一场热闹的“跨越丝路,共庆新春”国际汉语云端文化讲座,以中国春节的传统民俗串联起了丝路两端中国与埃及的民心相连与文化相通。昨天下午,在上海大学开启的这场线上活动中,中埃两国的师生们用中文互祝“新年快乐!”,以手中持有的“春”字剪纸,为世界各国人民共同战胜疫情迎接春暖花开献上了最吉祥的祝福。

交流会上,上海大学国际教育学院教师方云通过视频和PPT向埃及学生介绍了中国的非物质文化遗产——春节,并通过猜灯谜、手工剪纸等活动与学生们交流互动。埃及学生纷纷表示,中国与埃及都是历史悠久的文明古国,深入了解中国的传统文化,不仅能促进语言技能的提升,更促进对两国之间文化多样性的相互欣赏与尊重。

手持“春”之剪纸,中文互道“新年快乐”,中埃两国学生云端跨越丝路-LMLPHP

图说:上海大学国际汉语云端文化讲座 官方图

受疫情影响,大量中文学习者无法赴中国学习,上海大学在此挑战下,在线上国际中文教育创新方面做出了大胆探索。自2020年暑期,上海大学国际教育学院开发了首个“云课堂、云讨论、云参访”线上线下结合的中文课程,将语言、文化、经济、科技、历史等跨学科融合,不仅快速提升学习者的中文水平,亦向他们展示了中国经济与社会日新月异的发展,为学习者营造了亲临其境的沉浸式学习。

姚喜明介绍道,上大国教学院还特别针对“一带一路”沿线国家的非物质文化遗产保护合作,推出了“品非遗,访华韵”的汉语桥项目,既是中国与“一带一路”沿线国家的多边合作交流的体现,亦是对联合国教科文组织《保护人类非物质文化遗产公约》的响应。

手持“春”之剪纸,中文互道“新年快乐”,中埃两国学生云端跨越丝路-LMLPHP

图说:上海大学国际汉语云端文化讲座 官方图

驻埃及亚历山大总领事赵丽莹、上海大学国际教育学院院长姚喜明、埃及亚历山大大学文学院副院长哈姆迪诺、亚历山大中文系主任西哈姆共同在云端参加了这场文化讲座。看到上海大学的学生为埃及亚历山大大学的同学们精心准备了中国春节文化讲座和手工课,赵丽莹希望同学们继续做中埃友好使者,为推动中埃全面战略伙伴关系不断发展作出积极贡献。她说:“中国春节即将来临,虽然疫情让我们无法如往年举办庆祝活动,但希望通过视频交流会与大家共享欢乐和喜悦。” 哈姆蒂诺和哈希姆则表示,亚历山大大学愿与上海大学共同努力培养更多学习中文的学生,为推动中埃友好继续作出不懈努力。

01-26 14:07