唐颖最新长篇《家肴》:弄堂里的“洋”气上海人身上,有最本土的中国文化真髓

2018-05-15信息快讯网

唐颖最新长篇《家肴》:弄堂里的“洋”气上海人身上,有最本土的中国文化真髓-信息快讯网

唐颖长篇新作《家肴》又把我们带回她熟悉的上海弄堂生活。她的人物住在欧式或日式的建筑里,占主导地位的生活方式行为准则却是江浙式的。这是小说第一有趣的地方。上海和上海人最“洋”气,西装领带皮鞋,咖啡蛋糕奶油,这恐怕已成为全中国包括上海人民自己的共识了。然而,唐颖告诉我们,弄堂深处,酱鸭蹄髈红烧肉,青团年糕芝麻汤圆才是主打,哪怕在物质极端匮乏,粮油肉蛋配给的年代,祖籍宁波周遭的上海人,仍然兢兢业业地过自己的小日子,半夜去菜场排队买食材,费时费力地精心制作家肴,特别是过年,那更是不容忽略,平时的节省都为了这几天,请客访客全是必须的礼数,一年复一年,充满仪式感。这一份精打细算、认真巴结的生活态度简直可视作上海市民文化(或者是江浙文化在上海的继续)的一层底色,不管世态炎凉,哪怕天翻地覆。

是什么能让这份生活态度一再传承呢?在唐颖的小说里,20世纪的上海,亲戚小圈子形成了如此这般的一张社会网,横向里有兄弟姐妹,亲的堂的表的,竖线里有至少祖孙三代,同样包括亲的堂的表的,加上姻缘结成的链接,他们之间互相纠缠的关系,让共同遵循的道德观念价值观念,有时甚至以八卦的形式,规范并制约着他们。这使我想起以《红楼梦》为代表的家族小说,还有张爱玲笔下亲戚间的家长里短,细细碎碎,却是人性尽显的舞台。值得注意的是,外在的时代变迁也好,社会动荡也罢,虽然会对这个小圈子有所冲击,但是至少在唐颖笔下,圈子里的人往往把这些外在力量弱化了、转化了,甚或内化了,他们更多还是在意亲戚们的看法。比如元英,因为元鸿和容智的坐牢,觉得在亲戚间丢尽了脸面,更要在其他方面表现得格外周到;而宝珠对因元鸿坐牢而起的羞辱,行的是不同的对付方式:借钱做头发,典当衣物下馆子,虽然都引来亲戚的诟病,但是谁知道这不是以另一种不放弃来维护自己在这个圈子中仅剩的体面与自尊呢。

唐颖最新长篇《家肴》:弄堂里的“洋”气上海人身上,有最本土的中国文化真髓-信息快讯网

这篇小说里,元英,宝珠,阿馨,元鸿是唐颖人物谱系中的新角色。元英这个人物最有性格层次。元英是个“小心谨慎,吃力地跟着时代主流”的人,这“主流”是最最朴素的道德标准:做人要履行责任,要善待他人,尤其是自己的家人。“我活着就是为了你们,为了责任,”她这么对自己的丈夫女儿说。但是她并不是没有期许的,当她用“有没有良心”自律律人的时候,如果仔细琢磨,她期待的是来自于亲人同等的回报。“良心”是小说中出现频率很高的一个词,不光是元英,宝珠和阿馨,还有哪怕是被认为最没有良心的元鸿,都是几近本能地用良心责人责己的。他们的下一代,容智容美芸姐姐们,虽然面对自我实现被反复强调的新潮流,虽然面对亲戚间社会小结构的逐渐解体,却也一面倍感讲良心带来的约束甚至是压抑,想要冲破约定俗成的藩篱,寻求自己的生活之路,一面仍然接受了父母辈的观念,互相善待,有恩报恩,追求着良心的安宁。这大概也是作家本人的纠结了。她让容智知成们跑得远远的,好像是很没良心地拗断了亲情,最后他们又都回到元英身边,表达他们的感恩之情,让元英的期待没有落空。

