逝者|英语教育家、翻译家翟象俊去世,曾主编《大学英语》教材

2019-07-09信息快讯网

逝者|英语教育家、翻译家翟象俊去世,曾主编《大学英语》教材-信息快讯网

7月8日,英语教育家、翻译家翟象俊去世,终年80岁。他曾主编《大学英语》(精读)及《21世纪大学英语》,译著有《乱世佳人》《钱商》和《阿马罗神父的罪恶》等。

据翟象俊的儿子翟飙的讣告,“父亲翟象俊于2019年7月8日早上11:05因病去世,走得平静,家人都在身边。感谢大家多年来的友谊和关心”。

翟象俊在1962年毕业于复旦大学外文系,在1966年研究生毕业,后当英语教授,硕士生导师。翟象俊是上海翻译家协会副会长。他曾任复旦大学英语部主任兼外语系副主任,享受国务院特殊津贴。

翟象俊是英美文学翻译家,他的译著有《乱世佳人》、《钱商》和《阿马罗神父的罪恶》、《毛泽东口述传》及英、美作家海明威、霍桑、贝克特等人的短篇小说多篇。

此外,他曾参与《英汉大词典》、《英汉双解英语短语动词词典》的编写,并主编有《大学英语》(精读)(学生用书1、2、5册,教师用书3、4册)及“九五”国家重点教材《21世纪大学英语》(共16册),该两套教材被我国大部分本科院校选定为公共英语教材。其主编的《大学英语》(精读)于1991年获国务院普通高等学校优秀教材特等奖及国家教委普通高等学校优秀教材一等奖。

制作:童薇菁

责任编辑:李婷

新教材来了!2022年前普通高中全面实施新课程、使用新教材
逝者 | 著名翻译家童道明先生逝世
任光亮忆顾廷龙:他觉得,要当主编就要担起责任来 | 记忆
李大爷的学习吗真正的强呀 上了一个大学吗上中专 中专里面学的是蹦擦擦
真正的赢家是当行业状元 !“人生赢家”大学究竟该选啥专业?
英语流利、俄语不差,会拉小提琴、跳踢踏舞……原来你是这样的袁隆平
作家赵大年去世,他编剧的《皇城根儿》定格许晴王志文的青春
佐藤科研造假案反思:大学该如何展开学术不端调查?
沪上名医 | 上海交通大学医学院附属精神卫生中心老年病诊治中心主任肖世富:老年认知障碍领域见曙光
刘承功任东华大学党委书记
87岁的他在妻子去世后,用3年时间,手绘18本画册,还原两人故事。最美的爱情是平凡。
黄土画派创始人、著名画家刘文西去世,享年86岁
国内首家!浙江台州垃圾分类公众教育学院成立,创意来自德国
特朗普被曝有严重洁癖:要见总统,必须先洗手
神奇“水热魔法”让湿垃圾华丽变身优质农业肥 上海交通大学水热资源化技术处置湿垃圾工业化试验成功
西南交通大学换帅!新校长杨丹来自重庆大学
5G、盘、C位……今年大学毕业致辞中高频“硬核”词C位出道有何深意
SMAP之父喜多川去世,日本演艺界一个时代落幕
许世友8岁在少林寺就开始喝酒,周总理写信劝谏也不管用,去世后他的墓前堆满了茅台酒瓶子
最新!2019年7月ESI中国内地高校综合排名百强出炉!中国科学院大学力压清北位列第一
沪上名医 | 上海交通大学医学院附属瑞金医院肿瘤科主任 张俊:与肿瘤魔兽博弈
上海市网信办依法对“每日英语听力”“环球老虎财经”作出行政处罚
四岁孩子1500个英语词汇量都不够?关于抢跑的危害,德国研究者做了个实验……
申城中小学教材零售点都在哪?名单在这里→
高考语文要让15%的考生做不完卷子?语文教科书总主编辟谣
三四线城市及农村市场缺外教?或许有个办法,能把海外英语教育基地的师资利用起来
翻译家周克希:不能容忍读客如此“碰瓷”《追忆似水年华》
©2014-2024 dbsqp.com