邓小平平生最爱吃什么?故事得从100年前的巴黎开始说起……
在英国小说《月亮与六便士》(傅惟慈译本)第三十四章,作家毛姆笔下的主角到了巴黎:“一天早上,我正在工作,身上还披着睡衣。但是我的思绪却游移不定,浮想联翩。我想到布里坦尼阳光灿烂的海滨和清澈的海水。我身边摆着女看门人给我端来的盛咖啡牛奶的空碗和一块吃剩的月牙形小面包。我的胃口很不好,没能吃完。”
可能细心的读者会有所猜疑,这里的“咖啡牛奶”和“月牙形小面包”究竟指的是什么呢?其实就是 cafeaulait 和 croissant——cafeaulait是欧蕾咖啡,而croissant则是羊角面包。这位以画家高更为原形的主人公“胃口不好,没能吃完”的croissant,却是若干年后让邓小平铭记于心、五十年也不能忘怀的美食。
故事要从1920年说起。那一年的9月11日,当时还是16岁少年的邓小平和其他200名勤工俭学的学生从上海坐船到了法国,先抵马赛,继而到达巴黎。巴黎的生活是非常清苦的,他在施奈德工厂的轧钢车间当过轧钢工,在生产橡胶轮胎和橡胶雨鞋的工厂也工作过,还做过机车的司炉工,到餐馆里做过厨房帮手,直到离开法国之前,他仍在位于巴黎郊区比扬古尔的雷诺汽车厂做工。
有那么一阵子,邓小平只以黑咖啡和无油无糖的法棍面包果腹,而可颂面包富含黄油自然贵得多,能吃上一只并不容易,但邓小平对羊角面包的味道是十分钟爱的。
等到50年后,也就是1974年,邓小平在美国参加完联合国大会,代表团乘坐法航班机到巴黎,再转国航班机回国,时任驻法大使的曾涛问邓公,有没有什么想带回国的东西,邓公只说他要买点羊角面包和奶酪,可能是他想起了当年和周恩来、李富春在法勤工俭学的艰苦岁月。
于是,使馆给他买了100个羊角及各式奶酪带回国,邓公很高兴,回京后,他亲自分配,把面包和奶酪分给了当年一同在法国战斗过的周恩来、邓颖超、李富春、聂荣臻、蔡畅等人,尤其叮嘱要多给周总理几个。小平同志深知周恩来当年在巴黎的时候,过日子的清苦程度较之于邓,实在是有过之而不及,饭馆聚餐,周恩来通常只点一盘蔬菜和几片面包,有时甚至只买面包和热水。
邓小平爱吃羊角面包,还可以从一代船王包玉刚女儿包陪庆的话中得到证实。
包陪庆曾多次收到邓公接见,有很多人问包陪庆,你们去北京见邓公,总不能空手去吧,都送些什么礼物呢?包陪庆答道:“礼物是爸爸每次赴京见邓小平前,必定吩咐我准备的,你们猜猜,我们给邓公准备什么礼物呢?”谜底就是香港半岛酒店的羊角面包,问者竟无一人能猜中。
转自《邓小平时代》《包玉刚:我的爸爸》等
编辑:陈熙涵
责任编辑:范昕