文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵2019-10-09来源 : 信息快讯网
原文链接 : http://dbsqp.com/article/134765

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

诺贝尔文学奖揭晓前夕,“双黄蛋”花落谁家引发各界热议。今天,两位诺奖得主在北京先碰头了,2008年诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥、2012年诺贝尔文学奖得主莫言对谈,莫言半开玩笑道,他的父亲一直惦记着“那个高个子法国人现在怎么样了”,几年前的寒冬勒克莱齐奥曾来到山东高密乡拜访莫言一家,“他身材高大,我们家的门廊低矮,摄影师拍下他‘最是那温柔的一低头’。”

这温情一幕发生在鼓楼西剧场举办的“故事:历史、民间与未来——诺贝尔文学奖作家高峰对谈暨《莫言作品典藏大系》(1981-2019)新书发布会/《蛙》《丰乳肥臀》等数字及有声图书首发启动仪式”现场,中法两位诺奖得主,从历史、民间与未来的多重角度,就与人类生活密切相关的“故事”和对新世纪未来文学的展望进行主题对谈。

值得关注的是,这次发布会除了格非、陈晓明、邱华栋、张清华等当代作家、评论家,教育家朱永新、翻译家董强集中亮相,也引来在京众多演员助阵,祖峰、陈数、谭卓、郭晓东、赵子琪、王斑与曹颖夫妇等接力演绎《蛙》《生死疲劳》《丰乳肥臀》等。事实上,近年来多场诗歌朗诵会、绘本发布等文学活动纷纷“出圈”,马伊琍、姚晨、高圆圆等演员手捧图书,带火了一批书籍。

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

演员郭晓东朗读《蛙》选段

今天活动上朗诵的演员中,郭晓东2002年拍摄的电影《暖》,正是根据莫言小说《白狗秋千架》改编,郭晓东演男主人公,并于2003年在东京国际电影节获最佳影片。“我很感谢莫言老师的那部作品,让我能够饰演书中角色,从此让我真正迈进了电影的大门,此后就一发而不可收拾,爱上了电影。”他感慨。

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

演员陈数朗读《与大师约会》选段

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

曹颖、王斑夫妇

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

演员谭卓朗读《丰乳肥臀》选段

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

演员祖峰朗读《生死疲劳》选段

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

演员赵子琪朗读《非洲人》选段

在全球化飞速发展和信息爆炸的今天,人们是否还需要说书人口耳相传讲述的故事?在两位作家看来,无论答案怎样,文学永不谢幕,“故事”也将继续承载人类对未来的想象和希冀。故事源自民间,故事也是走向世界的通行证。

于莫言而言,从第一次发表作品,至今已近40年;而勒克莱齐奥自1963年出版第一部小说《诉讼笔录》,已走过60年文学之旅。他们笔耕不辍向世人讲述着他们的故事,始终怀着对人类文明的关切和隐忧。如果说诺贝尔奖只是一个荣誉或标签,一个令两位世界级作家同台对话的契机,那么“故事”则隐含着他们作为小说家的精神内核。

莫言的故事离不开《透明的红萝卜》里的黑孩、《四十一炮》里的“炮孩子”、少年时听村里老人讲的“聊斋”故事,最终构建起属于莫言也属于世界的瑰丽高密东北乡文学王国。而循着《变革》中科特迪瓦的男孩让·马罗、《流浪的星星》中尼斯的犹太女孩艾斯苔尔,在记忆中探寻非洲土地的《非洲人》,我们抵达勒克莱齐奥对“主流文明之外的人类和为文明隐匿的人性”的探索。

但共通点在于,他们的写作都源自民间,以故事记录着历史,书写关于人性和人的世界的寓言。勒·克莱齐奥始终游走于不同的文化之间,非洲曾启发了他的创作,和印第安人一起生活改变了他对世界的看法;莫言则在文学的高密东北乡安置他“飞跃于人类存在状态之上”的想象。

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵-信息快讯网

人所不能抵达的未来和远方,都是作家笔下的“故事”驰骋的疆场。“我该说的话都写进了我的作品里。”莫言在诺贝尔文学奖演说《讲故事的人》里曾说:“用嘴说出的话随风而散,用笔写出的话永不磨灭。我希望你们能耐心地读一下我的书”。

如今,最新26卷本、精装版《莫言作品典藏大系》发布,这是迄今规模最大、收录作品最多的莫言作品定稿版典藏全编。浙江文艺出版社自2016年获莫言全部作品独家出版权,先后推出平装版“莫言长篇小说”“莫言中短篇小说”等系列共20种,而典藏大系除了收录莫言公开发表过《红高粱家族》《丰乳肥臀》《檀香刑》《生死疲劳》《蛙》等全部长篇小说,《白狗秋千架》《与大师约会》《透明的红萝卜》《白棉花》《师傅越来越幽默》《藏宝图》等百余部中短篇小说,话剧剧作《霸王别姬》《我们的荆轲》在内的八部剧作,还收录了莫言截至2019年的散文、随笔、演讲作品300余篇,分散文集三卷《会唱歌的墙》《虚伪的教育》《感谢那条秋田狗》,演讲集三卷《讲故事的人》《我们都是被偷换的孩子》《贫富与欲望》等。

作者:许旸
图片:和英楠、王焕文拍摄,主办方提供
责任编辑:王磊

*独家稿件,转载请注明出处。

© 2014-2019 信息快讯网
2019-10-16 19:53:22 1571226802