美国《华盛顿邮报》网站4月18日发表题为《在美国当黑人令人精疲力尽》的文章，作者为乔纳森·凯普哈特，文章称，不论性别、年龄或社会经济地位如何，美国黑人都被视作威胁。美国黑人实在厌倦了（被歧视）现状，他们只是希望能够活着——平静地活着。全文摘编如下：
《纽约时报杂志》的詹娜·沃瑟姆14日发推特说：“我认识的每个人都很疲惫。”这位黑人作者没有说明“每个人”是谁，但可以相当肯定地说也是黑人。而沃瑟姆使用“疲惫”一词已经是很含蓄了。
“疲惫”不只是关于德里克·乔文的审判带来的创伤，或是看到这位前警官杀死乔治·弗洛伊德的视频回放时的创伤。“疲惫”也不只是与当特·赖特被一名警察射杀有关。赖特的母亲说，他因汽车后视镜上挂了一瓶空气清新剂而被警察拦下。“疲惫”指的是上述所有事件，再加上我们自身所背负的创伤。
不论性别、年龄或社会经济地位如何，美国黑人都被视作威胁。我们生活在围困之中。
我们很擅长于掩饰这一切压力。但你要知道：你认识的每个黑人在每天开始前就已经进行了某种心理演绎。
在我小时候，我妈妈就教我这种演绎的几个基本步骤。不要在公共场合奔跑。不要手里拿着任何东西在公共场合奔跑。不要和警察顶嘴。这种演绎的长度和心理负担随着我年龄的增长而增长。
在新冠疫情暴发之前，我就会与他人保持社交距离，我从来不会走在别人正后方，尤其是白人女性后方。在我快步走之前，总会先来回走几步，好让别人注意到我的存在。但我一般会走到街对面或者换条路线，直接避免这种情况。在我不得不路过一家坐满白人男性的露天酒吧时，我也会这样做。
你会停下来欣赏一栋漂亮的房子吧？我根本不会这样做。我会一边走一边欣赏。你在街边看到一辆好车会往车里看吧？我都是远远地看。而且我考虑买车时，会选择偏棕褐色的内饰。这样警察在因为我开好车或别的原因把我拦下时，能更好地看清车内情况，这就是为什么我驾车游遍全美国的梦想永远只能是梦想。
我还要忍受许多细节中的侮辱。白人女性捂紧钱包，白人男性摸摸后袋确认钱包还在，健身房在我到达后不久就空了，售货员只和我的白人丈夫说话。
密尔沃基一位白人朋友最近给我发了一条感人的消息：“很抱歉你每天醒来都要面对这样一个世界，不懂得欣赏你，不给你和白人同等的权利，还希望你仅仅因为自己被允许活着，就表现出快乐和幽默。”
就像他所说的，“被允许活着”加剧了我和其他美国黑人每天遭遇的冒犯。我们实在厌倦了现状，我们只是希望能够活着——平静地活着。