进博·主宾国 |在这座“传说之城”，至今还能看到1300年前从中国传入的造纸技艺

在乌兹别克斯坦有这样一种说法，没到过撒马尔罕就等于没到过乌兹别克斯坦。撒马尔罕被誉为“传说之城”，这里的每一块石头、每一条沟壑似乎都向人们无声地诉说着历史，每一条老街好像都隐藏着自己的传奇……

撒马尔罕是中亚最古老的城市之一，丝绸之路上重要的枢纽城市，有2500年的历史，为古代帖木尔帝国的首都，连接着中国、波斯帝国和印度。

《世界征服者史》中，曾详细记载了成吉思汗征服期间的撒马尔罕城。“众所公认，在四个伊甸园中，它是人世间最美的天堂。假如说这人间有一座乐园，那乐园就是撒马尔罕……它的空气微近柔和，它的泉水受到北风的抚爱，它的土壤因为欢畅，如酒火之质。这国家，石头是珍珠，泥土是麝香，雨水是烈酒。”

1300多年前，唐代撒马尔罕的粟特人到长安学习桑皮纸造纸技艺，今天，这种被称为人类纸业的“活化石”的桑皮纸技艺，依然可以在乌兹别克斯坦的撒马尔罕找寻到。

做好一张桑皮纸需要八个步骤：首先要将收集的桑树皮经过一天清水浸泡，直至外层树皮软烂。然后，工人通过工具将树皮刮去，只留下树枝的纤维部分。纤维经沸煮后晾干，再用水车推动石舂捣烂。捣烂后的桑枝纤维放在水中，用篾子筛出一张毛纸片。然后，将毛纸片移放到木板上，夹在两层木板中间，用石头压平。再将湿润毛纸片贴在木板上晾干。最后，用牛羊角或海螺打磨纸片表面直至光滑，一张桑皮纸才算完成。

历经1300多年，桑皮纸早已退出普通中国人的生活，但丝路文明的传播，已把唐代桑皮纸的造纸技法传至阿拉伯、欧洲等丝路沿线地区。可以说，一张张泛黄的桑皮纸，在丝绸之路上留下了浓重的中国印记。

综合自网络

编辑：李婷

责任编辑：柳青