唐颖笔下的人物是现实的,却也追求浪漫,但是一旦安全感受到威胁,就像小说里的姚琴晓,一点点风吹草动,她便快速地离开了与元鸿刚刚缔结的相濡以沫;他们是算计的,比如把自家的水龙头煤气灶上锁,不让外人占便宜,但是对于亲朋好友他们也是知恩图报,绝对不屑占他人便宜,这里衬底的原则就是公平;然而最本质的大概就是良心这个如今看来十分朴素,在现实中不断受到挑战的道德观念了。良心给至少是小说中的两代人带来万变不离其宗的稳定,揭示的是人们对互爱互助永恒的肯定和美好的期盼。从这个意义上说,我们在弄堂里的“洋”气上海人身上看到的,其实是最本土的中国文化真髓。


作者:方园(旅美学者。《家肴》刊发于2018年第三期《收获》杂志)
编辑:李思文
*独家稿件,转载请注明出处。| 图片来源于视觉中国

首届“中国(日照)新闻摄影周”举行
与新时代同行,上海老品牌“白玉兰”打造全国戏剧码头
罗店龙船领航“文化四季”,江南古镇打响上海文化品牌,为百姓带来满满幸福感
今日起,上海办理护照等出入境证件“只跑一次”:一次完成,信息不须重复提交
这家航空公司的一项飞行探索,将有效提升上海空港运行效率
2018上海奉贤海湾“赶海乐”正式拉开序幕
“五一”小长假哪里最“热”?谁最爱玩儿?上海人占全国榜首
上海搭台,中国综艺要当全球供应商
多米尼加宣布同中国建交 王岐山会见多米尼加外长
“中国机遇”向世界敞开大门
养老院里的老人没有一个不说她好!十余年从未请假,这位养老院护理组长将老人的需求当作第一追求
美国女高中生舞会上一身中国旗袍艳惊四座,没想到引发一场轩然大波!
当年你班里的第一名和最后一名,后来怎么样了?
方方:如果不写作,心里的空虚会和草一样疯长
连上海人都不知道,这里才是真正的万国建筑之源
11年,日夜守护6千多名危重症患儿!这位“80后”奶爸是儿童重症监护病房里的守护天使!
志愿文学网络作家基层行·宁夏篇:自驾1500公里,感受山窝窝里的真善美
《复联3》是如何一步一步抛弃超级英雄最初的科幻基因的
在普通观众和历史学家之间寻找电影滑动的位置,是冒险又严格的寻觅
小百花巡演首站来上海,三部代表大戏和浙百精英面对面!
刚刚,文化和旅游部发布:强迫中国游客购物“黑导游”已被泰国警方逮捕
7分钟看尽这5年 | 《“一带一路”的上海实践》首发上线!
上海发布今年首个高温黄色预警
上海这家小“独角兽”企业 要用AI革饭店经理的命
虹桥时尚创意产业联盟要做“上海乃至全球时尚策源地”
古籍里的文字“活”起来了!今天《汉字》巡展绽放申城,首次为青少年专门设计展览内容
张涵予、柳云龙、段奕宏、刘烨、王凯…中国版《萨利机长》谁才是最合适的机长人选
习近平主持召开中央外事工作委员会第一次会议:努力开创中国特色大国外交新局面
习近平会见博鳌亚洲论坛理事长潘基文:中国开放的大门会越开越大
“不在服务区”成为历史!中国自主卫星电话正式放号
蒜你狠今年烂一地 上海人从国家贫困县买回一百吨
“大森林里的小夏天”亮相上海,黑龙江邀你看一场夏天的电影
八万件标本,还有两百年前的种子,到复旦校园里的自然博物馆去看珍稀动植物去
今天“520 ” 来看看地铁里的爱情
画笔下的北京胡同和胡同里的京剧有着怎样的风情?北京三代艺术家来沪展“前世京生”
©2014-2024 dbsqp.com