傅雷诞辰113周年,傅雷图书馆广场上一座傅雷雕像落成了!浦东周浦举办系列活动纪念翻译巨匠-LMLPHP

值此傅雷先生诞辰113周年之际,他的家乡浦东新区周浦镇今天起举办“赤子的世界”系列活动,分别以傅雷雕像落成、讲座、《傅雷家书》朗诵、《傅雷的法兰西青年岁月》展览等形式来纪念、缅怀这位翻译巨匠。

傅雷先生生于航头,长于周浦,负笈海外,学成归国而声名震宇。他用一生的勤勉,在东西方文学、哲学、美学等领域树立了一座座文字的丰碑,仅一本《傅雷家书》,就为几代中国人的精神世界提供了文学导赏、美学坐标和家文化的熏陶。傅雷先生给予了周浦丰厚的历史遗泽,涵养了文化周浦的精神土壤。

此次原中央美院雕塑系主任盛杨教授创作了名为《傅雷》的大型花岗岩雕塑,并在傅雷先生113周年诞辰之际,将雕塑安置在傅雷图书馆的广场,永远铭记这位伟大的翻译家、文艺评论家一生为文化艺术事业作出的贡献。

久近芝兰,修以为常。浦东新区周浦镇党委书记吕东胜表示,多年来,周浦镇始终将 “傅雷精神”作为经济社会发展的人文内核和前驱动力,不断丰富傅雷文化体系构筑,不断提亮傅雷文化品牌底色。这里发起了傅雷文化发展专项基金,资助出版了《傅雷著译全集》,让先生的巨著常版常新;以《傅雷家书》为底本,开展了面向全国的最美家书征集活动,让饱含深情的家信成为社会良风善俗的托举者;修缮了傅雷旧居,建成了全国首个以傅雷个人命名的图书馆,让书香之气氤氲乡土、滋养乡邻。

傅雷雕像落成典礼结束后,在傅雷图书馆剧场还举办了由上海翻译家协会副会长、复旦大学外文学院法文系主任袁莉教授主讲的讲座《品傅译,话傅雷——纪念先生诞辰113周年》。

04-08 00:02