故土,毕其一生,辗转旅寄。在国内,考究语言,创办报刊,为当时文坛一开“幽默”新风;在国外,针砭时事,引介东方,以独有见地诠释“吾国与吾民”。1911年至1915年,他就读于上海圣约翰大学,打下坚实的英文功底,被钱锁桥称为“本土留学”;1927年至1936年在上海开展文化活动,可以说林语堂在20世纪30年代的文学文化活动都是双语跨界的,代表了彼时真正的上海潮流。

周武谈到,“两脚踏东西文化,一心评宇宙文章”,是林语堂的人生写照。他幽默闲逸、个性别致的文笔,不但深受国人的喜爱,更少有地在真正意义上走出国门,博得英语世界的青睐。穿梭中美两国之间的林语堂,其跨文化的心路历程,反映出一段深远而丰富的知识思想交涉史,亦体现了他对世界现代文明的批评与探索。“林语堂在圣约翰大学的五年对他产生了极大影响,把他从福建小山村带到了大都会上海,上海又把他推向世界。西式教育在一定程度上造就了林语堂独特的思想,促使他更努力地去了解中国文化,记录中国的文化事件。”

爱自驾游、懂美食、发明打字机……坐拥三大朋友圈的林语堂不愧“斜杆文人”-信息快讯网

1941年林语堂(右起第三位)一行在重庆躲避日机空袭,左起第三位是林语堂长女林如斯

“林语堂是我特别喜欢的一个人物,鸦片战争后西方对中国的评论曾一度走向负面化,但林语堂在这种情形下,积极向西方传播中国文化,并且得到了相当的尊重和认可,这是非常了不起的。”周武说,林语堂有颇长时间都旅居国外,国内研究资料不够完整,不足以深度研究林语堂,而钱锁桥的这本新书广泛涉及海外资料,为林语堂研究提供了新的解读维度。

爱自驾游、懂美食、发明打字机……坐拥三大朋友圈的林语堂不愧“斜杆文人”-信息快讯网

1942年,林语堂一家在纽约

不同于一般的人物传记,《林语堂传:中国文化重生之道》笔路延绵,跋涉文山史海,溯沿思想轨迹,寻绎其生平,藉以重新发现不仅仅是作为文学家的林语堂,更欲还原出兼批评家、哲学家、思想家等多重身份的林语堂。

鲁迅、胡适、林语堂等文人的精神遗产,无疑是20世纪中国的重要知识思想资源。在许纪霖看来,林语堂是“海式自由派”,他的特点是独立,自由,宽容。“林语堂的独立,体现在对事物总是持批评的态度,看到自己不满的地方就会站起来说话;林语堂曾说他最欣赏的是浪人,以为读大学就是要自由地读书,而他身上也有一种自由的气质;林语堂在上海有三个交友圈,绝不拉帮结派则是他为人宽容的表现。”

爱自驾游、懂美食、发明打字机……坐拥三大朋友圈的林语堂不愧“斜杆文人”-信息快讯网

许纪霖评价,在林语堂的身上,有一种贵族兼平民的气质——既有贵族的一面,和邵洵美等人关系很好,但又不喜欢西装领带,更爱长袍马褂的自由打扮,吃街角的小酒馆;虽出没十里洋场摩登上海,不失平民底色,这也是林语堂可爱的地方。“他始终是一个真实的人,懂得世俗,却不庸俗。”

作者:许旸

编辑:许旸

责任编辑:王磊

*独家稿件,转载请注明出处。| 出版方供图

翟天临事件如果发生在80年前,会有怎样的结果?——林语堂演讲中的学风与读书问题
美国科学家发明新丝线:可“闻毒变色”
三大类老年病防治,首选针推辨证论治!
邓伦、朱一龙、Angelababy在意大利谈恋爱?电视剧《我的真朋友》曝光浪漫预告
是供应商给的好处费还是朋友间借款?法官有话说
一架飞机一架飞机地盯,还要等事故调查结果……民航局:恢复波音737MAX8运行需满足三大原则
三大攻坚战、实施乡村振兴战略等重点领域支出得到较好保障
朴实的力量最动人,他以当代文人画展现中国古典艺术的精髓
“命案”全破、盗窃下降三成……一季度上海治安形势向好,下一步继续打击三大类犯罪
全球三大排行榜,法学院排名相关性只有10%,参考价值并不大。亚太地区法学院院长在上海交大谈论法学教育
又一部收视破1的热剧!《趁我们还年轻》让人感觉十多年交情的朋友有多美好
长三角城轨互联互通“朋友圈”又扩大了!合肥上海轨交二维码乘车实现互联互通
这个非洲港口有了自己的高级领航员,还交了很多中国朋友
那个用一生弹奏《梁祝》的她倒在了舞台,钢琴家巫漪丽在新加坡去世,享年89岁
尽情骄傲吧!中国首型发射次数破100的火箭诞生!
为G20,安倍晋三大阪登台演喜剧
积极开拓长三角网络安全朋友圈
“朋友圈”扩容“尖尖角”崭露——上海夯实高质量发展根基
金正恩确定4月25日访俄,为解除制裁重振经济扩大“朋友圈”
向这些死于自己发明的“疯子”们致敬,他们探索科学、推动文明
你的朋友圈被《复联4》攻陷了吗?漫威老粉齐呼“剧透拉黑”!
“感谢中国朋友帮我们建起了漂亮的学校”(第一现场)
上海国际电影节搭台,“一带一路”电影节联盟扩大朋友圈,成员数、报名影片数均刷出新高度
武磊留洋第二球,三大奇迹一夜发生:你怎能不爱体育?
给学生布置“红楼梦神作业”的南大教授又放大招了:你猜,明清哪些文人最会“撒狗粮”?
自在花草心 淡泊文人志 ——读周瘦鹃《花花草草》
林语堂的文字思想属于21世纪 ——读《林语堂传:中国文化重生之道》
©2014-2024 dbsqp.com